What is the translation of " HAS SHOWN " in German?

• hat gezeigt
• zeigt
• ergab
• belegen
• beweist
• verzeichnet
• zufolge
• haben gezeigt
• zeigte
• zeigen
• gezeigt
• ergaben
• habe gezeigt
• belegt
• ergibt
• verzeichnete
• beweisen
• belegten
• bewies
• belegte
• hatte gezeigt
• bewiesen

Examples of using Has shown in English and their translations into German

Our fictional trip has shown.
Unsere fiktive Reise hat gezeigt.

Hart has shown his work in three solo exhibitions.
Hart präsentierte seine Werke in Form von drei Einzelausstellungen.

For example, Jon Haidt has shown.
Zum Beispiel: Jon Haidt hat gezeigt.

However, history has shown that it does not work that way….
Doch die Geschichte habe gezeigt, dass es so nicht funktioniert….

Check the prosecution has shown.
Überprüfen Sie die Staatsanwaltschaft hat gezeigt.

PQ912 has shown therapeutic effects in AD animal models.
PQ912 zeigte bereits therapeutische Effekte in Alzheimer-Tiermodellen.

The international user study has shown.
Die internationale Nutzerstudie hat gezeigt.

Testing in a car wash has shown the sample parts to be very robust.
Im Waschstraßentest erweisen sich die Musterteile als äußerst robust.

The high level of response of the meeting has shown.
Denn die hohe Resonanz der Tagung hat gezeigt.

Research has shown that Pallache secretly acted as a double agent.
Forschungen ergaben, dass Pallache insgeheim als Doppelagent arbeitete.

Our experience from many conversations with customers has shown.
Unsere Erfahrung aus zahlreichen Kundengesprächen hat gezeigt.

This disaster has shown the limitations of risk management policy.
Diese Katastrophe offenbart die Grenzen der Politik des Risikomanagements.

Our successful campaign to protect the Biolawieza forest in Poland has shown.
Unsere erfolgreiche Kampagne zum Schutz des Biolawieza-Urwalds in Polen hat gezeigt.

Software development has shown steady growth in recent years.
Die Softwareentwicklung verzeichnete in den letzten Jahren ein stetiges Wachstum.

Drinking hot chocolate can help keep your brain healthy, new research has shown.
Heiße Schokolade Trinken können Sie Ihr Gehirn gesund helfen, Neue Forschungen haben gezeigt.

Diet has shown to play an important role in the pathogenesis of AD.
Diät hat dargestellt, um eine wichtige Rolle in der Pathogenese der ANZEIGE zu spielen.

Since then, this innovative trade has shown a rapid development in Europe.
Seither zeigt sich in Europa eine rasante Entwicklung dieser innovativen Branche.

Research has shown that aspirations and resolve play a role in resilience.
Forschungen haben erwiesen, dass Zielstrebigkeit und Entschlossenheit das Durchhaltevermögen stärken.

Last year's public debate within the poultry sector has shown the following.
Die öffentlich geführte Debatte des vergangenen Jahres innerhalb der Geflügelbranche hat gezeigt.

Their unconquered witness has shown itself to be the seed of new Christians cf.
Ihr unbezwingbares Zeugnis erwies sich als Same für neue Christen vgl. Tertullian.

Data has shown that tweets of around 40-60 characters generate the lowest average CPA.
Daten haben belegt, dass Tweets mit 40-60 Zeichen die niedrigsten durchschnittlichen CPA generieren.

The United States has shown that it holds negotiations in contempt.
Die Vereinigten Staaten haben bewiesen, daß sie dem Verhandlungsweg keine Bedeutung beimessen.

This has shown that even relatively small events can have great effects.
Diese habe gezeigt, dass auch verhältnismäßig kleine Ereignisse große Wirkungen haben können.

Recent economic science has shown what practitioners have longed claimed.
Die neuere Wirtschaftswissenschaft hat gezeigt was Praktiker schon lange behaupten.

Research has shown that cities and regions often have specific particulate matter.
Die Forschung hat belegt, dass in Städten und Regionen häufig bestimmte Partikel vorherrschen.

The high reliability has shown since 2004 with all kinds of sound reinforcement jobs.
Die hohe Zuverlässigkeit zeigt sich seit 2004 bei allen Arten von Beschallungen.

History has shown that technological change is always accompanied by societal change.
Die Geschichte zeigt uns, dass mit dem technologischen Wandel auch immer ein gesellschaftlicher Wandel einhergeht.

Some paraffin wax has shown an inflammatory reaction on heart valves. Wikipedia.
Bei einem Paraffinwachs zeigten sich entzündliche Reaktionen der Herzklappen. Wikipedia.

However Norther Ireland has shown their strength especially at the defence against Poland.
Dennoch bewiesen die Nordiren auch gegen Polen vor allem in der Defensive ihre Stärke.

The Committee has shown that it is official policy to use plain language.
Der Ausschuß hat nachgewiesen, daß eine allgemeinverständliche Aus drucksweise einem offiziellen politischen Anliegen entspricht.

How to use "has shown" in an English sentence

Wage growth has shown momentum recently.

The program has shown its efficiency.

The peach jumper has shown up.

Davis has shown power potential before.

Research has shown that sugar consumption.

This experience has shown her truth.

The middle east has shown that.

Experience has shown that it’s not.

Timber price recovery has shown improvement.

Drawing has shown marked mood improvements.

How to use "ergab, zeigt" in a German sentence

Das ergab dann den kleinen Knubbel.

zeigt den Egoismus der heutigen Gesellschaft.

Aber was kommt zeigt die Zukunft.

Das Angebot zeigt einen größeren Trend.

Bereits der Vortest ergab eine Alkoholisierung.

Dior zeigt dezentere Karos auf Hosenanzügen.

Zum Artikel Swagelok zeigt soziale Verantwortung.

Das Fashion-Fotoshooting zeigt Deine ultimative Schokoladenseite.

Die Suche ergab leider nichts Zählbares.

Nur Glinda zeigt Mitleid mit Elphaba.