YOUR SOULS தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• உங்கள் ஆன்மா
• உங்கள் ஆத்துமாக்களுக்கு
• உங்களுடைய உயிர்களை
• உங்களுடைய மனங்கள்

ஆங்கிலம் Your souls ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Your Souls are ONE.
உன் உதடுகள் தான் ஒரு.

The Guardian of your souls.
உஙகள பககமாகத தரமபப பாரஙகள.

Your souls are exceedingly thirsty!
உங்கள் ஆன்மா மிகவும் தாகம் உள்ளன!

I shall purify your souls.
நான் உனது தண்டனைகளைச் சமாதானம் ஆக்குவேன்.

Do not pollute your souls with any creeping thing, which moves across the land.
எந்த ஊடுருவி விஷயம் உங்கள் ஆன்மா மாசுபடுத்த வேண்டாம், இது, நாடு முழுவதும் நகரும்.

In order to see fireworks while kissing, your souls have to speak to each other.
வானவேடிக்கை பார்க்க பொருட்டு முத்தம் போது, உங்கள் ஆத்துமாக்களுக்கு ஒருவருக்கொருவர் பேச வேண்டும்.

Do not pollute your souls with cattle, or birds, or anything that moves upon the earth, and which I have shown you to be unclean.
கால்நடைகள் உடன் உங்கள் ஆன்மா மாசுபடுத்த வேண்டாம், அல்லது பறவைகள், பூமியின் மீது நகரும் என்று அல்லது எதையும், நீங்கள் அசுத்தமானவர்கள் என நான் காட்டிய் உள்ளன இது.

Please prepare your souls everyone.
தயவு செய்து அனைவரும் உங்கள் நெஞ்சைத் தொட்டுச் சொல்லுங்கள்.

He(Yaqoub) said: Nay, your souls have made a matter light for you, so patience is good; maybe Allah will bring them all together to me; surely He is the Knowing, the Wise.
( ஊர் திரும்பியவர்கள் தம் தந்தையிடம் அவ்வாறே சொல்லவும்)" இல்லை! உங்களுடைய மனங்கள்( இவ்வாறே ஒரு தவறான) விஷயத்தைச் செய்யும்படித் தூண்டி விட்டிருக்கின்றன ஆயினும், அழகான பொறுமையே( எனக்கு உகந்ததாகும்); அல்லாஹ் அவர்களனைவரையும் என்னிடம் கொண்டு வந்து சேர்க்கப் போதுமானவன்; நிச்சயமாக அவன் மிகவும் அறிந்தவன் ஆகவ் உம், மிக்க ஞானமுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்" என்று கூறினார்.

Say:"The angel of death, who is set over you, will take your souls, then you shall be brought to your Lord.".
உங்கள் மீது நியமிக்கப் பட்ட் இருக்கும்," மலக்குல் மவ்து" தாம் உங்கள் உயிரைக் கைப்பற்றுவார்- பின்னர் நீங்கள் உங்கள் இறைவனிடம் மீள்விக்கப்படுவீர்கள்" என்று( நபியே!) நீர் கூறும்.

He recalls your souls by night, and knows what you do by day; and then He raises you back each day in order that the term appointed by Him is fulfilled. Then to Him you will return whereupon He will let you know what you have been doing.
அவன் தான் இரவில் உங்களை மரிக்கச் செய்கிறான்; இன்னும் நீங்கள் பகலில் செய்தவற்றையெல்ல் ஆம் அறிகிறான்; மீண்டும் உங்களைக் குறிப்பிட்டதவணை முடிப்பதற்காக பகலில் எழுப்புகிறான்; பின்னர் உங்களுடைய( இறுதி) மீட்சி அவன் இடம் ஏ இருக்கிறது அப்பால் நீங்கள்( இவ்வுலகில்) செய்து கொண்டிருந்ததை அவன் உங்களுக்கு அறிவிப்பான்.

In the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and you shall do no work, neither someone native born, nor the newcomer who sojourns among you.
ஏழாம் மாதத்தில், மாதத்தின் பத்த் ஆவது நாளில், உங்கள் ஆத்துமாக்களுக்கு தாழ்மைப்படுத்தவேண்டும்;, நீங்கள் எந்த வேலையும் செய்ய வேண்டும், எந்த யாரோ சொந்த பிறந்தார், அல்லது உங்களில் தங்குகிற புதுமுகம்.

