From 1898 to 1899 he was also the Commander of the Navy Department and therefore commanding officer of the Siamese Navy.[4].
முதல் 1899 வரை இவர் கடற்படைத் துறையின் தளபதிய் ஆகவ் உம், சியாமிய கடற்படையின் கட்டளை அதிகாரிய் ஆகவ் உம் இருந்தார். [1].
The Navy sent us here.
நந்த சுவாமியே எங்களை இங்கே அனுப்பி வைத்தார்.
It is one of 11 giant aircraft carriers the Navy and is currently one of the most powerful warships in the world.
அது கடற்படை 11 மாபெரும் விமானம் தாங்கிக் கப்பல்கள் ஒன்றாகும் மற்றும் தற்போது உலகின் மிக சக்தி வாய்ந்த போர்க்கப்பல்களை ஒன்றாகும்.
The Navy Seva Vanitha Unit.
கடற்படை சேவா வனிதா பிரிவு மேற்கொள்ளப்படுகின்ற.
Part of the Nimitz class. It is the second aircraft carrier Nimitz subclass,and is one of 11 giant aircraft carriers the Navy.
இது இரண்டாவது விமானம் தாங்கி நிமிட்சில் தளம் துணைவகுப்பை,மற்றும் 11 மாபெரும் விமானம் தாங்கிக் கப்பல்களை கடற்படை ஒன்றாகும்.
The Navy Headquarters.
அவர்களை கடற்படை தலைமையகத்தில் வைத்து சந்திதித்தார்.
The reason is that this pump design saves the Navy tens of millions of dollars every year in corrective action, overhaul, and downtime.
காரணம், இந்த பம்ப் வடிவமைப்பு ஒவ்வொரு ஆண்டும் கடற்படை பத்தாயிரக்கணக்க் ஆன டாலர்களை சரியான நடவடிக்கை, னின் மற்றும் பணிநீக்கத்தில் சேமிக்கிறது.
The Navy in coordination with SL Excise apprehended a drug dealer during a search conducted in Mannar area on 08th February 2020.
கடற்படை மற்றும் கலால் துறையினர் இணைந்து பெப்ரவரி 8 அன்று மன்னார் பகுதியில் ஒரு போதைப்பொருள் வியாபாரியை கைதுசெய்தனர்.
The facilities were fully transferred to the Navy on 9 June 1985, and the naval air station was initially commissioned INS Rajali II.
இங்கு மேற்கொண்டு முழுமையான வசதிகள் ஏற்படுத்தப்பட்டு 1958 சூன் 9 ஆம் தேதி கடற்படை வசம் முழுமையாக ஒப்படைக்கப்பட்டது. துவக்கத்தில் ஐஎன்எஸ் ராஜாளி இரண்டு என அழைக்கப்பட்டது.
The Navy, during a patrol in the seas off Thalaimannar, managed to rescue 15 sea turtles entangled in a fishing net, today(10th February 2020).
கடற்படை, தலை மன்னாருக்கு வெளியே கடலில் ரோந்து நடவடிக்கையில் ஈடுபட்ட் இருந்த போது,( பெப்ரவரி 10) மீன்பிடி வலையில் சிக்கிய 15 கடல் ஆமைகளை மீட்க முடிந்தது.
The first of the six Scorpene submarines- Kalvari, being built in India undertechnology transfer is likely to join the Navy by end of July.
தொழில்நுட்ப பரிமாற்றத்தின் கீழ் இந்தியாவில் கட்டப்பட்ட ஆறு Scorpene நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களில் முதல் கப்பலான Kalvari,ஜூலை இறுதியில் கடற்படையில் சேர வாய்ப்பு உள்ளது. கல்வரி அதன் இறுதி கட்ட சோதனைகளின் வழியாக செல்கிறது.
Download The Navy Act 1957 Explained in Easy Language For PC Windows.
Download கட்டபொம்மன் கொள்ளைக்காரன் Kattabomman For PC Windows.
There is also a number of former participants in classified programs that included ET collaboration with people,in testing and developing new technology in organizations embedded in the Navy, Army, and Air Force.
கடற்படை, இராணுவம் மற்றும் விமானப்படையில் உட்பொதிக்கப்பட்ட நிறுவனங்களில் புதிய தொழில்நுட்பத்தை சோதனை செய்வதில் உம் மேம்படுத்துவதில் உம் மக்கள் உடன் ET ஒத்துழைப்பை உள்ளடக்கிய வகைப்படுத்தப்பட்ட திட்டங்களில் முன்னாள் பங்கேற்பாளர்கள் பலர் உள்ளனர்.
Download The Navy Act 1957 Explained in Easy Language For PC Windows and Mac.
Download கட்டபொம்மன் கொள்ளைக்காரன் Kattabomman For PC Windows and Mac the.
The head of the International Committee of the Red Cross(ICRC) in Sri Lanka,Mrs. Claire Meytraud called on the Commander of the Navy, Vice Admiral Travis Sinniah at the Navy Headquarters in Colombo today(11 September 2017).
