WILL NOT HARM தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• தரமாட்டார்
• ஒரு தீங்கும்
• உரைகல்லை

ஆங்கிலம் Will not harm ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Death will not harm you.
மரணம் உன்னை நேசிப்பதுமில்லை.

We have eaten of his food; we will not harm him.".
நாம் கொண்ட் உள்ளனர், இன்னும், ஏழைகளுக்கு நாங்கள் உணவும் இல்லை.

It will not harm other corals.
இது மற்ற மீன்களை வேட்டையாடுவத் இல்லை.

The Ashantis will not harm us.
ருஹானி இப்படி எங்களை குற்றஞ்சாட்ட முடியாது.

It will not harm your body weight.
இது உங்கள் உடல் எடையை அதிகம் ஆக காட்டாது.

And the snakes will not harm them.
அக்கனிகள் அவற்றுக்கு தீங்கு விளைவிக்காது.

You will not harm your children with your touch.
நீங்கள் கற்றரிந்த வற்றையெல்ல் ஆம் உங்கள் குழந்தைகளுக்கு உங்கள் ஜீன்கள் கடத்தாது.

However wildly my words rebuke her I will not harm her.”.
அவள் சொன்ன வார்த்தைக்கு வருந்தாதவரை, நான் அவளை மன்னிக்கமாட்டேன்.".

And he will not harm anyone else.
அவை வேறு எவரையும் காயப்படுத்துவத் இல்லை.

And he who turns on his heels will not harm Allah a thing.
யார் சிப்பியைத் தொங்க விடுகின்றாரோ அல்லாஹ் அவருடைய காரியத்தை நிறைவேற்ற மாட்டான்.''.

They will not harm you except for[some] annoyance. And if they fight you, they will show you their backs; then they will not be aided.
இத்தகையோர் உங்களுக்குச் சிறிது தொல்லைகள் உண்டு பண்ணுவதைத் தவிர( பெரும்) தீங்கு எதுவும் செய்துவிட முடியாது. அவர்கள் உங்களிடம் போரிட வந்தால் உம், அவர்கள் உங்களுக்குப் புறங்காட்டி( ஓடி) விடுவார்கள்;. இன்னும் அவர்கள்( எவரால் உம்) உதவி செய்யப்படவும் மாட்டார்கள்.

If you are true, then this supplication will not harm you.'.
அப்படி பகிர்ந்தால்தான் நீங்கள் உண்மையானவர் என்கிற எந்த நியதிய் உம் இல்லை.

Those who have gone astray will not harm you when you have been guided.
நீங்கள் நேர்வழியைப் பின்பற்றுவீர்களானால், வழி தவறியவர்கள் உங்களுக்கு ஒரு தீங்கும் செய்ய முடியாது.

If you will become my faithful servants, I will not harm you.„.
நீங்கள் உங்கள் நம்பிக்கையை என் மீது வைத்தால், நான் உங்களைக் கைவிடமாட்டேன்.

He calls upon besides God what will not harm him and what will not benefit him.
அவன் அல்லாஹ்வையன்றி, தனக்குத் தீங்கிழைக்க முடியாததையும், இன்னும் தனக்கு நன்மையும் செய்யாததையுமே பிரார்த்திக்கிறான்.

All ingredients are only supplements of natural origin that will not harm the body.
அனைத்து பொருட்கள் உம் இயற்கைய் ஆன தோற்றத்தை மட்டுமே கொண்ட் உள்ளன, அவை உடல் தீங்கு செய்யாது.

And the impiety of the impius man will not harm him, on whatever day he will have been converted from his impiety.
மற்றும் impius மனிதன் கடந்து சென்று விட்டனர் அவரை தரமாட்டார், என்ன நாளில் அவர் தனது கடந்து சென்று விட்டனர் இருந்து மாறுதல் பெறும்.

If you let me accomplish my task, I will not harm you.
இன்னம் உம் என்னை இன வெறியன் என்றே நீங்கள் உருவகப்படுத்தினால், அதை நான் மறுக்கப்போவது இல்லை.

Those who buy disbelief with belief will not harm Allah a thing, for them there is a painful punishment!
யார்( தங்கள்) ஈமானை விற்று( பதிலாக) குஃப்ரை விலைக்கு வாங்கிக் கொண்டார்களோ, அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு ஒரு தீங்கும் செய்துவிடமுடியாது- மேலும் அவர்களுக்கு நோவினை செய்யும் வேதனையும் உண்டு!

