தமிழ் முன்னாள் தலைவர் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
முன்னாள் தலைவர் சொல்கிறார்.
நான் பழுக்குகளின் முன்னாள் தலைவர்.
மயூரா ஜெயக்குமார், தமிழக இளைஞர் காங்., முன்னாள் தலைவர்.
World Policy Instituteன் முன்னாள் தலைவர் Stephen Schlesinger.
Combinations with other parts of speech
பெயரடைகளுடன் பயன்பாடு
பெயர்ச்சொற்களுடன் பயன்பாடு
துணைத் தலைவர்அரசியல் தலைவர்கள்எங்கள் தலைவர்இராணுவ தலைவர்எதிர்க்கட்சித் தலைவர்இன் தலைவர்உலக தலைவர்உங்கள் தலைவர்
மேலும்
அவர் அகிலத்தின் ரஷ்யப் பிரிவின் முன்னாள் தலைவர்.
சாயதேவியின் கணவர், அப்புரி வரதராஜேஸ்வர ராவ், எழுத்தாளர்,விமர்சகர் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ மொழி ஆணையத்தின் முன்னாள் தலைவர் ஆவார்.
அவர் ஜூலை 19, 2008 முதல் இமாச்சல பிரதேசத்தின்ஆளுநராக இருந்தார். அவர் மகாராஷ்டிரா காங்கிரஸ் கமிட்டியின் முன்னாள் தலைவர் ஆக இருந்தார். அவர் வர்தாவைச் சேர்ந்தவர் ஆவார். இவருக்கு அருண் வாசு என்ற சகோதரர் உள்ளார்.
மீரா சேத் ஒரு இந்திய அரசு குடிமைப்பணி ஊழியர் மற்றும் இராஜதந்திரி ஆவார். இவர் பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர் உம் மற்றும்ஐக்கிய நாடுகளின் சிறுவர் நிதியத்தின் முன்னாள் தலைவர் உம் ஆவார்.
மனிதவள மேம்பாட்டுத் துறையின் பேராசிரியரான பற்றிக் ரட்நாயக்க, DELT இன் தலைவரான கலாநிதி கௌசல்யா பெரேரா,DELT யின் முன்னாள் தலைவர் திருமதி மஹிஷி ரணவீர, DEPP இன் ஒருங்கிணைப்பாளர் திருமதி.
எம். அராம், கல்வியாளர் மற்றும் அமைதி வழக்கறிஞர், பத்மஸ்ரீ( 1990) வி. ஐ. டி பல்கலைக்கழகத்தின் நிறுவனர் மற்றும்அதிபர் ஜி. விஸ்வநாதன் வி. எம். முரளிதரன், முன்னாள் தலைவர், எதிராஜ் மகளிர் கல்லூரி.
அஜ்மல் கட்டக்( Ajmal Khattak Pashto)( 15 செப்டம்பர் 1925- பிப்ரவரி 7, 2010) ஒரு பஷ்டூன் அரசியல்வாதி, எழுத்தாளர், கவிஞர்,அவாமி தேசியக் கட்சியின் முன்னாள் தலைவர் உம் மற்றும் மறைந்த கான் வாலி கானின் நெருங்கிய நண்பரும் ஆவார். [1].
உமர் காலித்( சையத் உமர் காலித்) ஓர் மனித உரிமை ஆர்வலர், ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர். [1] [2]இவர் ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில் ஜனநாயக மாணவர் சங்கத்தின் முன்னாள் தலைவர் ஆக இருந்தார்.[ 3].
தர்மபுரி சீனிவாஸ்( பிறப்பு: செப்டம்பர் 27, 1948)ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி. ஆந்திர மாநில காங்கிரஸ் கட்சியின் முன்னாள் தலைவர் ஆகவ் உம்[ 1] மற்றும் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆக 1989, 1999, மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
பாக்கித்தானிய எழுத்தாளர் முசுதன்சார் உசேன் தாரார், இரகுமானின் சமீபத்திய புதினமான உரோக்சின் ஒரு அச்சமற்றபடைப்புக் கதை என்று கூறினார். சாகித்திய அகாதமியின் முன்னாள் தலைவர் பேராசிரியர் கோபிசந்த் நரங், உரோக்சின் உருது புதினங்களின் வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனை என்று கூறினார். [1] [2][ 3] [4][ 5].
