Examples of using Has shown in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The company has shown….
He has shown remorse and regret.".
This year's final four has shown it too.
She has shown her true face!
As usual, a knife-wielding maniac has shown us the way.
People also translate
But time has shown he hasn't.
הזמן גילה לי שלא כן הוא.You show him the same disrespect that he has shown me.
The girl has shown her color.
He has shown me that he can do it, too.
הוא רק רצה להראות לי שגם הוא יכול.Hurray for Jacqueline, who has shown us the way to our freedom.
She has shown encouraging signs of recovery.
היא החלה להראות סימני התאוששות חיוביים.To his credit, Agent Boden has shown remarkable creativity.
לזכותו ייאמר, הסוכן בודן גילה יצירתיות יוצאת מהכלל.Jonas has shown himself. Why don't you take him?
ג'ונס חשף את עצמו למה אתם לא לוקחים אותו?But decades of work in psychology has shown that this just isn't true.
History has shown that anything is possible.
The innovation and leadership Tommy Hilfiger has shown from its earliest beg.
החדשנות וההובלה שטומי הילפיגר הפגין מההתחלה הכי מוקדמת שלו מעוררות השראה.Latimer has shown no remore for his actions.
סטרוק לא הביע כל סימן לחרטה על מעשיו".Research in the last few decades has shown that cancer is linked to inflammation.
מחקרים בעשורים האחרונים מצביעים על כך שסרטן קשור לדלקת.It has shown me a way to connect with my environment.
But, my experience has shown me that doesn't work.
אולם הניסיון לימד אותי שזה לא עובד.He has shown me nothing but respect since I came here.
הוא הפגין כלפי כבוד בלבד מאז הגעתי הנה.Yeah, Mr Morton has shown you a lot of new ways.
כן, מר מורטון לימד אותך הרבה שיטות חדשות.This has shown to be true over and over again throughout history.
The Iranian youth has shown its might in this area."[53].
He has shown tremendous persistence to end this marriage and unite with Alex.
הוא הפגין התמדה עצומה בניסיון לסיים את הנישואים ולהתאחד עם אלכס.And most importantly, she has shown me how to love fiercely and without conditions.
יותר מכל, הוא לימד אותי איך לאהוב עמוק וללא תנאי.Research has shown several benefits from learning an additional language at a young age.
מחקרים רבים מצביעים על היתרונות שמקנה רכישה של שפה נוספת בגיל צעיר.Experience has shown them that it is safer to be Jewish inside doors.
הניסיון לימד אותם שבטוח יותר להיות יהודי בתוך הבית.Experience has shown them that it is far safer being Jewish behind doors.
הניסיון לימד אותם שבטוח יותר להיות יהודי בתוך הבית.President Trump has shown courage and true love of the Israeli people and their capital.
הנשיא טראמפ הפגין אומץ, חזון ואהבת אמת לעם ישראל ולבירתו.
