காட்டிய ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• showed
• astray
• displayed
• shown

தமிழ் காட்டிய ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

காட்டிய கட்டம்.
Displayed Grid.

அல்லாஹ் காட்டிய வழி எளிதானது.
God made the way easy.

காட்டிய வழி நல்ல வாழ்க.
The Good Red Road.

அல்லாஹ் காட்டிய வழி எளிதானது.
God has made the way so easy.

தேவனே, கடந்த காலத்தில் நீர் காட்டிய அன்பு எங்கே?
Lord, where is the love you showed in the past?

நான் உங்களுக்கு காட்டிய வழியில் உங்கள் வேலையை செய்யுங்கள்.
Do your work in the way I have shown you.

காட்டிய ஒரு அடையாளம் என்றா? ''என்று கேட்டேன். ''அல்லது அந்த.
I asked myself"God, is this a sign, or what?".

அவர் சொல்லி நான் காட்டிய சில நிகழ்வுகளை இங்கே விவரிக்கிறேன்.
I hope she does not mind me showing some of her works here.

மேலும், அவர்கள் கூறுவார்கள்:“ எங்களுக்கு இவ்வழியினைக் காட்டிய அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும்!
And they will say,"All praise is due to God, Who has guided us unto this!

அவர்களுக்கு நாம் காட்டிய ஒவ்வொரு அத்தாட்சியும் அதற்கு முந்தியதை விட பெரியதாகவே இருந்தது.
Yet each sign We showed them was greater than the preceding one.

இந்த ஆண்டுகளில், பிளாக்கர்கள் காட்டிய மோசமான நடத்தை பற்றி நான் அறிந்திருந்தேன்.
This year, I was painfully aware of bad behavior displayed by bloggers at these events.

அவர்கள் என்னை இங்கு காட்டிய சேவையின் தரத்திற்குப் பிறகு எப்பொழுதும் திரும்பி வருவார்கள்.
Will always come back after the quality of service they have shown me here.

நாட்களுக்க் உள் உங்களுக்குக் காட்டிய படிவம் GST REG-16 இல் உங்களுக்கு அறிவிக்க ப்படும்.
A notice in Form GST REG-16 will be issued to you to show cause within 7 days.

படம் 6.11: மோன்டனில் 102, 780 பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட மன்னிப்புக் கடிதம், 6.10 ல் காட்டிய அஞ்சல் அனுப்பியவர்.
Figure 6.11: Apology letter that was sent to the 102,780 registered voters in Montana who had received the mailer shown in figure 6.10.

பொருளாதாரம் திசையில் காட்டிய முக்கிய புள்ளிவிவரங்கள் பொருளாதார குறிகாட்டிகள் ஆகும்.
Economic indicators are the key statistics that show the direction of an economy.

பின்னர், தெளிவான சான்றுகளை அவர்களிடம் அவர் காட்டிய போது, அவர்கள்,“ இது ஆழ்ந்த மாயாஜாலமாகும்” என்று கூறினார்கள்.
Then, when he showed them the clear proofs, they said,"This is profound magic.".

அல்லாஹ் நமக்கு நேர் வழி காட்டிய பின்னரும்( நாம் வழிதவறி) நம் பின்புறமே திருப்பப்பட்டுவிடுவோமா?
And should we turn upon ow heels after Allah has shown us the Guidance?

கடுமையான நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் சாதகமான முடிவுகளைக் காட்டிய பின்னர், இத்தாலியில் தேசிய அளவில் இது 2 கட்டச் சீரற்றதல்லாத சோதனைக்கு உட் பட்ட் உள்ளது.
It is undergoing a phase 2 non randomised test at the national level in Italy after showing positive results in people with severe disease.

( முஹம்மத் ஏ) உமக்கு நாம் காட்டிய காட்சியை குர்ஆனில் மனிதர்களுக்கு சோதனையாகவே ஆக்கிய் உள்ளோம்.
And the vision which We showed you[O Prophet!], We made it a trial for men.

வெவ்வேறு மானிட்டர் மற்றும் ஒளி விளைவு காரணமாக, உருப்படியின் அசல் நிறம் படங்கள் காட்டிய வண்ணத்த் இலிருந்து சிறிது வேறுபட்டத் ஆக இருக்கல் ஆம். நன்றி!
Due to the different monitor and light effect, the actual color of the item might be slightly different from the color showed on the pictures. Thank you!

எங்களுக்கு நேர்வழியைக் காட்டிய பிறகு எங்கள் இதயங்களை அதைவிட்டும் தடம் புரளச்செய்து விடாதே!".
Do not make our hearts deviate after You have guided us aright"(Qur'an, 3:8).

