SHE WROTE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அவர் எழுதிய
• எழுதினார்
• அவர் எழுதியது
• அவள் எழுதியது

ஆங்கிலம் She wrote ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

She wrote that in 1964.
இதை அவர் எழுதியது 1964இல்.

Yet the letters she wrote….
இன்னைக்கு அவர் எழுதிய வசனங்களை….

She wrote a book of.
அவர் எழுதிய் உள்ள The Book of.

Frogie! that's all she wrote.
ஜெய ஜெய சங்கர, இதுதான் அவர் எழுதிய நாவல்.

She wrote about hats.
அவர் எழுதிய புத்தகங்கள் பற்பல.

Here's what she wrote.-Editor.
இவ்வாறு அவர் எழுதி உள்ளார். -maalaimalar.

She wrote, please no more.
No more writing, please என்கிறார்.

To express it, she wrote three novels.
ஆனால் அப்பாடலுக்க் ஆக அவர் எழுதியது மூன்று சரணங்கள்.

She wrote this in her eighties.
இதை அவர் எழுதியது 1980-ஆம் ஆண்டு.

So I peeked at what she wrote about me.
என்னைப் பற்றி அவர் எழுதுவார் என்று நான் எண்ணியிருந்தேன்.

So, she wrote it down.
ஆக, கீழே உள்ளது அவள் எழுதியது.

Seeing him made her feel at home, she wrote.
வீட்டில் தனக்கு மாப்பிள்ளை பார்த்ததால் இப்படி அவர் எழுதி வைத்துள்ளார்.

And, she wrote it down.
ஆக, கீழே உள்ளது அவள் எழுதியது.

Dr Chowdhury's first novel was Abirata Jatra(English: Incessant Journey) in 1981[1] which won the first prize in a competition held by Asom Sahitya Sabha on the contemporary Assamese situation. She wrote this novel while she had to go underground during the Assam Movement.
முனைவர் சவுத்ரியின் முதல் புதினம் 1981 இல் அபிரதா ஜாத்ரா( ஆங்கிலம்: இடைவிடாத பயணம்) என்பதாகும். [1] இது சமகால அசாமிய நிலைமை குறித்து அசாமிய இலக்கிய மன்றம் நடத்திய போட்டியில் முதல் பரிசை வென்றது. அசாம் இயக்கத்தின் போது அவர் மறைந்து வாழ வேண்டியிருந்தபோது இந்த நாவலை எழுதினார்.

She wrote it when she was 23.
அதை எழுதிய போது அவரது வயது 23.

While living in Maine, she wrote Uncle Tom's Cabin.
அடிமை வாழ்வின் கொடூரங்கள் பற்றி அவர் எழுதிய செண்டிமெண்டல் நாவல் Uncle Tom's Cabin விவிலியத்துக்கு அடுத்தபடியாய்.

She wrote other things throughout the day.
முழு நாவலாக வேறு ஒரு களத்தில் எழுதினார்.

Mafi stated that before writing her first novel, Shatter Me, she wrote five manuscripts in order to better understand how to write a book.[4].
ஷட்டர் மீ தனது முதல் புதினத்தை எழுதுவதற்கு முன்பு, ஒரு புத்தகத்தை எவ்வாறு எழுதுவது என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்வதற்க் ஆக ஐந்து கையெழுத்துப் பிரதிகளை எழுதியத் ஆக மாஃபி கூறினார். [1].

She wrote,"This is the worst time of my life.
இதைபற்றி அவர், ''இது என் வாழ்வில் நடந்த முக்கியமான நிகழ்வு.

Anne Brodsky is a professor in Psychology and Gender and Women's Studies at the University of Maryland, Baltimore County(UMBC). She is also the Director of the Gender and Women's Studies Program. Also, she wrote the book,"With All Our Strength: The Revolutionary Association of the Women of Afghanistan.".
அன்னே ப்ரோட்ஸ்கி, மேரிலாந்தில், பால்டிமோர் கவுண்டி( UMBC) பல்கலைக்கழகத்தில் உளவியல் மற்றும் பாலினம் மற்றும் மகளிர் ஆய்வுகளில் பேராசிரியர் ஆக உள்ளார். அவர் பாலினம் மற்றும் மகளிர் ஆய்வுகள் திட்டத்தின் இயக்குனர் ஆவார். மேலும்," எல்ல் ஆம் நம்முடைய வலிமை :ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களின் புரட்சி இயக்கம்" என்ற புத்தகத்தையும் அவர் எழுதினார்.

I swear she wrote that for me….
சாமி சத்தியமா இதை நான் தான் எழுதினேன்….

She wrote several children's books in Gujarati including Arunnu Adbhut Swapna(1934), Bablana Parakramo(1929), Balvartavali Part 1-2(1926, 1929). She translated some books of Valmiki Ramayana: Aranyakanda, Balakanda and Sundarakanda. She translated many English stories, including Gulliver's Travels.
குசராத்தியில் அருன்னு ஆட்புத் ஸ்வப்னா( 1934), பாப்லானா பரக்ரம் ஓ( 1929), பால்வர்த்தவாலி பகுதி 1-2( 1926, 1929) உட்பட பல குழந்தைகள் புத்தகங்களை எழுதினார். வால்மீகி ராமாயணத்தில்ஆரண்யகாண்டம், பாலகாண்டம் மற்றும் சுந்தரகாண்டம் ஆகியவற்றை இவர் மொழிபெயர்த்துள்ளார். கல்லிவரின் பயணங்கள் உட்பட பல ஆங்கிலம் கதைகளை இவரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது சேக்சுபியரின் சில நாடகங்களைய் உம் இவர் தழுவினார். இவரது கட்டுரைகள் சேகரிக்கப்பட்டு கேட்லாக் லெகோ( 1978) என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டன.

