SRIKANTH தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஸ்ரீகாந்த்
• சிறீகாந்த்

ஆங்கிலம் Srikanth ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Music was composed by Srikanth Deva.[6].
படத்திற்கு ஸ்ரீகாந்த் தேவா இசையமைத்தார். [1].

The music was composed by Srikanth Deva, while lyrics were written by P. Vijay, Snehan, Nandalala, Vijay Sagar, and Jayaravi.
படத்திற்கான இசையை ஸ்ரீகாந்த் தேவா அமைக்க, பா விஜய், சினேகன், நந்தலாலா, விஜய் சாகர். ஜெயர்வி ஆகியோர் பாடல் வரிகளை எழுதினர்.

Joot(Tamil: ஜுட்)(English: Run) is a 2003 Indian Tamil-language film directed by Azhagam Perumal, starring Srikanth and Meera Jasmine with Vivek, FEFSI Vijayan and Murali in supporting roles. The music is by Vidyasagar.
ஜூட் என்பது 2003 ஆம் ஆண்டய இந்திய தமிழ் திரைப்படமாகும். அழகம் பெருமாள் இயக்கிய இப்படத்தில் ஸ்ரீகாந்த் மற்றும் மீரா ஜாஸ்மின், விவேக், ஃபெஃப்ஜி விஜயன், முரளி ஆகியோர் நடித்தார். படத்திற்கு வித்யாசாகர் இசை அமைத்தார்.

Srikanth completed his graduation in Bachelor of Commerce from Karnatak University, Dharwad and moved to Chennai to pursue a career in films.[1].
இவர், தார்வாடு, கர்நாடக பல்கலைக்கழகத்தில் வணிகவியல் இளங்கலை பட்டப்படிப்பை முடித்து, திரைப்படத் தொழிலைத் தொடர சென்னைக்கு வந்தார். [1].

The Music Was Composed By Srikanth Deva and Released by Divo.[3].
படத்தின் இசையமைப்பாளர் சிறீகாந்த் தேவா. பாடல் வெளியீடு டிவோ[1].

Jyotsna Srikanth was born in an Andhra musical family in Bangalore, India. Her mother, Ratna Srikantaiah, is a Carnatic musician and teacher.[1].
ஜோத்ஸ்னா ஸ்ரீகாந்த் இந்தியாவின் பெங்களூரில் ஒரு ஆந்திர இசைக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது தாயார் இரத்னா சிறீகாந்தையா ஓர் கருநாடக இசைக்கலைஞரும் மற்றும் ஆசிரியரும் ஆவார். [1].

Ranga The Donga is a Telugu film directed by G. V. Sudhakar Naidu. It stars Srikanth and Vimala Raman. The movie was released on 30 December 2010.
ரங்கா தி தொங்கா என்பது ஜி. வி. சுதகர் நாயுடு இயக்கிய தெலுங்கு படம் ஆகும். இதில் ஸ்ரீகாந்த் மற்றும் விமலா ராமன் நடிக்கின்றனர். இந்த திரைப்படம் 30 டிசம்பர் 2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது.

Srikanth married Ooha on 20 January 1997, and has two sons, Roshan and Rohan and a daughter, Medha. He currently lives in Jubilee Hills, Hyderabad.[9][10].
இவர், 1997 சனவரி 20 அன்று நடிகை சிவரஞ்சனியை மணந்தார். இவர்களுக்கு ரோசன், ரோகன் என்ற இரு மகன்கள் உம், மேதா என்ற ஒரு மகள் உம் இருக்கின்றனர். தற்போது ஹைதராபாத்தின் ஜூபிலி ஹில்ஸில் வசித்து வருகிறார். [1] [2].

Soundtrack was composed by Srikanth Deva and lyrics written by Pa. Vijay, Snehan and Udhayan.
படத்தின் இசையமைப்பாளர் ஸ்ரீகாந்த் தேவா. பாடலாசிரியர்கள் பா. விஜய், சினேகன் மற்றும் உதயன்.

Srikanth as Bhaskar Prithviraj as Madan Gopika as Archana Vivek as Sivaramakrishnan Vanitha Krishnachandran as Archana's mother Mayoori as Madan's wife Singamuthu Linda Arsenio as item number.
ஸ்ரீகாந்த்- பாஸ்கர் பிரித்விராஜ்- மதன் கோபிகா- அர்ச்சனா விவேக்- சிவராமகிருஷ்ணன் வனிதா கிருஷ்ணசந்திரன்- அர்ச்சனாவின் தாய் மயூரி- மதனின் மனைவி சிங்கமுத்து லின்டா அர்செனிய் ஓ.