இலங்கையின் சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கத்தின் பிரதானி திருமதி கிளய்ரி மெட்ரவுட் அவர்கள் கடற்படை தளபதி வைஸ் அட்மிரல் ட்ரவிஸ் சின்னய்யா அவர்களை இன்று( செப்டம்பர் 11) கடற்படை தலைமையகத்தில் வைத்து சந்திதித்தார்.
On 9th December 1950 the Navy Act was enacted and the Royal Ceylon Navy was formed.
ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 9 ஆம் திகதி கடற்படை சட்டம் இயற்றப்பட்டு ரோயல் சிலோன் கடற்படை உருவாக்கம் பெற்றது.
The Navy, during a search conducted at Nawachcholai area in Nilaweli on 15th November 2019, found some explosive items used for illegal fishing.
கடற்படையால் 2019 நவம்பர் 15 ஆம் திகதி நிலாவெலி நவச்சோலை பகுதியில் மேற்கொள்ளப்பட்ட சோதனை நடவடிக்கையின் போது மீன்பிடிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பல வெடிபொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.
The Commander of the Navy Vice Admiral Sirimevan Ranasinghe called on the Honourable Prime Minister Mahinda Rajapaksa at the PM's office, yesterday(29th October).
கடற்படைத் தளபதி வைஸ் அட்மிரல் சிறிமெவன் ரனசிங்க அவர்கள் நேற்று( அக்டோபர் 29) பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷ அவர்களை பிரதமர் அலுவலகத்தில் வைத்து சந்திதித்த் உள்ளார்.
The Navy, on 09th February 2020, provided manpower to remove common water hyacinth collected in the Herallugama Tank at Thulana, Medawachchiya, enabling the community to use it again.
கடற்படையால் 2020 பிப்ரவரி 9 அன்று மெதவச்சி, துலான ஹீரல்லுகம மகா வெவ குளத்தில் உள்ள ஜப்பான் ஜப்பர தாவரங்கள் அகற்றி மக்கள் பயன்பாட்டுக்க் ஆக குளத்தை சுத்தம் செய்யப்பட்டது.
After the Navy being informed of this incident, an Inshore Patrol Craft and a dingy attached to the Northern Naval Command were rushed to the scene for assistance.
இந்த சம்பவம் குறித்து கடற்படைக்கு அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், ஒரு கடற்கரை ரோந்து கைவினை மற்றும் வடக்கு கடற்படை கட்டளைய் உடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு டிங்கி படகு உதவிக்க் ஆக சம்பவ இடத்திற்கு சென்றது.
Commander of the Navy Vice Admiral Ravindra Wijegunaratne, who is currently on an official visit to the United States, met the US Assistant Secretary, Bureau of South and Central Asian Affairs, Ms.
அமெரிக்கவிற்கு உத்தியோக பூர்வ விஜயமொன்றை மேற்கொண்ட் உள்ள கடற்படை தளபதி வைஸ் அட்மிரல் ரவீந்திர விஜேகுணவர்தன அவர்கள் தென் மற்றும் மத்திய ஆசிய விவகாரங்களுக்க் ஆன உதவி இராஜாங்க செயலாளர், நிஷா பிஸ்வாலை செவ்வாயன்று( செப்டம்பர் 27) சந்தித்து கலந்துரையாடினார்.
The navy has named its first home-built carrier INS Vikrant in honour of INS Vikrant(R11).The new carrier is built by Cochin Shipyard Limited, and will displace 40,000 t(44,000 short tons).[45] The keel was laid down in February 2009 and she was launched in August 2013. As of December 2016, the ship is being fitted out and is expected to be commissioned by the end of 2018.[46].
ஐஎன்எஸ் விக்ரான்( R11) விருதுக்க் ஆக கடற்படை அதன் முதல் வீட்டில்-கட்டப்பட்ட கேரியர் ஐஎன்எஸ் விக்ராண்ட் என பெயரிடப் பட்ட் உள்ளது. புதிய கேரியர் கொச்சி ஷிபியார்ட் லிமிட்டால் கட்டப்பட்டது, 40, 000 டி( 44, 000 குறுகிய டன்) இடமாற்றம் செய்யப்படும். கீல் பிப்ரவரி 2009 இல் அமைக்கப்பட்டது மற்றும் அவர் ஆகஸ்ட் 2013 இல் தொடங்கப்பட்டது. டிசம்பர் 2016, கப்பல் பொருத்தப்பட்டு வருகிறது இறுதியில் இறுதியில் நியமனம் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது 2018. [46].
SLINEX series of bilateral maritime exercises, initiated in 2005,has over the years helped both the navies in understanding each other's procedures and enhanced interoperability.
இல் தொடங்கப்பட்ட SLINEX தொடர்ச்சியான இருதரப்பு கடற்படை பயிற்சிகள், பல வருடங்கள் ஆக கடற்படைகளை நடைமுறைகளை புரிந்துகொள்ள உதவியதுடன் அதனை மேம்படுத்த பலவகைகளில் உதவியது.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文