நைனா லால் கிட்வாய்( பிறப்பு 1957) இந்திய வங்கியாளர், பட்டய கணக்காளர் மற்றும் வணிக நிர்வாகி. [1] குழு பொது மேலாளர் ஆகவ் உம், எச்எஸ்பிசி இந்தியாவின் தலைவர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [2][ 3] [4] இந்திய வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை கூட்டமைப்பின்( FICCI) முன்னாள் தலைவர் ஆகவ் உம் உள்ளார்.
ஆம் ஆண்டில் தில்லியில் உள்ள திரிவேணி கலா சங்கத்தில் கலை பாரம்பரியக் கண்காட்சியை நிறுவி அதை 40 ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக நடத்தி வந்தார். [1] [2] தம்பதியருக்கு நாடக இயக்குநரும்,தேசிய நாடகப் பள்ளியின் முன்னாள் தலைவர் உம் ஆன அமல் அலானா மற்றும் நாடக இயக்குநரான பைசல் அல்காசி ஆகிய இரு மகன்கள் இருந்தனர்.
சே. நா. சுப்ரமண்யன் 1984 ஆம் ஆண்டில் லார்சன்& டூப்ரோவின் ஈ. சி. சி பிரிவில் சேர்ந்தார், மேலும் சேயூர் ராமசாமி ராமகிருஷ்ணன்( முன்னாள் இணை நிர்வாக இயக்குனர், எல் அண்ட் டி),ராமகிருஷ்ணா( முன்னாள் தலைவர் மற்றும் துணை நிர்வாக இயக்குநர், எல் அண்ட் டி) மற்றும் கே. வி. ரங்கசாமி( முன்னாள் தலைவர், ஈ. சி. சி.) ஆகியோருடன் பணியாற்றத் தொடங்கினார். [1].
ஃபாரஸ்ட் டபிள்யு. யங் ஏப்ரல் 10, 1940 -ல் பிறந்தார். வட கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தில்கணித உளவியலின் பேராசிரியர் ஆகவ் உம், உளவியல் சமூகத்தின் முன்னாள் தலைவர் ஆகவ் உம் பணியாற்றி வருகிறார். பல் பரிமாண அளவீடுகளுக்கு வழங்கிய பங்களிப்பிற்காக அவர் அறியப்படுகிறார். அவர் தரவு காட்சிப்படுத்தலின் ஒரு வகை மென்பொருள் ஆன ViSta -ஐ உருவாக்குபவர் ஆகவ் உம் கருதப்படுகிறார். [2][ 3].
எம். ஏ. சிதம்பரம் ஸ்டேடியம் அல்லது சேப்பாக்கம் ஸ்டேடியம் என்பது இந்தியாவின் சென்னையில் உள்ள ஒரு துடுப்பாட்ட மைதானமாகும். இந்த அரங்கம் 1916 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்டது, இது நாட்டின் மிகப் பழமையான துடுப்பாட்ட மைதானமாகும்.பி. சி. சி. ஐ. யின் முன்னாள் தலைவர் எம். ஏ. சிதம்பரத்தின் பெயரிடப்பட்ட இந்த அரங்கம் முன்பு மெட்ராஸ் கிரிக்கெட் கிளப் மைதானம் என்று அழைக்கப்பட்டது. இது தமிழ்நாடு கிரிக்கெட் அணி மற்றும் இந்தியன் பிரீமியர் லீக் அணி சென்னை சூப்பர் கிங்ஸின் சொந்த மைதானமாகும்.
நினா நாயக் கர்நாடக குழந்தைகள் உரிமை பாதுகாப்பு ஆணையத்தின் முன்னாள் தலைவர் ஆக இருந்தார்.[ 3] முன்னதாக, அவர் இந்திய குழந்தைகள் நல கவுன்சிலின் துணைத் தலைவர் ஆகவ் உம், இந்திய தேசிய திட்டமிடல் ஆணையத்தில் குழந்தைகள் தொடர்பான துணைக்குழு உறுப்பினர் ஆகவ் உம் இருந்துள்ளார். [4] [5] கர்நாடக மாநில குழந்தைகள் நல ஆணையத்தின் தலைவர் ஆக மாநிலத்தில் பல தத்தெடுப்புகளுக்கு எளிமையான வசதிகளை செய்து கொடுத்த் உள்ளது.