Kana Kandaen(English: Had a dream) is a 2005 Tamil drama thriller film directed by K. V. Anand, starring Srikanth, Prithviraj, Gopika, and Vivek. It was dubbed into Hindi as Muqabala, Telugu as Karthavyam, and Malayalam as Kana Kandaen.
கனா கண்டேன் 2005 ஆம் ஆண்டு கே. வி. ஆனந்த் இயக்கத்தில் ஸ்ரீகாந்த், பிரித்விராஜ், விவேக் மற்றும் கோபிகா வெளியான தமிழ் திரைப்படம். இப்படம் இந்தியில் முக்காபுலா என்ற் உம், தெலுங்கில் கர்தவ்யம் என்ற் உம், மலையாளத்தில் கனா கண்டேன் என்ற் உம் மொழிமாற்றப்பட்டு வெளிய் ஆனது.

Srikanth was born on 23 March 1968 at Gangavati of present-day Karnataka, India.[6] His father, Meka Parameswara Rao(1946- 2020) is a rich landlord who migrated from Mekavaripalem of Krishna district, Andhra Pradesh to Gangavati.[7].
இவர், 1968 மார்ச் 23 அன்று இந்தியாவின் கர்நாடகாவின் கங்காவதியில் பிறந்தார். [1] இவரது தந்தை மேகா பரமேசுவர ராவ்( 1946- 2020) ஆந்திராவின் கிருஷ்ணா மாவட்டத்தின் மேகவரிபாலத்தில் இருந்து கங்காவதிக்கு குடிபெயர்ந்த பணக்கார நில உரிமையாளாவார். [2].

Pazhaniappan is known for his natural narration and the impeccable characterization. He made his debut Tamil film Parthiban Kanavu a Srikanth- Sneha Starrer. The film became one of the biggest hits of the year.
கரு பழனியப்பன் அவரது இயற்கைய் ஆன கதை மற்றும் பாவம் கதாபாத்திரத்திற்காக அறியப்படுகிறார். அவரது அறிமுகமான தமிழ் திரைப்படமான பார்த்திபன் கனவு, ஸ்ரீகாந்த்- சினேகா நடித்தார். இந்த ஆண்டின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளுள் ஒன்றாக இந்த திரைப்படம் மாறியது. ஒரு உண்மையான அன்பின் கதைய் ஆனது திரைப்பட விமர்சகர்களிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றது.

Srikanth Nammalwar Kidambi was born in Ravulapalem, Andhra Pradesh on 7 February 1993. His father KVS Krishna is a landlord, and his mother Radha a house-wife.[4] Srikanth's elder brother Nanda Gopal is also a badminton player.[5].
ஸ்ரீகாந்த் நம்மாழ்வார் கிடாம்பி ரவுலபேலம், ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் 7 பிப்ரவரி 1993ல் பிறந்தார். அவரது தந்தை KVS கிருஷ்ணா ஒரு நிலக்கிழார் மற்றும் அவரது அம்மா ராதா ஒரு இல்லத்தரசி. [4] ஸ்ரீகாந்த் மூத்த சகோதரர் நந்தகோபால் உம் ஒரு பேட்மிண்டன் வீரர். [5].

Theekuchi(English: Matchstick) is a 2008 Indian Tamil action film directed by A. L. Raja. The film stars Jai Varma and newcomer Mythri in lead roles, while Vadivelu, Santhanam, Bhanupriya, Ashish Vidyarthi, and Dhandapani play supporting roles. The music was composed by Srikanth Deva.
தீக்குச்சி என்பது 2008 ஆண்டைய இந்திய தமிழ் அதிரடி திரைப்படம் ஆகும். ஏ. எல். ராஜா இயக்கிய இப்படத்தில் முன்னணி வேடங்களில் ஜெய் வர்மா, புதுமுகம் மைத்ரி ஆகியோர் நடித்த் உள்ளனர். வடிவேலு, சந்தானம், பானுப்பிரியா, ஆஷிஷ் வித்யார்த்தி, தண்டபாணி ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்த் உள்ளனர். ஸ்ரீகாந்த் தேவா இசையமைத்துள்ளார்.

