பாவங்களுக்க் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• sins
• died

தமிழ் பாவங்களுக்க் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இயேசு நமது பாவங்களுக்க் ஆக மரித்து.
Jesus died for our sakes.

உங்கள் பாவங்களுக்க் ஆக இயேசு ஏன் மரித்தார்?
Why did Jesus die for your sins?

அவர் நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆக மரித்தார்.
He died for our sakes.

நான் என் பாவங்களுக்க் ஆக மன்னிப்பு கேள்.
I ask forgiveness for all my sins.

கிறிஸ்து நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆன பரிகாரபலியாக மரித்தார்!
And he who willfully sins must die!

நான் என் பாவங்களுக்க் ஆக மன்னிப்பு கேளுங்கள்.
I ask forgiveness for all my sins.

கிறிஸ்து ஏன் நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆக மரித்தார்?
Why did Christ have to die for our sin?

இயேசு நமது பாவங்களுக்க் ஆக மரித்தார்.
Jesus died for our sakes.

நான் அவர்களைத் தங்களுடைய பாவங்களுக்க் ஆகத் தண்டிப்பேன்.
I will destroy them for their sins.

நான் என் பாவங்களுக்க் ஆக இறந்தார் நம்புகிறேன்.
I believe You died for my sin.

இறைவனுடைய குமாரன் இந்த உலகில் நமது பாவங்களுக்க் ஆக மரிக்கும்படி வந்தார்.
The Son of God came into the world to die for our sins.

சிலுவை 4- உங்கள் பாவங்களுக்க் ஆக இயேசு ஏன் மரித்தார்?
Cross 4- Why did Jesus die for your sins?

நான் என் பாவங்களுக்க் ஆக இறந்து இறந்த் உள்ளனர் நினைக்கிறேன்.
I think you have died dying for my sins.

அவர் நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆக மரணத்தை எதிர்கொண்டார்.
He died to take the punishment for our sin.

இயேசு தேவனின் ஒரே பேறான மகன், அவர் நமது பாவங்களுக்க் ஆக மரணம் அடைந்தார்.
God gave us Jesus, His only Son, who suffered and died for our sins.

அவர்களுடைய பாவங்களுக்க் ஆக அவர்கள் பழிதீர்க்கப் படுவார்கள்.
They will be requited for their sins.

மக்கள் அனைவரும் தங்கள் பாவங்களுக்க் ஆக இறைவனிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்.
People think that the Lord's Prayer is all about forgiving sins.

இயேசு நமது பாவங்களுக்க் ஆக மரித்து. நம்முடைய பாவங்களை உயர்ந்தது.
Jesus died for our sins. And he rose for our sins.

பின்பு அவர் கண்களை மூடினார். முழு உலகின் பாவங்களுக்க் ஆக மரித்தார்.
Then He closed His eyes and died for the sins of the whole world.

ஆனால் கடவுள் அவர்களுடைய பாவங்களுக்க் ஆக அவர்களைத் தண்டித்தார், மேலும் கடவுள்- இடமிருந்து எந்த ஒன்ற் உம் அவர்களைப் பாதுகாக்க முடியவ் இல்லை.
But GOD punished them for their sins, and nothing could protect them from GOD.

ஏன் ஒரு வாழ்க்கை மனிதன் முறுமுறுத்து வருகிறது, அவரது பாவங்களுக்க் ஆக அவதிப்படும் மனிதன்?
Why has a living man murmured, a man suffering for his sins?

இயேசு நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆக சிலுவையில் மரணமடைந்து, அவற்றிற்கான தண்டனையைச் சுமக்கவ் இல்லை என்றால், நமக்கு எந்த நம்பிக்கைய் உம் இல்லை.
If we don't accept Jesus' death for our sins, and confess our sins to Him, we will not be in His Kingdom.

இயேசு தேவனின் ஒரே பேறான மகன், அவர் நமது பாவங்களுக்க் ஆக மரணம் அடைந்தார்!
It is well accepted that Jesus the Son of God( God Himself) came to die for our sins!

எனினும், அவரது எல்லையற்ற கருணை கடவுள் அவரது இழந்த குழந்தைகள் மீட்டு ஒரு மனிதன் வடிவில் அவரது சொந்த மகன் அனுப்ப உறுதியளித்தார்- தங்கள் பாவங்களுக்க் ஆக இறக்க( ஆதியாகமம் பார்க்க 3 :15).
Међутим, in His infinite mercy God promised to send His own Son in the form of a man to redeem His lost children- to die for their sins(see Genesis 3:15).

மற்ற விஷயங்கள் ஒரு பருவத்தில் நமக்கு தீங்கு செய்ய முடியாது, ஆனால் நம்முடைய பாவங்களுக்க் ஆக நாம் எப்போதும் தண்டிக்க ப்பட வேண்டும்.
Other things can harm us for a season, but because of our sin we may be punished forever.

சிறுவர்கள் பாவங்களுக்க் ஆன, கூட வன்முறை என்றால்( போன்ற உடல் மற்றவர்கள் போராடும் அல்லது சாலை தங்கள் கார்கள் திசைமாற்றத்தைக்) அல்லது வெளிப்படைய் ஆக பாவப்பட்ட( பெண்கள் தொடர்பான சட்டத்திற்கு எதிரான உறவுகள் ஈடுபடுவதன் போன்ற), இளைஞர்களின் தேவையான வளர்ந்து வரும் வலிகள் அல்லது கூறி நிராகரிக்கப்பட்டன," பாய்ஸ் சிறுவர்கள் இருக்கும்." சில பெற்றோர்கள் கூட கூறி தங்கள் சிறுவர்களின் வன்முறை நடத்தை ஊக்குவிக்க," அவர் தன்னை நிற்க கற்று கொள்ள வேண்டும்" அல்லது" அவர் மற்றவர்கள் அவருடன் குழப்பம் வேண்டாம் தெரியப்படுத்த உள்ளது.".
The transgressions of boys, even if violent(like physically fighting others or swerving their cars in the road) or obviously sinful(like being involved in unlawful relationships with girls), are dismissed as necessary growing pains of youth or by saying,“Boys will be boys.” Some parents even encourage their boys' violent behavior by claiming,“He has to learn to stand up for himself” or“He has to let others know not to mess with him.”.

ஆகவே, அவர்கள் தம் பாவங்களினால் மூழ்கடிக்கப்பட்டு, பின்னால் நரக நெருப்பில் உம் புகுத்தப்பட்டனர். எனவே, அல்லாஹ்வை அன்றி தங்களுக்கு உதவி செய்வோரை அவர்கள் காணவ் இல்லை.
And because of their transgressions they were drowned, and admitted into a Fire, for they found not, apart from God, any to help them.

நாம் உண்மையை உணர்ந்துவிட்ட பின்னர் வெளிப்படைய் ஆகத் தொடர்ந்து பாவங்களைச் செய்து வந்தால் பிறகு நம் பாவங்களுக்கு வேறு எந்த பலிய் உம் இல்லை.
For if we sin wilfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins.

முடிந்தவரை நீங்கள் அறிந்தும், அறியாமல் செய்த பாவங்களுக்கு இறைவனிடம் மனமுருக மன்னிப்பு கேளுங்கள்.
Repent means to ask the Lord for forgiveness for the sins that you committed both knowingly and unknowingly.