He said,‘No, your souls have made a matter seem decorous to you. Yet patience is graceful. Maybe Allah will bring them all[back] to me. Indeed He is the All-knowing, the All-wise.'.
( ஊர் திரும்பியவர்கள் தம் தந்தையிடம் அவ்வாறே சொல்லவும்)" இல்லை! உங்களுடைய மனங்கள்( இவ்வாறே ஒரு தவறான) விஷயத்தைச் செய்யும்படித் தூண்டி விட்டிருக்கின்றன ஆயினும், அழகான பொறுமையே( எனக்கு உகந்ததாகும்); அல்லாஹ் அவர்களனைவரையும் என்னிடம் கொண்டு வந்து சேர்க்கப் போதுமானவன்; நிச்சயமாக அவன் மிகவும் அறிந்தவன் ஆகவ் உம், மிக்க ஞானமுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்" என்று கூறினார்.

They will answer,"Yes, but you cheated your souls, hesitated, doubted, and became misled by wishful thinking, until GOD's judgment came.
அவர்கள் பதிலளிப்பார்கள்,“ ஆம், ஆனால் நீங்கள் கடவுள்-ன் தீர்ப்பு வரும் வரை, உங்களுடைய ஆன்மாக்களை ஏமாற்றிக் கொண்டீர்கள், தயங்கினீர்கள், சந்தேகித்தீர்கள், மேலும் உங்களுடைய விருப்பம் நிறைந்த எண்ணங்களால் வழிதவறியவர்கள் ஆகிவிட்டீர்கள்.

And you shall afflict your souls on that day, and you shall offer a holocaust to the Lord.
நீங்கள் அந்த நாளில் உங்கள் ஆன்மா தாழ்மைப்படுத்தவேண்டும்;, நீங்கள் இறைவன் ஒரு பேரழிவு வழங்க வேண்டும்.

And Allah created you, and will then remove your souls; and among you is one who is sent back to the most lowly age, so knowing nothing after having had knowledge; indeed Allah knows everything, is Able to do all things.
இன்னும்; உங்களைப்படைத்தவன் அல்லாஹ் தான், பின்னர் அவனே உங்களை மரிக்கச் செயகிறான்; கல்வியறிவு பெற்றிருந்தும்( பின்) எதுவுமே அறியாதவர்களைப்போல் ஆகிவிடக் கூடிய மிகத் தளர்ந்த வயோதிகப் பருவம் வரையில் வாழ்ந்திருப்பவர்கள் உம் உங்களில் உண்டு- நிச்சயமாக அல்லாஹ் நன்கறிந்தவன் ஆகவ் உம், பேராற்றல் உடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.

Take the measure of how wide your soul warmer should be.
உங்கள் ஆன்மா வெப்பமாக இருக்க வேண்டும் என்பதை அளவிடவும்.

They cannot save your soul.
அவர்களால் உங்கள் உயிரைக் காப்பாற்ற முடியாது.

You may even meet your soul mate.
ஒருவேளை நீங்கள் கூட கண்டுபிடிக்க உங்கள் ஆன்மா துணையை.

You may even find your soul mate.
ஒருவேளை நீங்கள் கூட கண்டுபிடிக்க உங்கள் ஆன்மா துணையை.

You might even find your soul.
ஒருவேளை நீங்கள் கூட கண்டுபிடிக்க உங்கள் ஆன்மா துணையை.

Your soul will delight in the richest of fare. Isaiah 55:2.
உங்கள் ஆத்துமா கொழுப்பான பதார்த்தத்தினால் மகிழ்ச்சியாகும். ஏசாயா 55 :2.

All your soul, and all your mind.'.
உங்கள் bras மற்றும் அனைத்து உங்கள் உள்ளாடைகளை".".

Has some long wait made your soul weary?
நீண்டநாள் காத்திருப்பு உங்கள் ஆத்துமாவை சோர்வடையச்செய்கிறதா?

Now give me your soul.”.
உன் உயிரைக் கொடு" என்றார்.

Ask Him to save your soul!
அவனை வென்று உன் எசமானனை காப்பாற்று!

Hope that your soul may rest in peace.
பிராத்திக்கின்றோம் May your soul rest in peace.

I pray may your soul rest in peace.
பிராத்திக்கின்றோம் May your soul rest in peace.

I don't mean your soul.
உன் இதயம் எனக்கானது இல்லை.

Write from me, your soul.
Write from your soul என்பார்கள்.