Srikanth Lakshmanan, who drives“Cashless Consumer”, a collective studying digital payments and role of data in financial systems to protect consumer interests shared this article with a tweeted commentary, which we are converting into paragraphs with minor edits for readability as below:.
Srikanth Lakshmanan, who drives" Cashless Consumer", a collective studying digital payments and role of data in financial systems to protect consumer interests shared this கட்டுரை உடன் ஒரு கிரீச்சொலியிடல் வர்ணனை, நாம் கீழே வாசிப்பதற்கு ஏற்ற சிறிய திருத்தங்கள் உடன் பத்திகள் ஒரு மாற்றும் அவை:.

Robert as Battu Ramji as Kannamma Aishwarya as Aishwarya Nirosha Vanitha Vijayakumar as Ayana Jaguar Thangam Srikanth Deva Ganeshkar as Ganeshkar Ashwin Raja Vanitha Krishnachandran Ravikanth as Vanarajan Chandrika Ganesh Suresh Powerstar Srinivasan as the church father(guest appearance) Premgi Amaren as Premgi(guest appearance).
ராபர்ட் பட்டுவாக ராம்ஜி கண்ணம்மாவாக ஐஸ்வர்யாவாக ஐஸ்வர்யா நிரோஷா வனிதா விஜயகுமார் அயனாவாக ஜாகுவார் தங்கம் ஸ்ரீகாந்த் தேவா கணேஷ்கர் கணேஷ்கராக அஸ்வின் ராஜா வனிதா கிருஷ்ணச்சந்திரன் ரவிகாந்த் வனராஜனாக சந்திரிகா கணேஷ் சுரேஷ் பவர்ஸ்டார் சீனிவாசன் தேவாலய பாதிரியாராக( விருந்தினர் தோற்றம்) பிரேம்ஜி அமரன் பிரேம்ஜியாக( விருந்தினர் தோற்றம்).

Srikanth as Eashwaran Meera Jasmine as Meera Vivek as Siva Murali as Eashwaran's father Shyam Ganesh as Eashwaran's brother FEFSI Vijayan as Aditya Suvarna Mathew as Gayathri Tejashree Brahmaji as a police officer Kovai Senthil as Doctor Robo Shankar as Aditya's henchman(uncredited role).
பாடல்ஈஸ்வரனாக ஸ்ரீகாந்த் மீரா ஜாஸ்மின் மீரா போன்ற விவேக் சிவா போன்ற ஈஸ்வரனின் தந்தையாக முரளி ஈஸ்வரனின் சகோதரனாக ஷியாம் கணேஷ் ஆதித்யாவாக FEFSI விஜயன் காயத்ரியாக சுவர்ணாமேத்யூ தேஜஸ்ரீ போலீஸ் அதிகாரியாக பிரம்மஜி கோவாய் செந்தில் டாக்டராக ஆதித்யாவின் உதவியாளர் ஆக ரோபோ ஷங்கர்( மதிப்பிடப்படாத பாத்திரம்).

The soundtrack was composed by Ilaiyaraaja while the lyrics for all the songs were written by Panchu Arunachalam. Gangai Amaran wrote only one song, Aanenna pennena.[7] Ilayaraja reused"Maasimaasam" as"Enno Rathri" in Telugu film Dharmakshetram(1992).[8] The song was later remixed by Srikanth Deva in Pandi(2008).[9].
படத்தின் இசையமைப்பாளர் இளையராஜா. பஞ்சு அருணாச்சலம் பாடல்களை எழுதிய் உள்ளார். 'ஆணென்ன பெண்ணென்ன' பாடலை மட்டும் கங்கை அமரன் எழுதிய் உள்ளார்[ 1]. இளையராஜா" மாசி மாசம்" பாடலின் இசையை தர்மக்ஷேத்ரம் என்ற தெலுங்குப் படத்தில் இடம்பெற்ற பாடலான" என்னோராத்திரி" யில் பயன்படுத்தி உள்ளார். [2] இத் ஏ பாடல் 2008 ஆம் ஆண்டு தமிழில் வெளியான பாண்டி திரைப்படத்தில் சிறீகாந்த் தேவா இசையில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது.[ 3].

