மன்னிப்பவன் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• is forgiving
• is oft-forgiving
• is all-forgiving
• is ever-forgiving
• is the forgiver
• oft forgiving
• are forgiving
• was forgiving
• indeed

தமிழ் மன்னிப்பவன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பாவங்களை மன்னிப்பவன் அல்லாஹ் தான்.
It is God who forgives sins.

அவன் மன்னிப்பவன்; நன்றி செலுத்துபவன்.
He was forgiving and grateful.

நிச்சயமாக நீ மன்னிப்பவன்; கண்ணியமானவன்.
Verily, You are Forgiving and Compassionate.

அவன் மன்னிப்பவன்; நன்றி செலுத்துபவன்.
He is Ever-Forgiving, Ever-Thankful.

யாஅல்லாஹ் நிச்சியமாக நீ மிக்க மன்னிப்பவன்.
O Allah, verily, You are forgiving and generous.

அவன் மன்னிப்பவன்; நன்றி செலுத்துபவன்.
He is Ever-Forgiving, Ever Thankful.

நிச்சயமாக உன்னைத்தவிர பாவங்களை மன்னிப்பவன் வேறு யாருமில்லை.//.
Surely no one can forgive sins except You.

அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நன்றி செலுத்துபவன்.
God is Ever-Forgiving, Ever-Thankful.”.

நிச்சயமாக அவன் மிகவும் மன்னிப்பவன்"" என்றுங் கூறினேன்.
Surely He is the Forgiving, the Merciful.

ஏனெனில், பாவத்தை மன்னிப்பவன் உன்னைத் தவிர வேறெவரும் இல்லை.
Forgiveness is not a boon to those who you are forgiving.

நீ மன்னிப்பவன், மன்னிப்பை விரும்புபவன், என்னை மன்னிப்பாயாக!'.
You are forgiving, You love forgiveness, forgive me!”.

ஏனெனில், பாவத்தை மன்னிப்பவன் உன்னைத் தவிர வேறெவரும் இல்லை.
Forgiveness is not primarily for the one you are forgiving.

நீ மன்னிப்பவன், மன்னிப்பை விரும்புபவன், என்னை மன்னிப்பாயாக!'.
You are Forgiving, and love to forgive, so forgive me!'".

ஏனெனில், பாவத்தை மன்னிப்பவன் உன்னைத் தவிர வேறெவரும் இல்லை.
Forgiveness is not, at all, for the person you are forgiving.

நீ மன்னிப்பவன், மன்னிப்பை நேசிப்பவன், எனவே எனது பாவத்தை நீ மன்னித்து விடு!''.
You are Forgiving, love forgiveness, so forgive me'.".

பாவமன்னிப்பு அல்லாக்விடம்தான் தேட வேண்டும், அவன்தான் அனைத்துப் பாவங்களைய் உம் மன்னிப்பவன்.
So seek his forgiveness, He is All-forgiving and Most-Merciful.

நீ மன்னிப்பவன், மன்னிப்பையே நீ அதிகம் விரும்புகின்றாய், ஆகவே என்னை மன்னிப்பாயாக!
You are Forgiving, and love to forgive, so forgive me!

நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்துப் பாவங்களைய் உம் மன்னித்துவிடுவான் அவன்தான் மிக்க மன்னிப்பவன்.
Truly, Allah forgives all sins; He is Oft-Forgiving, Most Merciful.

உமது இறைவன் விரைவ் ஆகத் தண்டிப்பவன்; அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.
Your Lord is Swift in Retribution; and He is Ever-Forgiving, Most Merciful.

நீங்கள் பொருட்படுத்தாது அலட்சியம் செய்து மன்னித்தால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.
But if you pardon and exonerate and forgive, Allah is Ever-Forgiving, Most Merciful.

உமது இறைவன் விரைவ் ஆகத் தண்டிப்பவன்; அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.
Surely thy Lord is swift in retribution; surely He is All-forgiving, All-compassionate.

நீங்கள் பொருட்படுத்தாது அலட்சியம் செய்து மன்னித்தால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.
If you would pardon, ignore and forgive, know that God is All-forgiving and All-merciful.

உமது இறைவன் விரைவ் ஆகத் தண்டிப்பவன்; அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.
Surely your Lord is Swift in retribution, and certainly He is Oft-Forgiving, Most Merciful.

நீங்கள் பொருட்படுத்தாது அலட்சியம் செய்து மன்னித்தால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.
If ye come to a friendly understanding, and practise self-restraint, God is Oft-forgiving, Most Merciful.