படங்களுக்கு ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• films
• pictures

தமிழ் படங்களுக்கு ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

படங்களுக்கு ஏற்றுமதி செய்.
Export to image.

இந்த தயாரிப்புடன் படங்களுக்கு முன்.
Before After After pictures with this product.

தயவு செய்து படங்களுக்கு வெளி இணைப்பு கொடுக்க வேண்டாம்.
Please don't hotlink to images.

கடந்த ஆண்டு நான் 14 படங்களுக்கு இசையமைத்தேன்.
In the past year, I visited 14 countries.

சிறிய படங்களுக்கு இந்த பிரச்சினை இன்னும் அதிகம்.
This problem is even worse for small business owners.

படங்களுக்கு தேதி உள்ளடக்கத்தை பொருள் ஒவ்வொரு நாளும் வரை& டிவி வெளிப்படுத்துகிறது.
Every day up to date content material for films& TV reveals.

இவர் ஏறக்குறைய 60 படங்களுக்கு எழுதிய் உம், 27 படங்களை இயக்கிய் உள்ளார்.
He has written nearly 60 films, and directed 27 of them.

விஷால் சந்திரசேகர்( Vishal Chandrasekhar) என்பவர் ஒரு இந்திய திரைப்பட இசையமைப்பாளர். இவர் தமிழ், தெலுங்கு படங்களுக்கு இசையமைத்துள்ளார். [1].
Vishal Chandrasekhar is an Indian film score and soundtrack composer, who has predominantly scored music for Tamil and Telugu films.[1].

மோஷன் பிக்சர் ஆர்ட்ஸ் மற்றும் அறிவியல் அகாடமியின்( AMPAS) மூலம், 2016ல் சிறந்த படங்களுக்கு 89th அகாடமி விருதுகள் வழங்கு விழாவில் விருதுகள் வழங்கப்பட்டு கவுரவிக்கப்பட்டது.
The 89th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences(AMPAS), honored the best films of 2016.

களில், மா இன்டியாயனா கதா, புலி பெபுலி, வயரி பமாலு வாகலமாரி பரதுலு உள்ளிட்ட சில தெலுங்கு படங்களுக்க் உம் இசையமைத்தனர். இவர்கள் சுமார் 70 தெலுங்கு படங்களுக்கு இசையமைத்தத் உள்ளனர்.
In the 80s, they made the music for some Telugu films, including Maa Intayana Katha, Puli Bebbuli and Vayyari Bhamalu Vagalamari Bharathulu. They composed the music for about 70 Telugu films.

ஹேமா சவுத்ரி( Hema Chaudhary)( பிறப்பு 1955) ஒரு இந்திய திரைப்பட நடிகை ஆவார். இவர் ஒரு சில மலையாள மற்றும் தமிழ் படங்களுக்கு மேலதிகம் ஆக கன்னட மற்றும் தெலுங்கு படங்களில் நடித்த் உள்ளார்.
Hema Chaudhary(born 1955) is an Indian film actress who has predominantly acted in Kannada and Telugu films in addition to a few Malayalam and Tamil films.

ஜேக் ஆடம்ஸ் ரீஃபைபெல்டர்ஸ் மற்றும் பிராண்டன் க்ளாஸ் ஆகியோரிடமிருந்து Aquanerd இ இலிருந்து உங்கள் தயாரிப்புகளை அறிமுகப்படுத்தியதற்கு நன்றி, இந்த நிகழ்வில் எடுக்கப்பட்ட கட்டுரைகள் மற்றும் அற்புதம் ஆன படங்களுக்கு.
Jake Adams from Reefbuilders and Brandon Klaus from Aquanerd thank you so much for your professional coverage of our product launches, for the articles and amazing pictures taken during this event.

நீங்கள் ஒரு நாளைக்கு 5 படங்களுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு$ 69 க்கு சந்தா செலுத்தல் ஆம்( அல்லது நீங்கள் மொத்த மாதங்களை வாங்கினால் குறைவாக), இது பங்கு புகைப்படத்தின் அடிப்படையில் ஒப்பீட்டளவில் மலிவு, அல்லது நீங்கள் வரவுகளைச் செலுத்தும்போது செலுத்தல் ஆம்,$ 32 வரவுகளுக்கு$ 30.
You can subscribe for 5 images a day for $69 a month(or less if you purchase bulk months), which is relatively affordable in terms of stock photography, or pay as you go credits, for as low as $32 for $30 credits.