Srikanth specialises in the following Indian composers: Thyagaraja, Purandara Dasaru, Papanasam Sivan, Annamacharya, Muthuswami Dikshitar, Shyama Sastri and Mysore Vasudevachar. Jyotsna hosts London International Arts Festival and is the Artistic Director of Dhruv Arts, in the U. K.
இவர் தியாகராஜா, புரந்தரதாசர், பாபநாசம் சிவன், அன்னமாச்சார்யார், முத்துசாமி தீட்சிதர், சியாமா சாஸ்திரிகள் மற்றும் மைசூர் வாசுதேவாச்சாரியார் போன்ற இந்திய இசையமைப்பாளர்களின் பாடல்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். ஜோத்ஸ்னா லண்டன் சர்வதேச கலை விழாவை நடத்துகிறார் மற்றும் இங்கிலாந்தில் துருவ் ஆர்ட்ஸ் என்ற நிறுவனத்தின் கலை இயக்குநராக உள்ளார்.

MGR Sivaji Rajini Kamal is a 2015 Tamil comedy film directed by Robert, who also starred in the film in the lead role. The film features an ensemble cast including its producer and dialogue writer Vanitha Vijayakumar, Nirosha, Aishwarya and Ramji in other lead roles. The film had a musical score by Srikanth Deva and was released on 8 May 2015.[1].
எம். ஜி. ஆர் சிவாஜி ரஜினி கமல் 2015 ஆம் ஆண்டில் வெளியான தமிழ் நகைச்சுவை திரைப்படம் ஆகும். இப்படத்தை இயக்கிய ராபர்ட் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்த் உள்ளார். இப்படத்தில் அதன் தயாரிப்பாளர் உம் உரையாடல் எழுத்தாளர் உம் ஆன வனிதா விஜயகுமார், நிரோஷா, ஐஸ்வர்யா, ராம்ஜி உள்ளிட்ட முக்கிய நடிகர்கள் நடித்த் உள்ளனர். இப்படத்திற்கு ஸ்ரீகாந்த் தேவா இசை அமைத்துள்ளார். படமானது 2015 மே 8 அன்று வெளிய் ஆனது.

Indira Vizha is a 2009 Indian Tamil-language romantic thriller film directed by K. Rajeshwar, starring Srikanth, Namitha, and Shruti Marathe in the lead roles with Nassar, Vivek, Ragasya, Radha Ravi, and Y. G. Mahendra in supporting roles. The music was composed by newcomer Yatish Mahadev. It began its first schedule on 11 February 2008[1] and was released on 10 July 2009.
இந்திர விழா என்பது 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தமிழ் காதல் திரில்லர் திரைப்படமாகும். கே. ராஜேஸ்வர் இயக்கிய இப்படத்தில் ஸ்ரீகாந்த், நமீதா, ஸ்ருதி மராத்த் ஏ ஆகியோர் முன்னணி வேடங்களில் நடிக்க நாசர், விவேக், ரகசியா, ராதா ரவி, மகேந்திர துணைப் பாத்திரங்களில் நடித்த் உள்ளனர். படத்திற்கான இசையை அறிமுக இசையமைப்பாளர் யதிஷ் மகாதேவ் அமைத்துள்ளார். படத்தின் முதல் கட்ட படப்பிடிப்பானது 11 பிப்ரவரி 2008 இல் தொடங்கியது[ 1] படம் 10 ஜூலை 2009 அன்று வெளிய் ஆனது.

Kasimedu Govindan is a 2008 Tamil drama film written and directed by Ramesh Sanjay. The film features Ranjith and newcomer Karishma in lead roles, with Manish Kumar, Nakshatra, Naga Kannan, Pattinapakkam Jayaram, Srikanth, Suryakanth, Balu Anand, King Kong, Ajay Kapoor playing supporting roles. The film, produced by S. Sundaram, had musical score by Soundaryan and was released on 10 October 2008 after many delays.
காசிமேடு கோவிந்தன் என்பது 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான தமிழ் நாடகத் திரைப்படம் ஆகும். ரமேஷ் சஞ்சய் எழுதி இயக்கிய இப்படத்தில் ரஞ்சித் மற்றும் புதுமுகம் கரிஷ்மா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். மனீஷ் குமார், நட்சத்திரா, நாக கண்ணன், பட்டினப்பாக்கம் ஜெயரம், ஸ்ரீகாந்த், சூர்யகாந்த், பாலு ஆனந்த், கிங் காங், அஜய் கபூர் ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்தனர். படத்தை எஸ். சுந்தரம் தயாரித்தார். படத்திற்கான இசையை சௌந்தர்யன் அமைத்தார். பல தாமதங்களுக்குப் பிறகு 10 அக்டோபர் 2008 அன்று படம் வெளியிடப்பட்டது.

