MONASTERY தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• மடாலயம்
• மடத்தில்
• monastery

ஆங்கிலம் Monastery ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

New Monastery.
புதிய மடத்தில்.

Most Holy Family Monastery.
Holy family convent குறவஞ்சி.

So the monastery got its name.
எனவே நந்தீசுவரர் என பெயர் பெற்றார்.

Runner flash monastery.
ரன்னர் ஃபிளாஷ் மடத்தில்.

The monastery is very neatly maintained.
Monastery மிக அழகாக உருவாக்கப்பட்டது.

Stupas around Erdene Zuu monastery in Karakorum.
எர்தின்சூ மடாலயத்தைச் சுற்றிய் உள்ள தூபிகள், கரகோரம்.

The monastery became a cultural and educational center of Armenia.
மடத்தில் ஆனது ஒரு கலாச்சார மற்றும் கல்வி மையம் ஆர்மீனியா.

Likir Monastery.
சமீப Monastery.

There is a nice and touchy legend about the master who constructed the monastery.
அங்கு ஒரு நல்ல மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு விளக்கம் மாஸ்டர் பற்றி யார் கட்டப்பட்டு மடத்தில்.

Question 8: Tabo Monastery is located in which of the following states?
Question 8: தாபோ மடாலயம் எந்த மாநிலங்களில் அமைந்த் உள்ளது?

The historical Noravank was built in the 13th century and means“New Monastery” in Armenian.
வரலாற்று Noravank கட்டப்பட்டது தி 13வது நூற்றாண்டு மற்றும் பொருள்" புதிய மடத்தில்" ஆர்மேனியன்.

Key Gompa, a Vajrayana Buddhist monastery in Spiti Valley, Himachal Pradesh.
கீ கோம்பா, இமாச்சல பிரதேசத்தின் இசுபிட்டி பள்ளத்தாக்கில் உள்ள வஜ்ராயன புத்த மடாலயம்.

Over 30 years ago I went to China, to the world-famous Shaolin Temple, a Buddhist monastery in Henan Province.
ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் சீனாவுக்குச் சென்றேன், ஹெனன் மாகாணத்தில் உள்ள உலக புகழ்பெற்ற ஷாலின் கோயில் என்ற புத்த மடாலயம்.

Gandan Tegchenling Monastery, which is in news recently, is located in which country?
அண்மையச் செய்திகளில் இடம்பெற்ற காந்தன் டெக்சென்லிங் மடாலயம், எந்த நாட்டில் அமைந்த் உள்ளது?

Noravank is one of the most historical and iconic monastery complexes in Vayots Dzor province.
Noravank is one of the most வரலாற்று மற்றும் சின்னமான மடத்தில் வளாகங்களில் Vayots Dzor மாகாணத்தில்.

The monastery was constructed in the 9th-13th century it was an educational center and has historical significance for Armenian history.
மடத்தில் கட்டப்பட்டது 9-13 ஆம் நூற்றாண்டில் அது ஒரு கல்வி மையம் மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் ஆர்மேனியன் வரலாறு.

The catacomb stretches under a monastery and an adjacent church.
இந்த catacomb நீண்டு கீழ் ஒரு மடாலயம் மற்றும் ஒரு அடுத்தடுத்த சர்ச்.

Erdene Zuu monastery stands near Karakorum. Various construction materials were taken from the ruin to build this monastery.
எர்தின்சூ மடாலயம் கரகோரத்தின் அருகில் அமைந்த் உள்ளது. பல்வேறு கட்ட் உம் ஆன பொருட்கள் சிதைவ் இலிருந்து எடுக்கப்பட்டு இந்த மடாலயத்தை கட்டப் பயன்படுத்தப்பட்டன.

Seated Bodhisattva, Fondukistan monastery, circa 700 CE. Kabul Museum.
அமர்ந்த் இருக்கும் போதிசத்வர், போண்டுகிஸ்தான் மடாலயம், சுமார் 700 கி. பி. காபூல் அருங்காட்சியகம்.

Early Morning visit tiger hills to witness the spectacular sunrise over the Kanchenjunga Mountains, En-route visit the famous Ghoom Monastery and Batasia loop.
கஞ்சன்ஜங்கா மலைகள் மீது கண்கவர் சூரிய உதயத்தை பார்வையிட ஆரம்பகால டைகர் ஹில்ஸ் வருகை தருகிறது, இந்த நுழைவு பாதை பிரபலமான கோம் மடாலயம் மற்றும் பட்டாசியா வளையம்.

There are several legends linked to the most revered monastery and the Bhumchu festival that is held here.
மிகவும் புகழ்பெற்ற இந்த மடாலயத்திற்க் உம், இங்கு நடத்தப்படும் பூம்சு பண்டிகைக்கும் பல புராணங்கள் உம் உள்ளன.