சனி விருது[ 1] என்பது ஆண்டுதோறும் அறிவியல் புனைகதை, கற்பனை மற்றும் திகில் படங்களுக்கு வழங்கப்படுவதற்க் ஆக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க விருது. ஆனால் அதன் பின்னர் திரைப்படங்களின் பிற பாரிமானங்கள், தொலைக்காட்சி மற்றும் பிற ஊடக வெளியீடுகளுக்க் உம் விருதுகள் அளிக்கிறது. இது அறிவியல் புனைகதை, கற்பனை மற்றும் திகில் படங்கள் சங்கத்தால் உருவாக்கப்பட்டது.
The Saturn Award[1] is an American award presented annually by the Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films; it was initially created to honor science fiction, fantasy, and horror on film, but has since grown to reward other films belonging to genre fiction, as well as on television and home media releases.

இல் இந்தியப் பிரிப்புக்குப் பின்னர், இவர் பாக்கித்தானின் லாகூருக்கு குடிபெயர்ந்தார். பின்னர், இவர் பாக்கித்தானின் கராச்சிக்கு குடிபெயர்ந்தார். பாக்கித்தானில், இயக்குனர் அஷ்பக் மாலிக் என்பவரின் திரைப்படமான பர்வாஸ்( 1954), இயக்குனர் அஜீஸ் அகமதுவின் மண்டி( 1956) ஆகிய படங்களுக்கு இசையமைத்தார். பின்னர் இவர் பாக்கித்தானின் வானொலியில் சேர்ந்து, இசை இயக்குனர் ஆக வானொலி நிகழ்ச்சிகளுக்கு பிரத்யேகம் ஆக தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொண்டார்.
Later, he moved to Karachi, Pakistan. In Pakistan, he composed music for director Ashfaq Malik's film Parwaaz(1954) and director Aziz Ahmed's film Mandi(1956). He later joined Radio Pakistan and dedicated himself exclusively to Radio programs as a music director.

இல் தொடங்கி 38 ஆண்டுகள் ஆக பெங்காலி, இந்தி, உருது மற்றும் தமிழ் மொழி படங்களுக்கு பல்வேறு திறன்களில் பங்களித்தார். கே. எல். சைகல், எஸ். டி. பர்மன், ஹேமந்தா முகர்ஜி, கீதா தத் மற்றும் ஆஷா போஸ்லே போன்ற கலைஞர்களுக்கு இசை இயக்குநராக பணியாற்றினார். கே. எல். சைகல், பி. சி. பருவா மற்றும் கனன் தேவி போன்ற பிரபல திரைப்பட நடிகர்கள் உடன் நடித்தார். நிதின் போஸ் மற்றும் அவரது புகழ்பெற்ற ஒலி பொறியாளர் சகோதரர் முகுல் போஸ் ஆகியோருடன்.
He contributed in various capacities to Bengali, Hindi, Urdu and Tamil language films for 38 years, starting in 1931. He worked as music director to artists like K.L. Saigal, S.D. Burman, Hemanta Mukherjee, Geeta Dutt and Asha Bhosle. He acted with famous film actors like K L Saigal, P.C. Barua and Kanan Devi.

இந்த விருதுகள் ஸ்பெயின் நாட்டின் ஒளிப்பதிவு கலை மற்றும் அறிவியல் அகாடமி நிறுவப்பட்ட ஒரு வருடம் கழித்து 1987 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது. [1 ]முதல் விருது வழங்கும் விழா மார்ச் 16, 1987 அன்று மாட்ரிட்டின் லோப் டி வேகா திரையரங்கில் நடைபெற்றது. இந்த விழா ஆண்டுதோறும், ஜனவரி இறுதியில்/ பிப்ரவரி தொடக்கத்தில் நடைபெறுகிறது. இவ்விழாவில் முந்தைய ஆண்டில் தயாரிக்கப்பட்ட படங்களுக்கு விருதுகள் வழங்கப்படுகின்றன.
The awards were established in 1987,[5] a year after the founding of the Academy of Cinematographic Arts and Sciences, and the first awards ceremony took place on March 16, 1987 at the Teatro Lope de Vega, Madrid. The ceremony continues to take place annually at Centro de Congresos Príncipe Felipe, around the end of January/start of February, and awards are given to films produced during the previous year.

