திரும்பி வருவார்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• come back
• return

தமிழ் திரும்பி வருவார்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஒருநாள் அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள்.
One day those will come back.

மழை வந்தால் மட்டுமே அவர்கள் உம் திரும்பி வருவார்கள்.
When the water subsided,"they came back.".

அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள் என்று பல முறை சொன்னார்கள்.
I had many people say they would come back.

அந்த ஜனங்கள் அவர் இடம் திரும்பி வருவார்கள்.
Those people comes back to him.

அங்கு சென்றவர்கள் மீண்டும் எங்களிடம் திரும்பி வருவார்கள்.
Those people are going to come back and get us.

உனது பிள்ளைகள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்.
Soon your sons will come back.

அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள் என்ற் உம் அவர் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.
Their faith told them it was HE who returned.

உனது பிள்ளைகள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்.
Your children will come back to you.

யயாதிக்கு ஒப்புதல் என்றால் அச்செய்திய் உடன் அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள்.
But they fear persecution if they return.

உனது பிள்ளைகள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்.
One day your children will come back to you.

அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள் என்று பல முறை சொன்னார்கள்.
Several times they told me they would come back.

அங்கு புதிய மனிதர்களோடு பழகி, புதியன கற்றுத் திரும்பி வருவார்கள்.
No doubt, they will come back loaded down with new stuff.

அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள் என்று பல முறை சொன்னார்கள்.
And many of them are saying that they're going to come back.

அவர்கள் உம் அவர்களுடைய பிள்ளைகள் உம் புத்துயிர் பெற்று திரும்பி வருவார்கள்.
They come back fatter and bring their offspring.

அவர்கள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்; நீ அவர்களிடம் திரும்ப வேண்டாம்.
Let them return to thee; but return not thou to them.

அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள் என்ற் உம் அவர் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.
Came back for them because he knew they would convict him.

அவர்கள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்; நீ அவர்களிடம் திரும்ப வேண்டாம்.
Let them turn back to you, but do not return to them.”.

அவர்கள் உம் அவர்களுடைய பிள்ளைகள் உம் புத்துயிர் பெற்று திரும்பி வருவார்கள்.
And they will bring up their children and come back.

அவர்கள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்; நீ அவர்களிடம் திரும்ப வேண்டாம்.
Let them return to you; but you must not return to them.”.

அவர்கள் உம் அவர்களுடைய பிள்ளைகள் உம் புத்துயிர் பெற்று திரும்பி வருவார்கள்.
And they with their children will live and come back.

மக்களினங்களிடையே நான் அவர்களைச் சிதறடித்தால் உம், தொலை நாடுகளில் என்னை அவர்கள் நினைத்துக் கொள்வார்கள்; தங்கள் மக்களோடு வாழ்ந்து திரும்பி வருவார்கள்.
WhenI scatter them among the peoples, They will remember Me in far countries, And they with their children will live and come back.

எப்பொழுதும் கேட்டது," நீ தாகமாயிருக்கிறீர்களே, அவர்கள் இன்னும் திரும்பி வருவார்கள்"?
Mercy said,"Righteousness, is there any way that they can come back?

நான் தினம் உம் இந்த நேரத்தில் இத் ஏ பாதையில் தான் திரும்பி வருவேன்.
I will come back from work around that time too.

ஆனால் அது தகுதி இல்லை என்றால், உங்கள் அமைதி உங்களிடம் திரும்பி வருவேன்.
But if it's not worthy, let your peace return to you.

ஆனால் அது தகுதி இல்லை என்றால், உங்கள் அமைதி உங்களிடம் திரும்பி வருவேன்.
But if not, your blessing of peace will come back to you.

அதை நேசிக்கவ் உம், மேலும் திரும்பி வருவேன்.
Liked it and will come back.

ஆனால் அது தகுதி இல்லை என்றால், உங்கள் அமைதி உங்களிடம் திரும்பி வருவேன்.
If your peace isn't accepted, it will come back to you.

நான் எப்போது திரும்பி வருவேன் என்று தெரியாது!
Don't know why I ever go back!

நான் எப்போது திரும்பி வருவேன் என்று தெரியாது!
I don't know if I can ever go back!