மணீந்தர்ஜித் பிட்டா( Maninderjeet Bitta)( எம் பிட்டா எனவ் உம் அழைக்கப்படுபவர்) அனைத்து இந்திய பயங்கரவாத எதிர்ப்பு முன்னணி( AIATF) தலைவர் மற்றும் ர் இந்திய இளைஞர் காங்கிரசின் முன்னாள் தலைவர் உம் ஆவார். [1] [2] இவரை இந்திய இளைஞர் காங்கிரசின் தலைவர் ஆக பி. வி. நரசிம்மராவ் நியமித்தார். பியாண்ட் சிங் பஞ்சாப் அரசின் முதலமைச்சர் ஆக இருந்த போது மணீந்தர்ஜித் சிங் பிட்டா மாநில அமைச்சர் ஆக இருந்தார்.
ஆர் மேத்தா( பிறப்பு 25 ஜூன் 1937)இந்திய பத்திரங்கள் மற்றும் பரிவர்த்தனை வாரியத்தின் முன்னாள் தலைவர் ஆவார். செயற்கை கைகால்கள்/ காலிபர்ஸ் போன்றவற்றை இலவசமாக பொருத்துவதன் அடிப்படையில் ஊனமுற்றோருக்க் ஆன உலகின் மிகப்பெரிய அமைப்பான பகவான் மகாவீர் விக்லாங் சஹாயதா சமிதியின் நிறுவனர் மற்றும் தலைமை புரவலர் ஆவார். சமூக நலனுக்க் ஆக அவர் ஆற்றிய பங்களிப்புக்க் ஆக மேத்தா இந்தியாவின் மிக உயர்ந்த குடிமகன் விருதுகளில் ஒன்றான பத்ம பூஷனைப் பெற்றவர்.
கர்நாடக துளு சாகித்ய அகாடமியின் முன்னாள் தலைவர் வாமன் நந்தவரா கூறுகையில், இடஒதுக்கீடு மற்றும் நகரமயமாக்கல் காரணமாக அதிக வேலை வாய்ப்பு கிடைப்பதால் நகரத்தில் உள்ள நாலிகே சமூக உறுப்பினர்கள் பாரம்பரியத்தைத் தொடர ஆர்வம் காட்டவ் இல்லை." நாலிகே சமூக உறுப்பினர்களின் பெற்றோர் தங்கள் குழந்தைகளை ஆடி கலஞ்சம் வேடம் தரித்து பாரம்பரிய துலு பாடல்களை பாடி இசைக்கு நடனமாடுகிறார்கள். இப்போதெல்ல் ஆம், குழந்தைகள் உம் கல்வியில் கவனம் செலுத்துவதால் இதைச் செய்யத் தயங்குகிறார்கள்".
இவரது உடன்பிறப்புகளில் புகழ்பெற்ற புதின ஆசிரியர் மறைந்த பி. வாசுதேவன் தம்பி[ 1], ஸ்ரீகிருஷ்ணபரிந்து போன்ற நாவல்களை எழுதியவர்,( இது ஒரு வெற்றிகரமான மலையாளத் திரைப்படம் ஆக மாறியது) வழக்கறிஞர் பி. கோபாலகிருஷ்ணன் தம்பி, முன்னாள் வழக்குரைஞர் தலைவர்( கேரளா)மற்றும் கேரள வழக்கறிஞர் சங்கத்தின் முன்னாள் தலைவர் துளசி கோபிநாத் மற்றும் ஆரக்கிள் பைனான்சியல் சிஸ்டம்ஸ் மென்பொருள் லிமிடெட் முன்னாள் துணைத் தலைவர் பிரசன்னவதானன் தம்பி ஆகியோர் அடங்குவர்.
கிருஷ்ணமூர்த்தி சந்தானம் ஒரு இந்திய அணு விஞ்ஞானியும் மற்றும் போக்ரான் -2 இன் சோதனைகளின் போது பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு அமைப்பின் கள இயக்குநர் ஆகப் பணியாற்றியவரும் ஆவார். [1] அனில் ககோட்கர் [2] மற்றும் ஏபிஜே அப்துல் கல் ஆம் 1998 ஆம் ஆண்டில் நிகழ்த்தப்பட்ட போக்ரான் அணுகுண்டு சோதனையின் வெற்றியைப் பற்றிய பெருமிதம் கொண்டிருந்திருப்பினும் அது ஒரு முழுமையான வெற்றியல்ல என்று 2009 ஆம் ஆண்டில் வெளியுலகிற்கு அறிவித்த போது செய்திகளில்இடம் பெற்றார். [2] [4] சந்தானத்தின் அறிக்கையை இந்திய அணுசக்தி ஆணையத்தின் முன்னாள் தலைவர் பி. கே. அயங்கார் ஒப்புதல் அளித்த் உள்ளார்.[ 5].
