TOLERATE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பொறுத்துக்கொள்ள
• பொறுத்துக்கொள்ள

ஆங்கிலம் Tolerate ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Very well tolerated.
மிகவும் நன்றாக பொறுத்து.

I know she tolerates me probably too much of the time.
எனக்கு புரியவந்தது, அவள் என்னை எத்தனை நேரம் ஏமதிஇருக்கிறாள்.

Easy to take and well tolerated.
எளிதாக உட்கொள்ளல் மற்றும் நல்ல பொருந்தக்கூடிய.

Most people can tolerate something they don't like.
மக்களின் போராட்டங்கள் என்பது அவர்களுக்கு சகிக்க முடியாத ஒன்று.

And why do we find it normal and tolerate it?
நாம் ஏன் சாதாரண கண்டு அதை பொறுத்துக்கொள்ள?

No son could tolerate his mom getting hurt.
எந்த ஒரு சராசரி தந்தையால் உம் தன் மகளை இழிவுசெய்யப்படுவதை சகித்துக்கொள்ள முடியாது.

It is easy to use and also well tolerated.
இது பயன்படுத்த எளிதானது மற்றும் நன்கு பொறுத்து.

But great armies tolerate, and actively encourage, non-conformism.
ஆனால் பெரிய இராணுவ பொறுத்து, மற்றும் சுறுசுறுப்பாக, அல்லாத conformism ஊக்குவிக்கும்.

What is happening in Syria cannot be tolerated anymore.
தமிழக அரசியலில் எது நடந்தால் உம் இனி ஆச்சர்ய ப்பட முடியாது.

They must tolerate the challenge from high temperature, corrosion by molten zinc and abrasion.
அவர்கள் உருகிய துத்தநாகம் மற்றும் சிராய்ப்பு உயர் வெப்பநிலை, அரிப்பை வந்த சவால்களை பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

That sort of behavior will not be tolerated here.
அந்த ஓட்டிங்கே செல்லாது, that course of conduct will not be tolerated here.

The individual varieties tolerate light to full shade, but they must not get any wet feet, as Campanula tolerates no waterlogging.
தனிப்பட்ட வகைகள் ஒளியை முழு நிழலுக்கு பொறுத்துக்கொள்கின்றன, ஆனால் அவை ஈரமான கால்களைப் பெறக்கூடாது, ஏனெனில் காம்பானுலா நீர் தேங்குவதை பொறுத்துக்கொள்ளாது.

Instincts to problem-solve themselves, men can tolerate.
உணர்வுகளை தங்களை பிரச்சினை-தீர்க்க, ஆண்கள் பொறுத்துக்கொள்ள முடியும்.

Incidentally, in Germany lavender tolerates every sun, even the blazing midday sun.
தற்செயலாக, ஜெர்மனியில் லாவெண்டர் ஒவ்வொரு சூரியனையும், எரியும் மதிய சூரியனைக் கூட பொறுத்துக்கொள்கிறது.

Thus, you will not have to use the steroid for long, and that's good news since you will only have to tolerate the injections for a short time.
எனவே, நீ நீண்ட நேரம் ஸ்டெராய்டு பயன்படுத்த வேண்டும், மற்றும் நீங்கள் ஒரு குறுகிய நேரம் ஊசி பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்பதால் நல்ல செய்தி தான்.

If the female can tolerate 10mg per day Winstrol doses this will undoubtedly pack on some nice lean tissue, but some may be too sensitive and be forced to keep it at 10mg every other day.
பெண் ஒரு நாளைக்கு 10mg பொறுத்துக்கொள்ள முடியும் என்றால் Winstrol அளவுகள் இந்த சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சில நல்ல ஒல்லியான திசு மீது பேக், ஆனால் சில மிக முக்கியமான இருக்கல் ஆம் மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் மற்ற தினத்தில் அதை வைத்து கட்டாயப்படுத்தி.

I clean the bathroom only when I cannot tolerate it anymore.
நான் சந்தோசப்படுகிறேன் இனி அவரால் அது போல வேறெதுவும் செய்ய முடியாது.

Since the cut-compatible rhododendrons tolerate any correction, you can give him a free hand, the more power remains for him to thoroughly rooting and adaptation to the site, with some luck, he develops an individual shape.
வெட்டு-இணக்கமான ரோடோடென்ட்ரான்கள் எந்தவொரு திருத்தத்தையும் பொறுத்துக்கொள்வதால், நீங்கள் அவருக்கு ஒரு இலவச கையை கொடுக்க முடியும், தளத்திற்கு முழுமையான வேர்விடும் மற்றும் தழுவலுக்கு அதிக சக்தி உள்ளது, சில அதிர்ஷ்டத்துடன், அவர் ஒரு தனிப்பட்ட வடிவத்தை உருவாக்குகிறார்.

It is the same system that could not tolerate me once I came out.
அத் ஏ வாரணம் ஆயிரம் அது வெளி வந்த நேரத்தில் எனக்கு பிடிக்கவ் இல்லை.

