YEARS PASSED தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஆண்டுகள் கடந்து

ஆங்கிலம் Years passed ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

So the appointed years passed away.
இவ்வாறாக ஆண்டுகள் கடந்து விட்டது.

Years passed without much problem.
ஒரு சில வருடங்கள் பெரும் பிரச்சினை இல்லை.

And that's how[redacted] years passed.
இவ்வாறாக ஆண்டுகள் கடந்து விட்டது.

Years passed, how much money did I make?
எவ்வளவு வருமானம், நாம் செய்த செலவு எவ்வளவு?

I swear I blinked and five years passed.
குண்டு சத்தங்கள்… என்று ஐந்து வருடங்கள்.

More years passed and I got another phone call.
வருடங்கள் வைத்திருந்தேன், பின் வேறொரு புதிய கைபேசி வாங்கினேன்.

One, two, and three years passed by.
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று என்று வருடங்கள் கடந்தன.

Many years passed before I came that way again.
பல ஆண்டுகள் கழித்து நாரத முனிவர் மீண்டும் அந்த வழியில் வந்தார்.

High school ended, and more years passed by.
பள்ளி படிப்பு முடிந்து, ஆண்டுகள் பல கடந்தன.

As some years passed, they came out with compound bows.
இருபது வருடங்கள் கழித்து அவர்கள் ஐநூறு புத்தகங்களோடு வந்தனர்.

Nothing happened until three years passed.
இதில் எதுவும் நடைபெறாமல் மூன்று ஆண்டுகள் கடந்து விட்டது.

Five years passed before she decided to return.
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு பிறகுதான் அவர் மீண்டும் வியன்னாவுக்கு வர முடிந்தது.

And they themselves grew and changed as the years passed over them.
அவர்கள் ஆளுக்கு நான்கு வருடங்கள் என மாற்றி மாற்றி அளிக்கிறார்கள்.

Another 8 or 9 years passed before I left home.
அல்லது 9 வருடங்களுக்கு முன் பட்டாசு வெடித்த போது நடந்து விபத்து.

Five years passed before he was ready to return to America.
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு பிறகுதான் அவர் மீண்டும் வியன்னாவுக்கு வர முடிந்தது.

How many years passed before God's Word was written down?
ஒளியவன் சிறுகதைகள் எழுதுவதை பல வருடம் முன்னரே நிறுத்திவிட்டாரா?

Many years passed and the young woman was very successful in business.
பல ஆண்டுகள் கடந்து மற்றும் இளைஞர் வணிக மிகவும் வெற்றிகரமான இருந்தது.

Ten years passed and they were thrown together by fate.
ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் தான், அந்தத் துணிச்சல் அவர்களுக்கு வந்த் இருக்கிறது.

Ten years passed before they were reinstated with back pay.
அவர்கள் மீண்டும் சம்பளத்துடன் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்ட முன் பத்து ஆண்டுகள் கடந்து.

Three years passed- and again in my bad head back a stray thought about the perfect straight hair.
மூன்று ஆண்டுகள் கடந்து- மற்றும் மீண்டும் என் கெட்ட தலையில் மீண்டும் ஒரு தவறான சிந்தனை பற்றி சரியான நேராக முடி.

Many years passed, and then the king unexpectedly returned; he greeted his three daughters, and asked what they had done with their gifts.
அந்த மகாத்மியத்தை கேட்டு பின்னர் மூன்று வருடங்கள் சாதனை புரிந்து அரசன் தனது இராச்சியத்தை மீளப்பெறுகிறான், வியாபாரி தனது செல்வத்தை மீளப்பெறுகிறான்.

But time passed, a year passed after year, and I'm not changing.
ஆனால் நேரம் கடந்து, ஒரு ஆண்டு கடந்து பிறகு ஆண்டு, மற்றும் நான் மாற்ற முடியாது.

Of course sometimes many years pass….
சில நேரங்களில் பல ஆண்டுகள் இடைவெளி….

The game will definitely go on more cities on tour as the year passes by.
ஆண்டு கடந்து செல்லும்போது விளையாட்டு நிச்சயமாக சுற்றுப்பயணத்தில் அதிகமான நகரங்களில் செல்லும்.

The next time I looked at it, 30 years had passed.
அடுத்த முறை பார்த்துக் கொள்ளல் ஆம் என 30 ஆண்டுகளை கடந்து விட்டீர்கள்.

Five whole years pass before they see St Peter again.
வருடம் முடிந்ததும் மீண்டும் St. Peter இடம் போனார்கள்.

And many years pass away before he shall manifest himself in the flesh.
பல ஆண்டுகளுக்கு முன்னால், அந்தஆற்றில் மாணிக்கக் கற்கள் மிதந்து வந்தனவாம்.

Years have passed..
வருடம் கடந்து விட்டது.

Thus 33 years has passed..
இப்படியே 33 வருடங்கள் கடந்தன.

WEB 3 years have passed..
WEB இது நடந்து மூன்று ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டது.