WILL NOT LISTEN தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கேட்க மாட்டேன்
• கேட்கமாட்டேன்

ஆங்கிலம் Will not listen ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

The people will not listen to him.
அவனைக் கேட்க மக்கள் தயாரில்லை.

Even though you offer many prayers, I will not listen.”.
எத்தகைய கஷ்டங்களை எதிர்நோக்கினும் நான் உங்களைக் கைவிட மாட்டேன்.'.

They will not listen to you.
அவர்கள் செவியேற்றால் உம் உங்களுக்கு பதிலளிக்கமாட்டார்கள்.

Whatever you say, I will not listen.
நீ என்ன சொன்னால் உம், நான் கேட்கமாட்டேன்.

They will not listen to you;
நீங்கள் அவர்களை அழைத்தால் உம் உங்கள் அழைப்பை அவர்கள் செவியேற்க மாட்டார்கள்.

Although they shout in my ears, I will not listen to them.".
அவர்கள் பிழைப்பை நாங்கள் கெடுக்கிறோமாம் நான் அவர்களிடம் கேட்க மாட்டேன்".

If the people will not listen to his revelations, what does God say about it?
அல்லாஹ்வின் வஹியான குர் ஆன் மனிதர்களுக்கு விளங்காது என்றால், இதன் மூலம் இவர்கள் என்ன சொல்ல வருகிறார்கள்?

One Day He will say,"Call on those whom ye thought to be My partners," and they will call on them, but they will not listen to them; and We shall make for them a place of common perdition.
எனக்கு இணையானவர்கனெ எவர்களை நீங்கள் எண்ணிக் கொண்டிருந்தீர்களோ அவர்களை நீங்கள் அழையுங்கள் என்று அவன் கூறக்கூடிய நாளில் இவர்கள் அவர்களை அழைப்பார்கள். ஆனால் அவர்கள் இவர்களுக்கு பதிலளிக்க மாட்டார்கள்; இன்னும் அவர்களுக்கிடையே நாசத்தை நாம் ஏற்படுத்துவோம்.".

But if he will not listen to the Church, let him be to you like the pagan and the tax collector.
ஆனால் அவர் சர்ச் கேட்க மாட்டேன் என்றால், நீங்கள் பேகன் மற்றும் வரி கலெக்டர் என்றால் அவரை இருக்க வேண்டும்.

Jeremiah 26:4 You shall tell them, Thus says the LORD: If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you.
நீங்கள் அவர்களை நோக்கி: கர்த்தர் சொல்லுகிறார்: நீ என்னை கவனிக்க மாட்டேன் என்றால், நீங்கள் என் நியாயப்பிரமாணத்தில் நடக்கும்படி என்று, நான் நீங்கள் கொடுத்த.

But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.
ஆனால் அவர்கள் கேட்க மாட்டேன் என்றால், நான் முழு கேட்டில் உம் அழிவில் உம் நோக்கி அந்த நாட்டின் பிடுங்கி, கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.".

Jer 26:4 And you will say to them, Thus says the Lord: If you will not listen to{and} obey Me, to walk in My law, which I have set before you.
நீங்கள் அவர்களை நோக்கி: கர்த்தர் சொல்லுகிறார்: நீ என்னை கவனிக்க மாட்டேன் என்றால், நீங்கள் என் நியாயப்பிரமாணத்தில் நடக்கும்படி என்று, நான் நீங்கள் கொடுத்த.

If ye invoke them, they will not listen to your call, and if they were to listen, they cannot answer your(prayer). On the Day of Judgment they will reject your"Partnership". and none,(O man!) can tell thee(the Truth) like the One Who is acquainted with all things.
நீங்கள் அவர்களைப்பிரார்த்தி( த்து அழை )த்தால் உம், அவர்கள் உங்கள் பிரார்த்தனையை( அழைப்பை) ச் செவியோற்கார்; செவியேற்றால் உம் கூட உங்களுக்கு பதில் அளிக்கமாட்டார்கள்; கியாம நாளில் நீங்கள் இணைவைத்ததையும் அவர்கள் நிராகரித்து விடுவார்கள்; யாவற்றையும் நன்கு அறிபவனைப் போன்று( அவர்கள்) எவருமே உங்களுக்கு அறிவிக்க மாட்டார்கள்.