Her first novel, Ajwan, was published in 2012 and won the Best YA Book Award of the Etisalat Children's Books Award in 2013.[2] Al Noman said that she wrote the novel because she was unable to find young adult science fiction in Arabic for her daughter to read, noting that both teenage fiction and science fiction were virtually non-existent in Arabic.
இவரது முதல் நாவலான அஜ்வான் 2012 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் 2013 ஆம் ஆண்டில் எடிசலாட் குழந்தைகளுக்க் ஆன சிறந்த புத்தகத்திற்கான விருதை பெற்றது. [1]" 'தனது மகள் படிக்க அரபி மொழியில் இளம் வயது அறிவியல் புனைவுகதைகள் பார்க்க முடியவ் இல்லை" என்பதால் தான் இந்த நாவலை எழுதியத் ஆக அல் நோமன் கூறினார். மேலும் பதின்வயது புனைவுகதை மற்றும் அறிவியல் புனைவுகதை இரண்டும் அரபியில் இல்லை என்ற் உம் குறிப்பிட்டார்.

In 1952 she wrote a book entitled The Iraqi Woman. In which she wrote about women from peasant class(al-fallahin), which were deprived of all rights both in terms of men suppression and class oppression.[1] She also wrote about women from higher classes which had higher material status, but were also treated by men as their property and not as an actual human being.
இல் இவர் ஈராக் பெண் என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். அதில் இவர் விவசாய வர்க்கத்தைச் சேர்ந்த பெண்களைப் பற்றி எழுதினார். அவை ஆண்கள் அடக்குமுறை மற்றும் வர்க்க ஒடுக்குமுறை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அனைத்து உரிமைகளைய் உம் பறித்தன. [1] உயர் வகுப்புகளைச் சேர்ந்த பெண்களைப் பற்றியும் இவர் எழுதிய் உள்ளார். அவை உயர்ந்த பொருள் அந்தஸ்தைக் கொண்ட் இருந்தன. ஆனால் ஆண்களால் பெண்கள் சொத்தாக கருதப்பட்டன, உண்மையான மனிதனாக அல்ல.

In her letter dated 2nd May 1975 she wrote to Babuji“it seems some one has made me cross over the infinite ocean(Anant Sagar)”.
அவர் 2ம் தேதி மே மாதம் 1975ம் ஆண்டு பாபுஜிக்கு எழுதிய கடிதத்தில் எல்லையற்ற ஆனந்த சாகரத்தில் மூழ்குவதற்கு ஒருவர் என்னை தள்ளி விட்டார் என எழுதினார்.

She participated in the contemporary debates both as a speaker and article writer. She wrote a series of articles in magazines and newspapers, such as Syn og Segn, Edda, Samtiden, Den 17de Mai, Dagbladet and Verdens Gang. The books Kvinden skabt af Manden(Woman created by Man, 1904) and Fru Evas Dagbog(1905) were contribution to the debate on women's rights.
இவர் ஒரு பேச்சாளர் மற்றும் கட்டுரை எழுத்தாளர் ஆக சமகால விவாதங்களில் பங்கேற்றார். சின்க் ஓக் செக்ன், எட்டா, சாம்டிடென், டென் 17 டி மை, டாக் பிளேட் மற்றும் வெர்டென்ஸ் கேங் போன்ற பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் இவர் தொடர்ச்சியான கட்டுரைகளை எழுதினார். இந்தப் புத்தகங்கள் பெண்களின் உரிமைகள் பற்றிய விவாதத்திற்கு பங்களித்தன.

The film gained primarily mixed reviews with critics, Malathi Rangarajan of Hindu. com gave a positive review. She wrote that"Vijay Milton's excellent camera work and unique choice of angles deserve special mention" and"Sai Picasso's art, the rock temple, Srirangam, and the roads in and around Tiruchi give the narration considerable boost.". She praised the cast:"But he(Vignesh) tends to go slightly overboard, especially when he howls aloud in agony.
இந்த படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்து. காமின் மாலதி ரங்கராஜன் நேர்மறையான விமர்சனத்தை அளித்தார்." விஜய் மில்டனின் சிறந்த ஒளிப்பதிவு, காட்சிக் கோணங்களின் தனித்துவமான தேர்வு சிறப்பாக குறிப்பிடத் தக்கது" மேலும்" சாய் பிக்காசோவின் கலை, மலைக் கோட்டைக் கோயில், திருவரங்கம், திருச்சியைச் சுற்றிய் உள்ள சாலைகள் ஆகியவை கதைக்கு கணிசமான அழகை அளிக்கின்றன" என்று அவர் எழுதினார்.. மேலும் அவர் நடிகர்களின் நடிப்பைப் பாராட்டினார்.

She writes about people being people in sometimes extraordinary circumstances.
அவர் எழுதிய, சில நேரங்களில் சில மனிதர்கள் என்ற நூல் மிகவும் பிரபலமானது.

I totally agree with you she writes really good cozies.
மிக நல்ல நடை. நீங்கள் எழுதுவது தான் உண்மையான க்ரைம் களம் பாஸ்.

Every sentence she writes is just perfect.
இவர் எழுதிய அனைத்தும் ஏ சிறப்பானவை தான்.