ஆங்கிலம் Is the night ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Tender is the Night.
தருணம் இரவில்தான்.Tonight is the night of my death.
Easter Vigil: This is the Night!
உஷ்… silence இது இரவு!Tonight is the night to be great.
இன்று இரவு அது சாதியமாகும்.
மக்கள் மொழிபெயர்ப்பார்கள்
And what shall teach thee what is the Night of Power?
மேலும் கண்ணியமிக்க இரவு என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?This is the night they meet.
அவர்கள் வருவதற்க் உள் இரவு நேரமாகிவிடுகிறது.How beautiful is the night?
இரவு எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது?Long is the night for him who cannot sleep.
இரவு முழுமையும்; அவனால் தூங்க முடியவ் இல்லை.How tranquil is the night!
இரவு எவ்வளவு அமைதிய் ஆக இருக்கிறது!And it is the night before the full moon.
அதுவும் இரவு சந்திரன் உதிப்பதற்கு முன்பு.And what will show you what is the Night of Ordainment?
மேலும் கண்ணியமிக்க இரவு என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?Better is the Night of Determination than a thousand months.
கண்ணியமிக்க( அந்த) இரவு ஆயிரம் மாதங்களை விட மிக மேலானதாகும்.Besides, this is the night shift.
How is the Night of Honour Better Than a Thousand Months?
அப்படியென்றால் 1000 மாதங்களை விடவும் சிறப்புமிக்க ஓர் இரவை நாம் எப்படி அடைந்து கொள்வது?Tonight is the night.
இரவு இந்திரன்” உச்சரித்திருக்கிறாள்.This is the night when Allah revealed the Quran to the Prophet Mohammed(Peace be upon him).
லைலத்துல் கத்ர் இரவை மகத்தான இரவ் ஆக அல்லாஹ்வும் அவனது தூதர் நபி( ஸல்) அவர்கள் உம் கூறிய் இருக்கிறார்கள்.And what can make you know what is the Night of Decree?
மேலும் கண்ணியமிக்க இரவு என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?And a sign for them is the night. We remove from it[the light of] day, so they are[left] in darkness.
இரவ் உம் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அத் இலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.When it is turned away, it is the night time.
படப்பிடிப்புக்குச் சென்றால், வீடு திரும்ப இரவு வெகு நேரம் ஆகும்.Another sign for them is the night: We strip the day out of it- and they are in darkness.
இரவ் உம் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அத் இலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.It is the night in which the Qur'an was revealed. as Allah says:“Verily, We have sent it(this Qur'an) down in the night of Al-Qadr(Decree).”.
லைலத்துல் கத்ர் இரவின் சிறப்பு அல்லாஹ் கூறுகிறான்: நிச்சயமாக, நாம் அதை( -குர்ஆனை) கண்ணியமிக்க( லைலத்துல் கத்ர்) இரவில் இறக்கினோம்.Mannai Express is an express train originating from Chennai Egmore to Mannargudi, in India.The Mannai Express(16179/16180) is the night express train that connects Mannargudi and Chennai Egmore in the South Indian state of Tamil Nadu.
இந்தியாவின் சென்னை மாநிலத்தில் சென்னை எழும்பூர் இலிருந்து மன்னார்குடி வரை செல்லும் விரவு வண்டி மன்னை விரைவு ஆகும்,. மன்னை எக்ஸ்பிரஸ்( 16179/16180)தென்னிந்திய மாநிலமான தமிழ்நாட்டில் மன்னார்குடி மற்றும் சென்னை எழும்பரை இணைக்கும் இரயில் எக்ஸ்பிரஸ் ரயில்.And a sign for them is the night; We strip the day out of it, thereupon they are in darkness.
இரவ் உம் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அத் இலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.And a sign Unto them is the night. We draw off the day therefrom, and lo! they are darkened.
இரவ் உம் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அத் இலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.And a sign for them is the night, We withdraw therefrom the day, and behold, they are in darkness.
இரவ் உம் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அத் இலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.And a sign to them is the night: We draw forth from it the day, then lo! they are in the dark;
இரவ் உம் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அத் இலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.(1) And what can make you know what is the Night of Decree?(2) The Night of Decree is better than a thousand months.
மேலும் கண்ணியமிக்க இரவு என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது கண்ணியமிக்க( அந்த) இரவு ஆயிரம் மாதங்களை விட மிக்க மேலானதாகும்.Another of His signs is the night, a time for you to sleep, and the day to seek His bounty. Verily there are signs in this for those who pay heed.
இன்னும், இரவில் உம் பகலில் உம், உங்களுடைய( ஓய்வும்) உறக்கம் உம்; அவன் அருள் இலிருந்து நீங்கள் தேடுவதும் அவனுடைய அத்தாட்சிகளினின்ற் உம் உள்ளன- செவியுறும் சமூகத்திற்கு நிச்சயமாக இதில் அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