The next Michelangelo could be sitting behind a Macbook right now writing an invoice for paperclips, because it pays the bills, or because it is comfortable, or because he can tolerate it.
அடுத்த மைக்கேலேஞ்சலோ இப்போது paperclips ஒரு விலைப்பட்டியல் எழுதி ஒரு மேக்புக் பின்னால் உட்கார்ந்து முடியும், அது பில்கள் செலுத்துகிறது ஏனெனில், அல்லது அது வசதிய் ஆக ஏனெனில், அல்லது அவர் அதை பொறுத்துக்கொள்ள முடியும் என்பதால்.

Yarsagumba is not a classic drug, therefore well tolerated and low side effects.
Yarsagumba ஒரு உன்னதம் ஆன மருந்து அல்ல, எனவே நன்கு பொறுத்துக்கொள்ளக்கூடிய மற்றும் குறைந்த பக்க விளைவுகள்.

Also, in the case of Hindu weddings, your wedding blouse should tolerate the high temperatures of the sacred fire and withstand the pulls and tugs of the many rituals you will have to go through such as the prostrating before elders, exchanging garlands and some crazy wedding games that your relatives might want you to go through.
மேலும், இந்து மதம் திருமணங்கள் வழக்கில், உங்கள் திருமண அங்கியை புனித தீ அதிக வெப்பம் பொறுத்துக்கொள்ள மற்றும் பவுண்டரி மற்றும் பல சடங்குகளுக்க் ஆன tugs தாங்க வேண்டும் நீங்கள் பெரியவர்கள் முன் சிரம் போன்ற செல்ல வேண்டும், மாலைகளை உங்கள் உறவினர்கள் நீங்கள் செல்ல வேண்டும் என்று சில பைத்தியம் திருமண விளையாட்டுகள் பரிமாறி.

Due to their special structure, the inner walls of the stomach can easily tolerate this corrosive environment.
அவர்களின் சிறப்பு அமைப்பு காரணமாக, வயிறு உள் சுவர்கள் எளிதாக இந்த அரிக்கும் சூழலை பொறுத்துக்கொள்ள முடியும்.

Guitarfish are bottom feeders, which bury themselves in mud or sand and eat worms, crabs, and clams.[3] Most can tolerate salt, fresh, and brackish water.[4] They generally live close to the beach/coastline or in estuaries as far underwater as 30 m.[4].
உழுவைகள் கடலடி தரையில் உள்ள மணல் அல்லது மண் ஆகியவற்றில் புதைந்த் உள்ள புழுக்கள், நண்டுகள், மட்டிகள் ஆகியவற்றை உண்ணக்கூடியன.[ 3] இவற்றால் மிக உப்பு, புதிய, மற்றும் உவர் நீரை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது. [4] இவை பொதுவாக கடற்கரை ஓரமான கடற்பரப்பில் அல்லது முகத்துவாரத்தில் 30 மீட்டர் ஆழத்தில் வாழக்கூடியன. [4].

The material is 42CrMo, which has high hardness, so that the part can tolerate the pressure during the assembling.
தி பொருள் இருக்கிறது 42CrMo, இது உள்ளது உயர் கடினத்தன்மை, அதனால் அந்த தி பகுதிய் ஆக முடியும் பொறுத்துக்கொள்ள தி அழுத்தம் போது தி ஒருங்கிணைக்கும் வேலையை.

It's wonderful when dogs and cats not only tolerate each other but are great friends too.
நாய்கள் மற்றும் பூனைகள் மட்டும் ஒருவருக்கொருவர் பொறுத்துக்கொள்ள ஆனால் பெரிய நண்பர்களை கூட இருக்கும் போது அது அற்புதம்.

Beginners may start with a dose that is as low as 25mg-50mg, and if their bodies can tolerate the drug, they can now increase the intake.
ஆரம்பத்தில், 25mg-50mg, மற்றும் அவர்களின் உடல்கள் மருந்து பொறுத்துக்கொள்ள முடியும் என்றால், அவர்கள் இப்போது உட்கொள்ளும் அதிகரிக்க முடியும் என்று ஒரு டோஸ் தொடங்கல் ஆம்.

If you have a sensitive skin or if you are not sure whether you can tolerate the Black Mask, a pharmacy may be able to help you.
நீங்கள் ஒரு முக்கியமான தோலை வைத்த் இருந்தால் அல்லது Black Mask உங்களை பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லையெனில், நீங்கள் ஒரு மருந்துப் பெட்டியில் உதவல் ஆம்.

The maintenance dose here is 3mg once per day, but in case your body cannot tolerate it, the doctor can advise you to discontinue the dosage.
இங்குள்ள பராமரிப்பு டோஸ் ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை 3mg ஆகும், ஆனால் உங்கள் உடலால் அதை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாவிட்டால், அளவை நிறுத்த மருத்துவர் உங்களுக்கு அறிவுறுத்தல் ஆம்.