Srikanth Kidambi is an Indian badminton player. He shot to prominence by defeating Olympic Champion Lin Dan in 2014 China Open Super Series Premier by 21- 19 21- 17 in the final round, thus becoming the first Indian to win a Super Series Premier Men's title.[1] He trains at the Gopichand Badminton Academy, Hyderabad and is supported by the GoSports Foundation, Bangalore.[2] He is also sponsored by Li-Ning.[3].
ஸ்ரீகாந்த் கிடாம்பி ஒரு இந்திய பேட்மிண்டன் வீரர். ஒலிம்பிக் சாம்பியன் லின் டான் ஐ 2014 சீன ஓபன் சூப்பர் சீரிஸ் பிரீமியர் போட்டியில் 21-19 21-17 இறுதி சுற்றில் தோற்கடித்து தனது முக்கியத்துவத்தை காட்டினார், ஒரு சூப்பர் சீரிஸ் பிரீமியர் ஆண்கள் பிரிவில் பட்டம் வென்ற முதல் இந்தியர் எனும் வரலாறு படைத்தார் தலைப்பு. [1] அவர் ரயில்கள் மணிக்கு கோபிசந்த் பேட்மின்டன் அகாடமி, ஹைதராபாத்தில் பயிற்சி மேற்கொண்டார் மற்றும் GoSports அறக்கட்டளை, பெங்களூர். [2] ன் மேலும் லி-நிங்.[ 3] ன் புரவலர் விளம்பரதாரர் ஆதரவ் உம் கிடைத்தது.

She made her acting debut with the 2002 Tamil film Manasellam, enacting the sister character of the film's lead actor Srikanth. Her performance in the film made possible her entry into the Malayalam film industry, landing the lead female role in the action thriller Stop Violence(2002) alongside Prithviraj Sukumaran.[1] Subsequently, she starred in a number of supporting roles in Malayalam-language films like Chakram, Balram vs. Taradas and Khaki.[1].
ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ் திரைப்படமான மனேசெல்லம் படத்தில் திரைப்படத்தின் முன்னணி நடிகர் ஸ்ரீகாந்தின் சகோதரியின் கதாபாத்திரத்தில் நடித்து அறிமுகமானார், இந்தப் படத்தில் அவருடைய நடிப்பு அவரை மலையாளத் திரையுலகில் ஆக்ஷன் த்ரில்லர் திரைப்படமான ஸ்டாப் வயலன்ஸ்( 2002) படத்தில் பிரித்விராஜ் சுகுமாரனுடன் ஒன்று சேர்ந்து, கதாநாயகி பாத்திரத்தை ஏற்பதற்கு, சாத்தியமானது. [1] அதன்பிறகு, சக்ரம், பலராம்- தாரதாஸ் மற்றும் காக்கி போன்ற பல மலையாள மொழிப் படங்களில் இவர் துணை கதாபாத்திரத்த்டில் நடித்த் உள்ளார். [1].

Srikanth collaborated with film directors like S.V. Krishna Reddy, Krishna Vamsi, Jayanth C. Paranjee, G. Neelakanta Reddy, EVV Satyanarayana and K. Viswanath to give hits like Varasudu, Vinodam, Egire Paavurama, Aahvaanam, Maa Nannaki Pelli, Khadgam, Shankar Dada M.B.B.S., Pellam Oorelithe, Yemandoi Srivaru, Kshemamga Velli Labamgarandi, Oh Chinadana, Shankar Dada Zindabad, Operation Duryodhana, Mahatma, and Govindudu Andarivadele.[4][5].
வி. கிருட்டிணா ரெட்டி, கிருட்டிண வம்சி, ஜெயந்த் சி. பராஞ்சி, ஜி. நீலகண்ட ரெட்டி, இ. வீ. வெ. சத்யநாராயணா, கே விஸ்வநாத் போன்ற இயக்குநர்களின் படங்களில் நடித்த் இருந்தார். இவர் நடித்த வராசுடு, வினோதம், எகிர் பாவூராமா, ஆகாவானம், மா நானகி பெல்லி, கட்கம், சங்கர் தாதா எம். பி. பி. எஸ், பெல்லம் ஓரெலித்த் ஏ, ஏமண்டோய் ஸ்ரீவாரு, சேமம்கா வெல்லி லாபங்கா ரண்டி, ஓ சீனாதானா, சங்கர் தாதா ஜிந்தாபாத், ஆபரேஷன் துரியோதனன், மகாத்மா, கோவிந்துடு அந்தாரிவாடலே போன்ற ஒரு சில படங்கள் குறிப்பிடத்தக்கவை. [1] [2].