If your kid knocks into it while playing, they will not harm themselves!
உங்கள் குழந்தை முழுமையாக வளர்ச்சியடைந்துவிட்டால், அதன் பிறகு அவர்கள் உயரத்தை குறைக்க வழியேதும் இல்லை.

Those who barter unbelief for faith, will not harm God in the least, and the punishment for them will be painful.
யார்( தங்கள்) ஈமானை விற்று( பதிலாக) குஃப்ரை விலைக்கு வாங்கிக் கொண்டார்களோ, அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு ஒரு தீங்கும் செய்துவிடமுடியாது- மேலும் அவர்களுக்கு நோவினை செய்யும் வேதனையும் உண்டு.

And if you are patient and fear Allah, their plot will not harm you at all.
நீங்கள் பொறுமையுடனும், பயபக்தியுடனும் இருந்தால் அவர்களுடைய சூழ்ச்சி உங்களுக்கு எந்தத் தீமையும் செய்யாது.

Then you will see for certain that this means will only do you good and will not harm you.
எனவே நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அதனுடன் நீங்கள் ஒரு நல்ல தேர்வாகிவிட்டீர்கள், நீங்கள் பின்னர் வருத்த ப்பட மாட்டீர்கள்.

Pancakes without eggs on water with yeast, you can always do: they will not harm the figure, but will add strength in the morning.
அப்பத்தை இல்லாமல் முட்டைகள் நீரில் ஈஸ்ட், நீங்கள் எப்போதும் செய்ய: அவர்கள் தரமாட்டார் படம், ஆனால் வலிமை சேர்க்க காலை.

But if you turn away(from my call), I have conveyed the Message with which I was sent to you and my Lord will make another People to succeed you, and you will not harm Him in the least.
நீங்கள்( இவ்வுபதேசத்தைப்) புறக்கணிப்பீர்களாயின் எனற்காக நான் உங்களிடம் அனுப்பப் பட்டேனோ அதனை நிச்சயமாக நான் உங்களிடம் சேர்ப்பித்துவிட்டேன்; இன்னும் என்னுடைய இறைவன் நீங்கள் அல்லாத( வேறு) ஒரு சமூகத்தை உங்களுக்கு பதிலாக வைத்துவிடுவான்; அவனுக்கு எப் பொருளைய் உம் கொண்டு நீங்கள் அவனுக்கு யாதொரு தீங்கும் செய்ய முடியாது.

But if you are patient and fear Allāh, their plot will not harm you at all.
நீங்கள் பொறுமையுடனும், பயபக்தியுடனும் இருந்தால் அவர்களுடைய சூழ்ச்சி உங்களுக்கு எந்தத் தீமையும் செய்யாது.

If you have patience and fear Allah, their plot will not harm you at all.
நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி வாழ்ந்தீர்களாயின் உங்களுக்கு( சத்தியத்தையும் அசத்தியத்தையும் பிரித்துக்காட்டக்கூடிய)“ உரைகல்லை” வழங்குவான்.

My Lord will replace you with some other people than yourselves, while you will not harm Him in any way.
( உங்களை அழித்து) உங்களை அல்லாத வேறு மக்களை என் இறைவன் உங்கள் இடத்தில் வைத்து விடுவான்;( இதற்காக) நீங்கள் அவனுக்கு யாதொரு தீங்கும் செய்ய முடியாது.

So if you turn away, still I have conveyed the Message with which I was sent to you. My Lord will make another people succeed you, and you will not harm Him in the least. Surely, my Lord is Guardian over all things.".
நீங்கள்( இவ்வுபதேசத்தைப்) புறக்கணிப்பீர்களாயின் எனற்காக நான் உங்களிடம் அனுப்பப் பட்டேனோ அதனை நிச்சயமாக நான் உங்களிடம் சேர்ப்பித்துவிட்டேன்; இன்னும் என்னுடைய இறைவன் நீங்கள் அல்லாத( வேறு) ஒரு சமூகத்தை உங்களுக்கு பதிலாக வைத்துவிடுவான்; அவனுக்கு எப் பொருளைய் உம் கொண்டு நீங்கள் அவனுக்கு யாதொரு தீங்கும் செய்ய முடியாது. நிச்சயமாக என் இறைவன் யாவற்றையும் பாதுகாப்பவனாக இருக்கின்றான்"( என்ற் உம் கூறினார்).

Don't worry, it won't harm your device in any way.
கவலைப்பட வேண்டாம், அது எந்த விதத்தில் உம் உங்கள் சாதனத்தை பாதிக்காது.