Phyang Monastery established in Leh district Afonso de Albuquerque dies and so ceases his governorship of Portuguese India(commenced 1509) Lopo Soares de Albergaria becomes governor of Portuguese India(and continues until 1518).
லே மாவட்டத்தில் பியாங் மடாலயம் நிறுவப்பட்டது இந்தியாவில் போ்ச்சிகீசிய இந்திய ஆளுநராக இருந்த அல்போன்சோ டி அல்புகா்க் இறந்தாா்( தொடக்கம் 1509) லோபோ சோர்ஸ் டி அல்பெர்காரியா போர்த்துகீசிய இந்திய ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டாா். 1518 வரை.

After bath and Puja drive to Darchen via Chiu monastery and hot spring.
After bath and Puja drive to Tarchen via Chiu monastery and hot spring. யாத்திரையின் எட்டாம் நாள் பரமபவித்ரமான மானசரோவரின் கரையில் தங்குகின்றனர் குழுவினர்.

Prayer flags above the Buddhist monastery(gompa) of Tanze, in the Kurgiakh Valley. The wind is believed to propagate prayers printed on the flags.
குர்கியாக் பள்ளத்தாக்கிலுள்ள டான்ஸின் பௌத்த மடத்திற்கு( கோம்பா) மேலே பிரார்த்தனைக் கொடிகள். கொடிகளில் அச்சிடப்பட்ட பிரார்த்தனைகளை காற்று பரப்புவத் ஆக நம்பப்படுகிறது.

Sanchi Stupa is located in the provincial state of Bopal in India is a Buddhist monastery built by King Dharmashoka in 3rd century BC.
இந்தியாவிலுள்ள போபால் எனப்படும் மாகாணத்தில் அமைந்த் உள்ள சாஞ்சி ஸ்தூபி, கி. மு. 3ஆம் நூற்றாண்டில் தர்ம அஷோக்க மன்னனால் கட்டப்பட்ட பௌத்த மடாலயம் ஆகும்.

Ancient ruins of a 4th-5th century Buddhist monastery, a Buddha statue, and a Buddhapada(footprint of the Buddha) were found in another section of the ancient city, now at Pallavanesvaram.[3].
வது 5 வது நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த புத்த மடாலயம், புத்தர் சிலை, புத்தபீடம்( புத்தர் பாதம்) ஆகியவற்றின் பண்டைய இடிபாடுகளில் கிடைத்தன. இது அக்கால நகரமான பல்லவனேசுவரம் ஆகும்.[ 3].

Since 2000, Sidhbari has also been associated as the temporary residence of the Karmapa(Ogyen Trinley Dorje). The place is called Gyuto Monastery and is believed to be a teaching place for tantra vidya.
ஆம் ஆண்டு முதல், சித்பரி கர்மபா இலாமாவின்( ஓகியன் டிரின்லி டோர்ஜே) தற்காலிக வசிப்பிடத்தின் தொடர்புடையது. இந்த இடம் கியூட்டோ மடாலயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது தந்திர வித்யாவின் கற்பிக்கும் இடம் ஆக நம்பப்படுகிறது.

Duke Moritz of Saxony transfers the former Dominican monastery to the university where it is renamed the“Collegium Paulinum.” This along with other material support makes Leipzig one of the richest universities in the Old Reich.
சாக்சோனி டியூக் ஆஃப் மோர்டிஸ் எங்கே அது மறுபெயரிட்டப் பல்கலைக்கழக முன்னாள் டொமினிக்கன் மடத்தில் மாற்றித் தருகிறார்" கண்காணிப்புக் குழு Paulinum." இந்த சுற்றிய் உள்ள பிற பொருள் ஆதரவ் உடன் பழைய ரீச் இல் லைப்சிக்கில் பணக்கார பல்கலைக்கழகங்கள் ஒரு செய்கிறது.

A former Tibetan Khampa soldier named Aten recounted Tibetan memories of Zhao, calling him"Butcher Feng", claiming that he: razed Batang monastery, ordered holy texts to be used by troops as shoeliners, and mass murdered Tibetans.[7].
ஒரு முன்னாள் திபெத்திய காம் சிப்பாய் சாவோவின் திபெத்திய நினைவுகளை விவரித்தார். அவரை" புட்செர் பெங்" என்று அழைத்தார். சாவ் ஓ: படாங் மடாலயத்தை இடித்து, புனித நூல்களை துருப்புக்கள் தங்கள் காலணிக்குநூலாகப் பயன்படுத்தும்படி கட்டளையிட்டார். மேலும், பல திபெத்தியர்களை படுகொலையும் செய்தார். [1].

An important underground city and ancient monastery is located in Gümüşler, Niğde, called Gümüşler Monastery.
ஒரு முக்கியமான நிலத்தடி நகரம் மற்றும் பண்டைய மடாலயம் நியோடில் உள்ள கோமலரில் அமைந்த் உள்ளது, இது கோமலர் மடாலயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.