HAS SHOWN தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் Has shown ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Now he has shown his hands.
இப்போது அவர் கைகளை ஆட்டினார்.

And should we turn upon ow heels after Allah has shown us the Guidance?
அல்லாஹ் நமக்கு நேர் வழி காட்டிய பின்னரும்( நாம் வழிதவறி) நம் பின்புறமே திருப்பப்பட்டுவிடுவோமா?

And He has shown that I am not hollow or barren.
கண்டிப்பா நான் இல்லன்னா வீணாவும் சந்தோசமா இருக்க மாட்டா.

Who created me, then He has shown me the way.
அவனே என்னைப் படைத்தான்; பின்னும், அவனே எனக்கு நேர்வழி காண்பிக்கிறான்.

Xbet Brazil has shown an interesting growth in recent years.
Xbet பிரேசில் சமீப ஆண்டுகளில் ஒரு சுவாரஸ்யமான வளர்ச்சி காட்டிய் உள்ளது.

I worship God in the way He has shown me to worship Him.
நான் அவனை அல்லாஹ்வை வணங்குகின்றேன் அவன் என்னை வணங்குகின்றான்.( ஸூஃபிய்யா 17).

But God has shown me that I should not call any man unclean.
மனிதனுக்கு எதற்காக கடவுள் தேவைப்பட்டது என்பது எனக்கு இன்னம் உம் விளங்கவ் இல்லை.

Thus one or the other review has shown that Extenze really works.
எனவே, ஒன்று அல்லது மற்ற சோதனை அறிக்கை Extenze உண்மையில் வேலை என்பதை காட்டுகிறது.

Research has shown that they are inhabited by the greatest number of bacteria.
ஆராய்ச்சி அவர்கள் பாக்டீரியா பெரிய எண்ணிக்கையில் வசித்து காட்டி நிற்கின்றது.

The Chinese experience with testing has shown the accuracy is only 60 to 70%.
சீனர்களின் சோதனை அனுபவமானது துல்லியம் என்பது 60% முதல் 70% சதவிகிதம் மட்டுமே என்பதைக் காட்டுகிறது.

Experience has shown that you must simmer for about 10 minutes until the sugar mass is ready.
சர்க்கரை நிறை தயாராகும் வரை நீங்கள் சுமார் 10 நிமிடங்கள் மூழ்க வேண்டும் என்று அனுபவம் காட்டுகிறது.

I sit in zen and open my heart up to the love she has shown me as a child, teen, adult.
நான் ஜென் உட்கார்ந்து அவள் ஒரு குழந்தை என்னை காட்டுகிறது காதல் என் இதயத்தை திறந்து, டீன், வயது.

I feel like God has shown me three new things about waiting.
நான் இறைவன் என்னை புதிய விஷயங்களை காட்டத் தொடங்கினார் பார்த்தேன்.

However, despite this belief lingering for long, laboratory tests on DMAA has shown otherwise.
இருப்பினும், நீண்டகாலமாக இந்த நம்பிக்கை நீடித்த் இருந்த போதினும், DMAA இல் ஆய்வக சோதனைகள் இல்லையெனில் காட்டப் பட்ட் உள்ளன.

But just like what he has shown before, he shall not back down.
சுவர்க்கத்தையே அவன் முன் கொண்டு வந்தால்கூட அவன் திருப்தி அடைவத் இல்லை.

Practice has shown that repetitive shape cutting sets the course for a compact and vital growth in unity with an opaque foliage dress well into the winter.
மீண்டும் மீண்டும் வடிவம் வெட்டுவது குளிர்காலத்தில் ஒரு ஒளிபுகா பசுமையாக உடைய் உடன் ஒற்றுமையில் ஒரு சிறிய மற்றும் முக்கிய வளர்ச்சிக்க் ஆன போக்கை அமைக்கிறது என்பதை பயிற்சி காட்டுகிறது.

In living rooms where a stove might be operated, experience has shown that this high value is difficult to maintain.
ஒரு அடுப்பு இயக்கப்படக்கூடிய வாழ்க்கை அறைகளில், இந்த உயர் மதிப்பை பராமரிப்பது கடினம் என்பதை அனுபவம் காட்டுகிறது.

Research has shown consistently that people buy from an emotional trigger, not an intellectual one.
ஆராய்ச்சி ஒரு உணர்ச்சி தூண்டுதலில் இருந்து மக்களை வாங்குவதை தொடர்ந்து காட்டுகிறது, ஒரு அறிவுஜீவி அல்ல.

Having endured through it all, and through prayer and guidance, God has shown me the path He has paved for me.
கன்னியாஸ்திரியாக வேண்டுமென்ற என்னுடைய எண்ணம் நிறைவேறியத் இலிருந்து, அல்லாஹ் அவனுடைய அடிமையாகிய எனக்கு நேர்வழி காட்டத் துவங்கினான்.

The price comparison has shown that you get this product from us cheap.
இந்த தயாரிப்பு எங்களுக்கு மலிவானதா என்று விலை ஒப்பீடு காட்டுகிறது.