And it will be said to them,“Call unto your ascribed partners”- so they will call unto them and they will not listen to them, and they will behold the punishment; if only they had obtained guidance!
உங்கள் இணை( தெய்வங் )களை அழையுங்கள்" என்று( அவர்களுக்குச்) சொல்லப்படும். அவர்களை இவர்கள் அழைப்பார்கள்; ஆனால் அவர்கள் இவர்களுக்கு பதிலளிக்கமாட்டார்கள்; மேலும், அவர்கள் வேதனையை காண்பார்கள் அவர்கள் நேர்வழியில் சென்ற் இருந்தால்( இந்நிலைக்கு ஆளாகியிருக்க மாட்டார்கள்)!

But if in this also you will not listen to me, and you continue to defile my holy name with your gifts and with your idols.
ஆனால் இந்த இ இருந்தால் நீங்கள் என்னை கேட்க மாட்டேன், நீங்கள் உங்கள் பரிசுகளை உங்கள் சிலைகள் என் பரிசுத்த நாமத்தை தீட்டுப்படுத்தும் தொடர்ந்து.

Have you never considered the hypocrites? They say to their brethren among the people of the Book who do not believe:"If you are driven out we shall go with you, and will not listen to any one in what concerns you; and if there is war against you, we shall aid you." But God is witness they are liars.
( நபியே!) நயவஞ்சகம் செய்வோரை நீர் கவனிக்கவில்லையா? அவர்கள், வேதத்தை உடையோரிலுள்ள நிராகரித்துக் கொண்டிருப்போரான தம் சகோதரர்களிடம்" நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டால், உங்கள் உடன் நாங்கள் உம் நிச்சயமாக வெளியேறுவோம், அன்றியும்,( உங்களுக்கெதிராக) நாங்கள் எவருக்கும், எப்பொழுதும் நாம் வழிப்பட மாட்டோம்; மேலும், உங்களுக்கெதிராக போர் செய்யப்பெற்றால், நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்வோம்" என்று கூறுகின்றனர், ஆனால் நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்று அல்லாஹ் சாட்சியங் கூறுகிறான்.

Jer 12:17- But if any nation will not listen, then I will utterly pluck it up and destroy it, declares the LORD.”.
ஆனால் அவர்கள் கேட்க மாட்டேன் என்றால், நான் முழு கேட்டில் உம் அழிவில் உம் நோக்கி அந்த நாட்டின் பிடுங்கி, கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.".

Did you not see the hypocrites say to their brethren, the unbelievers among the People of the Book:“If you are banished we too will go with you and will not listen to anyone concerning you; and if war is waged against you, we will come to your aid.” But Allah bears witness that they are liars.
( நபியே!) நயவஞ்சகம் செய்வோரை நீர் கவனிக்கவில்லையா? அவர்கள், வேதத்தை உடையோரிலுள்ள நிராகரித்துக் கொண்டிருப்போரான தம் சகோதரர்களிடம்" நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டால், உங்கள் உடன் நாங்கள் உம் நிச்சயமாக வெளியேறுவோம், அன்றியும்,( உங்களுக்கெதிராக) நாங்கள் எவருக்கும், எப்பொழுதும் நாம் வழிப்பட மாட்டோம்; மேலும், உங்களுக்கெதிராக போர் செய்யப்பெற்றால், நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்வோம்" என்று கூறுகின்றனர், ஆனால் நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்று அல்லாஹ் சாட்சியங் கூறுகிறான்.

Say to them,'Yahweh says this: If you will not listen to me and follow my Law which I have given you.
நீ அவர்களிடம் சொல்லவேண்டியது;‘ ஆண்டவர் கூறுவது இதுவே; நீங்கள் எனக்குச் செவிகொடாமலும், உங்களுக்குக் கொடுத்த் இருக்கும் என் சட்டத்தின்படி நடவாமலும்.