வலங்கைமான் சுப்பிரமணியன் ராமமூர்த்தி இந்திய அணுசக்தி இயற்பியலாளர் உம், பெங்களூருவிலுள்ள மேம்பட்ட ஆய்வுகள் நடத்திய நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் அட்வான்ஸ்டு ஸ்டடீஸ் அமைப்பின் முன்னாள் இயக்குநரும், பேராசிரியரும் ஆவார். [1] [2] இவர் அறிவியல் மற்றும் தொழிலக ஆய்வு மன்றத்தின் ஆட்சேர்ப்பு மற்றும்மதிப்பீட்டு வாரியத்தின் முன்னாள் தலைவர் ஆவார். போக்ரான் முதல் இந்திய அணுசக்தி பரிசோதனையின் வடிவமைப்பாளர் ஆக 18 மே 1974 இல் உறுப்பினர் ஆக பணியாற்றினார்.[ 3] 2005 ஆம் ஆண்டில், இந்திய அரசு மூன்றாவது மிகப்பெரிய இந்திய குடிமகன் விருதான பத்ம பூசண் விருதை இவருக்கு வழங்கி கௌரவித்தது.
கேரளாவில் அரசியல் இரண்டு முக்கிய அரசியல் கூட்டுக்கள் உள்ளன: ஐக்கிய ஜனநாயக முன்னணி( இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் தலைமையில் ஆன UDF) மற்றும் இடது ஜனநாயக முன்னணி( இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின்( மார்க்சிஸ்ட்) தலைமையில் ஆன இடதுசாரி ஜனநாயக முன்னணி) அதிகாரத்திற்கு மாற்று. கேரளாவில் கணிசமான எண்ணிக்கையில் ஆன முஸ்லீம் மற்றும் கிறிஸ்துவர்கள் உள்ளனர். இது பாரம்பரியமாகயூ. டி. பீ. யின் தளத்தை உருவாக்குகிறது. அதேசமயம் எல். டீ. எப்பின் ஒரு பின்தங்கிய வகுப்பு சமூகம்அமைந்த் உள்ளது. கே. ஆர். நாராயணன், முன்னாள் தலைவர் மற்றும் சி. பி. எம். ஏ. கே. கோபாலன், முதல்வர் லோக்சபா எதிர்க்கட்சித் தலைவர் கேரளாவ் இலிருந்து வந்தவர்கள்.
ஓலப்பமண்ணா மனக்கல் சுப்பிரமணியன் நம்பூதிரிப்பாத்( ஆங்கிலம்: Olappamanna manakkal Subramanian Namboothirippad)( 1923-2000), அவரதுகுடும்பப் பெயரான ஓலப்பமண்ணாவால் நன்கு அறியப்படும் இவர் ஒரு மலையாள இலக்கியத்தின் இந்தியக் கவிஞர் ஆவார். கேரள கலாமண்டலத்தின் முன்னாள் தலைவர் உம், 20 கவிதை புத்தகங்களை எழுதியவர் உம் ஆன இவரது கவிதைகள் வெளிப்படையான சமூக வெளிப்பாடுகளுக்காகக் குறிப்பிடப்பட்டன. அவர் கேரள சாகித்ய அகாதமியிடமிருந்து இரண்டு விருதுகளைய் உம், மற்றொரு விருதை கேந்திரா சாகித்ய அகாதமியிடமிருந்தும் பெற்றுள்ளார். சென்னை அரசின் கவிதை பரிசு, ஒடக்குழல் விருது, என். வி. புரஸ்காரம், ஆசான் ஸ்மாரக கவிதா புரஸ்காரம் மற்றும் உல்லூர் விருது போன்ற விருதுகளைய் உம் பெற்றார்.
பிரஜா சோசலிஸ்ட் கட்சி( PSP) என்பது ஒரு இந்திய அரசியல் கட்சியாகும். [1] இது ஜெய்பிரகாஷ் நாராயண், ஆச்சார்யா நரேந்திர தேவா மற்றும் பாசுவோன் சிங்( சின்ஹா) ஆகியோர் தலைமையில் நிறுவப்பட்ட ஒரு சோசலிச கட்சி ஆகும். இது பின்னர்சவகர்லால் நேருவின் நெருங்கிய நண்பரும், இந்திய தேசிய காங்கிரசின் முன்னாள் தலைவரான JB கிரிபலனியின் தலைமையில் ஆன கிசான் மஸ்தூர் பிரஜா கட்சியுடன் இணைக்கப்பட்டது.