இவர், சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன கேரள மாநில திரைப்பட விருதையும்," திரக்கதா" என்ற படத்தில் திரைப்பட நட்சத்திரம் அஜயச்சந்திரனாக நடித்ததற்காக தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதினையும் வென்றார். பகல் நட்சத்திரங்கள்( 2008), காக்டெய்ல்( 2010), பியூட்டிபுல்( 2011), திருவனந்தபுரம் லாட்ஜ்( 2012), ஹோட்டல் கலிபோர்னியா( 2013) போன்ற படங்களுக்கு திரைக்கதையைய் உம், உரையாடலையும் எழுதினார். [1] நடிகை சுவேதா மேனன் அவரது உறவினராவார்.
Menon won the Kerala State Film Award for Best Supporting Actor and also the Filmfare Award for his performance as the fictional movie star Ajayachandran in Thirakkatha. He wrote the screenplay and dialogue for films such as Pakal Nakshatrangal(2008), Cocktail(2010), Beautiful(2011), Trivandrum Lodge(2012), and Hotel California(2013).[3] Actress Shweta Menon is his cousin.[4].

திசம்பரில், ஐக்கிய மாகாண காப்புரிமை அலுவலகம் மனிதர் அல்லாமல் ஒரு குரங்கு மூலம் எடுக்கப்பட்ட ஒளிப்படத்துக்கு பதிப்புரிமைக் கிடையாது என்று கூறியது. அமெரிக்காவில் உம், இங்கிலாந்தில் உம் உள்ள பல சட்ட வல்லுநர்கள் எவ்வாறாயினும், எடுக்கப்பட்ட படங்களுக்கு வழிவகுத்து அதன் செயல்முறைகளில் ஸ்லேட்டரின் பங்கு, பதிப்புரிமை கோருவதற்கு போதுமானத் ஆக இருக்கல் ஆம் என்று வாதிட்டனர். இந்த வாத பிரதிவாதங்களுக்குப் பிறகு நீதிமன்றம் ஒரு முடிவுக்கு வந்தது.[ 1] [2][ 3].
In December 2014, the United States Copyright Office stated that works created by a non-human, such as a photograph taken by a monkey, are not copyrightable. A number of legal experts in the US and UK have nevertheless argued that Slater's role in the process that led to the pictures being taken may have been sufficient to establish a valid copyright claim, stating that this is a decision that would have to be made by a court.[1][2][3].

படத்தின் பின்னணி இசை மற்றும் பாடல் இசையை திரைப்பட இசையமைப்பாளர் சிற்பி அமைத்துள்ளார்.
The film score and the soundtrack were composed by film composer Sirpy.

பட மற்றும் ஆடைகள் பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததை விட வித்தியாசமாக தெரிகிறது.
Film and clothing looks different than it did ten years ago.

ஆனால் இரண்டு படத்தில் உம் எங்கள் இருவருக்கும் இணையான காட்சிகள் இல்லை.
Unfortunately, I have no pictures of the two of us together.

படம் வெளியான தேதியைப் பொருட்படுத்தாமல் பாடல் தொகுதி வெளியீட்டு வரிசையில் வெளியிடப்பட்ட படங்கள்.
Films released in order of album release, regardless of the date of the film's release.

படங்களின் அடைவை.
Pictures directory:.

இல் ஹாலிவுட் படமான ஜாப்ஸ் இந்தக் கல்லறையில் படமாக்கப்பட்டது. [1].
The 2013 Hollywood film, Jobs, was shot in the tomb.[16].

இந்த படம் emperor penguins பற்றின படம்.
This is about the emperor penguins.

அதிக வசூல் செய்த படங்கள்( பணவீக்கத்தின் படி சரிசெய்யப் பட்ட் உள்ளன).
Highest-grossing films adjusted for inflation.

பிலால் அசரப் 2014 ஆம் ஆண்டின் திரில்லர் படமான ஓ 21 இல் ஒரு சிறிய வேடத்தில் தோன்றினார்.
Bilal Ashraf made a cameo appearance in the 2014 thriller film O21.

அடைவின் பாதை, படம் ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டிய இடம்.
Path to the directory to which the pictures should be exported.

நுழைவு அட்டை சுற்றப்பட்டு படங்கள், பின்னர் அட்டைப்பெட்டி உள்ளே நிரம்பிய வேண்டும்.
Films wrapped with insert card, then be packed inside carton.