Did you not see the hypocrites, that they say to their disbelieving brothers among the People given the Book(s),“If you are expelled, then we will definitely go out with you, and we will not listen to anyone in your matters, and if you are fought against we will surely help you”; and Allah testifies that they are indeed liars.
( நபியே!) நயவஞ்சகம் செய்வோரை நீர் கவனிக்கவில்லையா? அவர்கள், வேதத்தை உடையோரிலுள்ள நிராகரித்துக் கொண்டிருப்போரான தம் சகோதரர்களிடம்" நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டால், உங்கள் உடன் நாங்கள் உம் நிச்சயமாக வெளியேறுவோம், அன்றியும்,( உங்களுக்கெதிராக) நாங்கள் எவருக்கும், எப்பொழுதும் நாம் வழிப்பட மாட்டோம்; மேலும், உங்களுக்கெதிராக போர் செய்யப்பெற்றால், நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்வோம்" என்று கூறுகின்றனர், ஆனால் நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்று அல்லாஹ் சாட்சியங் கூறுகிறான்.

The speech recognizer is active and waiting for user input Sleeping: The speech recognizer will not listen for or respond to commands other than"Start listening" Off: The speech recognizer will not listen or respond to any commands; this mode can be enabled by speaking"Stop listening".
பேச்சு அறிவான் செயலில்உள்ளது மற்றும் பயனர் உள்ளீட்டுக்கு காத்திருக்கின்றது Sleeping( தூங்கி): பேச்சு அறிவான் கேட்க அல்லது" கேட்க தொடங்கு" தவிர வேறு கட்டளைகளுக்கு பதிலளிக்காது Off: பேச்சு அறிவான் கேட்க அல்லது எந்த கட்டளைகளுக்க் உம் பதிலளிக்காது;" கேட்பதை நிறுத்து" என பேசுவதன் மூலம் இந்த முறையை இயக்க வைக்கல் ஆம்.

When people won't listen, why talk?
ஆனால் மனிதர் பேசமாட்டார், ஏன் பேச மாட்டார்?

We won't listen to good things.
நல்ல விஷயங்களை நாம் கேட்க மாட்டோம்.

I have been trying to tell people, but they won't listen.
நான் மக்களுக்கு சொல்ல முயன்றேன், ஆனால் அவர்கள் கேட்கவ் இல்லை.

I insist, but he won't listen.
நான் பாடுவேன் ஆனா அவர் கேட்க பாட மாட்டேன்.

I tell him but he won't listen.
நான் பாடுவேன் ஆனா அவர் கேட்க பாட மாட்டேன்.

You can warn them but they won't listen.”.
பெண்களைப் பார்க்கல் ஆம், ஆனால் அவர்கள் சொல்லுவதைக் கேட்க முடியாது.”.

What do you do when your parents won't listen to you when you're about to get married?
நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள இருக்கும் போது உங்கள் பெற்றோர் கேட்க போது, நீங்கள் என்ன செய்வேன்??

You who have open ears, will you not listen?
நீங்கள் திறந்த காதுகள் கொண்ட, நீங்கள் கேட்க மாட்டேன்?

Say,‘Tell me, if Allah were to make the night perpetual for you until the Day of Resurrection, what god other than Allah can bring you light? Will you not listen?'?
( நபியே!) நீர் கூறுவீராக" கியாமநாள் வரை அல்லாஹ் உங்கள் மீது இரவை நிரந்தரமாக இருக்கும்படிச் செய்து விட்டால்,உங்களுக்கு( ப் பகலின்) வெளிச்சத்தைக் கொண்டுவரக் கூடியவன் அல்லாஹ்வை அன்றி நாயன் உண்டா என்பதை நீங்கள்( சிந்தித்துப்) பார்த்தீர்களா?( இவ்வுண்மையை) நீங்கள் செவியேற்க வேண்டாமா?