By analyzing the monthly performance of sixteen European markets in the S&P Global Broad Market Index over the ten year period from January 2000 to December 2009, S&P has shown that this trading strategy still holds good across Europe.
எஸ் அண்ட் பி குளோபல் பிராட் மார்க்கெட் இன்டெக்ஸில் பதினாறு ஐரோப்பிய சந்தைகளின் மாதாந்திர செயல்திறனை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம் ஜனவரி 2000 முதல் டிசம்பர் 2009 வரையில் ஆன பத்து ஆண்டு காலப் பகுதியில், எஸ்& பி இந்த வர்த்தகம் என்பதைக் காட்டுகிறது மூலோபாயம் ஐரோப்பா முழுவதும் இன்னும் நன்றாக உள்ளது.

Allah, the most Beneficent, has shown you the path that leads to His love and mercy!
அதற்குப் பதிலாக அவர் யஹ்தீகு முல்லாஹ் வயுஸ்லிஹு பாலகும் அல்லாஹ் உனக்கு நேர்வழி காட்டுவானாக!

Testing has shown that the default value 2 works well for most adapters and system configurations.
சோதனை செய்வது முன்னிருப்பு மதிப்பு 2 பெரும்பாலான தகவிகள் மற்றும் கணினி கட்டமைப்புகளில் நன்றாக வேலை செய்வதைக் காட்டுகிறது.

He from whom it is averted on that day, Allah indeed has shown mercy to him; and this is a manifest achievement.
அந்தாளில் எவரொருவர் அந்த வேதனையை விட்டும் விலக்கப்படுவாரோ, நிச்சயமாக( அல்லாஹ்) அவர்மீது கிருபை புரிந்துவிட்டான். இது மிகத் தெளிவான வெற்றியாகும்"( என்று கூறுவீராக).

Verily Allah has shown me the eastern and western part of the earth, and I saw the authority of my Ummah(nation) dominate all that I saw".
அல்லாஹ்( சுபு) எனக்கு பூமியை காண்பித்தான், நான் அதன் கிழக்குகளைய் உம் மேற்குகளைய் உம் கண்டேன், என்னுடைய உம்மத் எனக்கு காட்டப்பட்ட இடங்களை நிச்சயமாக ஆட்சி செய்வார்கள்”.

Purnia is a developing city with a primarily agricultural economy. Over the past few years it has shown steady economic growth. This is mainly due to increased awareness, modernization, changing lifestyles, and technical advancements in various fields.
பூர்ணியா முதன்மையாக விவசாய பொருளாதாரம் கொண்ட வளரும் நகரம். கடந்த சில ஆண்டுகளில் இது நிலைய் ஆன பொருளாதார வளர்ச்சியைக் காட்டுகிறது. இது முக்கியமாக விழிப்புணர்வு, நவீனமயமாக்கல், வாழ்க்கை முறைகளை மாற்றுவது மற்றும் பல்வேறு துறைகளில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் காரணமாகும். இருப்பினும், பொருளாதாரம் மறைமுகம் ஆக மழைக்காலத்தை சார்ந்த் உள்ளது.

Phylogenetic evidence has shown that bats and rodents serve as the gene source of most alpha-CoVs and beta-CoVs, while birds are the main reservoir of gamma-CoVs and delta-CoVs.
பெரும்பாலான ஆல்பா-கொரோனா வைரஸ்கள் மற்றும் பீட்டா-கொரோனா வைரஸ்களின் மரபணு ஆதாரமாக வெளவால்கள் உம் கொறித்துண்ணிகள் உம் செயல்படுகின்றன என்பதை பைலோஜெனடிக் சான்றுகள் காட்டுகின்றன, அத் ஏ நேரத்தில் காமா-கொரோனா வைரஸ்கள் மற்றும் டெல்டா-கொரோனா வைரஸ்களின் முக்கிய ஆதாரமாகப் பறவைகள் இருக்கின்றன.

Mathematical modelling has shown that transmission of an outbreak may be delayed by closing schools.
பள்ளிகளை மூடுவதன் மூலம் நோய்த்தாக்கத்தின் பரவலைத் தாமதப்படுத்த முடியும் என கணித முறை சார்ந்த மாதிரியமைத்தல் எடுத்துக் காட்டுகிறது.

Laboratory research has shown that it contains glycosides, have an adverse effect on the cardiovascular system.
ஆய்வக ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது என்று அது உள்ளது கிளைகோசைட்ஸ், ஒரு பாதகமான விளைவை இருதய அமைப்பு.

This is because educational research has shown that knowing the general scope of a selection helps human readers comprehend and retain more of the subject matter.
கல்வி, ஆராய்ச்சி, ஒரு தேர்வு பொது நோக்கத்தை அறிந்து மனித வாசகர்கள் புரிந்து விசயத்தின் இன்னும் தக்கவைத்து உதவுகிறது காட்டுகிறது ஏனெனில் இது.