Tayler. குடும்பத்தினர் காட்டிய கடவுளின் அன்பு மாக்ஸ்வெல்லை கவர்ந்தது, குறிப்பாக அவர் அமைச்சர் மற்றும் அவரது மனைவியால் மோசமான உடல்நலத்தில் இருந்து குணமாகிவிட்டார்.
The love of God shown by the family impressed Maxwell, particularly after he was nursed back from ill health by the minister and his wife.[42].

விடயங்களை தீர்ப்பதற்க் உம், தேவையான ஆலோசனைகளை வழங்குவதற்குமாக கௌரவ அமைச்சர் நவீன் திசாநாயக்க இம்மாதத்தின் 24 ஆம் 26 ஆம் திகதிகளில் குறைந்த செயலாற்றுகையை காட்டிய 15 அமைச்சுக்களை அழைப்பதற்கு தீர்மானித்தார்.
In order settle the issues and to provide necessary advice the Minister, Hon. Navin Dissanayake has decided to call 15 Ministries which show low performance on the 24th& 26th of this month.

இதுவரை நான் காட்டிய பணிகளில், ஆளற்ற விமானங்களோ அல்லது மரபணு குற்றங்களோ, இந்தக் கதைகள் சிக்கலான எதிர்காலத்தை விவரிக்கின்றன நாம் அந்த எதிர்காலங்களை தவிர்க்க உதவ் உம் எண்ணத்தோடு.
In the work I have shown so far, whether it was drones or genetic crimes, these stories describe troubling futures with the intention of helping us avoid those futures.

எந்தவொரு சமுதாயத்திற்க் உம் அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டிய பின் அவர்கள் தவிர்ந்து கொள்ள வேண்டியவைகளை அவர்களுக்கு தெளிவுபடுத்தும் வரை அவர்களை அவன் வழி கெடுப்பவனாக இல்லை. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருள்களைய் உம் அறிந்தவன்.
God would never lead a people astray, after He had guided them, until He makes clear to them what they should guard against. God has knowledge of all things.

பேட்ரிக் அர்னால்ட் சந்தைக்கு அட்ரனொஸ்டிரோன் பொடிகளை பெறுவதற்கு அதிகம் செய்தார் மற்றும் பயன்பாட்டு சார்பு ஹார்மோன்களை எந்த பக்க விளைவுகளால் உம் குறைவாக பயன்படுத்தவ் இல்லை என்பதை உலகில் காட்டிய இரசாயன வழிகாட்டி.
Patrick Arnold did much to get Adrenosterone powders to the market and was the chemical wizard that showed the world how effective the use pro-hormones were with little to no side effects.

பேரழிவுக்குப் பிறகு மற்றவர்கள் காட்டிய தாராள மனப்பான்மையை நினைவு கூர்ந்த குழு மேலாளர் டோரு அகைசாவா, எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் தனது அணி தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய முடிவு செய்து, ஒரு பயிற்சி விளையாட்டை ரத்து செய்தது.
Recalling the generosity shown by others after the disaster, team manager Toru Akaizawa, 39 decided that his team should volunteer, canceling a practice game.

எந்தவொரு சமுதாயத்திற்க் உம் அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டிய பின் அவர்கள் தவிர்ந்து கொள்ள வேண்டியவைகளை அவர்களுக்கு தெளிவுபடுத்தும் வரை அவர்களை அவன் வழி கெடுப்பவனாக இல்லை. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருள்களைய் உம் அறிந்தவன்.
God would never lead a people astray after that He has guided them, until He makes clear to them as to what they should be godfearing; surely God knows everything.

எந்தவொரு சமுதாயத்திற்க் உம் அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டிய பின் அவர்கள் தவிர்ந்து கொள்ள வேண்டியவைகளை அவர்களுக்கு தெளிவுபடுத்தும் வரை அவர்களை அவன் வழி கெடுப்பவனாக இல்லை. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருள்களைய் உம் அறிந்தவன்.
Allah does not lead any people astray after He has guided them until He has made clear to them what they should beware of. Indeed Allah has knowledge of all things.

எந்தவொரு சமுதாயத்திற்க் உம் அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டிய பின் அவர்கள் தவிர்ந்து கொள்ள வேண்டியவைகளை அவர்களுக்கு தெளிவுபடுத்தும் வரை அவர்களை அவன் வழி கெடுப்பவனாக இல்லை. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருள்களைய் உம் அறிந்தவன்.
Nor will Allah lead a nation astray after He has given them guidance until He has made clear to them all that they should guard against. Allah has knowledge of all things.