விலகி ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• away
• stay away
• steer
• excluded
• then

தமிழ் விலகி ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பெரிய விலகி.
Great Divide.

விலகி ஓடினாள்.
Monty on the Run.

அதை எடுக்க மறுத்து விலகி.
They quit taking it.

தரவு இழப்பு விலகி இருக்க முடியாது.
Loss of data can not be excluded.

என்றவளை நான் கேட்க எழுந்து விலகி நின்றாள்.
So at this point, I'm giving up on asking.

நாம் தேவாலயத்தில் போகிறது விலகி கிரிஸ்துவர் வைத்திருக்க முடியாது.
We can not keep Christians away from going to church.

என்னை நீங்கள் நம்பாவிட்டால் என்னை விட்டு விலகி விடுங்கள்!''.
If you don't believe me, then leave!".

அவள் சுடியை தூக்க, அவள் சிறிது விலகி எனக்கு உதவினால்.
She did most of the sewing herself, with a little help from me.

Gittin( 62a)- யூதர் விடுமுறையை கிரிஸ்துவர் வீடுகளில் இருந்து விலகி இருக்க.
Gittin(62a) Jew stay away from Christian homes on holidays.

இவர் நவம்பர் 2014ல் ஆம் ஆத்மி கட்சிய் இருந்து விலகி பாரதிய ஜனதா கட்சியில் சேர்ந்தார்.
In November 2014, he left AAP and joined BJP.

அதை உணர்ந்து அவர்களிடமிருந்து விலகி நீங்கள் மேலும் பாதுகாப்பாக இருக்க முடியும்.
Being alert to them means you can be safer.

ஆனால் நீங்கள் இனி விலகி போகல் ஆம் தெளிவாக உடைத்து பற்றி அந்த கழுகு சண்டை ன்.
But you might wanna steer clear of that vulture fight that's about to break out.

அதை உணர்ந்து அவர்களிடமிருந்து விலகி நீங்கள் மேலும் பாதுகாப்பாக இருக்க முடியும்.
These could hurt you so it is safer to stay away from them.

எனவே, என் சமையல் பெரும்பாலான சமையல் சமையல் பாரம்பரிய வழியில் இருந்து சற்று விலகி.
Therefore, most of my recipes slightly deviate from the traditional way of cooking.

சுபர்ணோ சத்பதி இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியில் இருந்து விலகி ஆமா கட்சியல் மார்ச் 22, 2014 ல் இணைந்தார்[ 3].
On March 22, 2014 Suparno Satpathy quit the Indian National Congress and joined AOP[3].

எனவே நீங்கள் உங்கள் ஏழை சகோதரர் விலகி உங்கள் கண்கள் வந்திருப்பர், அவருக்கு கொடுக்க விரும்பவ் இல்லை அவர் கேட்டார் என்ன.
And so you might turn your eyes away from your poor brother, unwilling to lend to him what he has asked.

அது Xinning கவுண்டி அமைந்த் உள்ளது, பற்றி 500 சங்கிஷா விலகி கிலோமீட்டரில், ஹுனான் மாகாணத்தின் தலைநகரான.
It is located in Xinning county, about 500 kilometers away from Changsha, capital of Hunan province.

நீங்கள் உங்கள் எதிரிகள் முன் நிற்க முடியாது, வரை இந்த தீய அசுத்தம் பட்ட யார் அவர் நீங்கள் விலகி எடுக்கப்பட்டது.'.
You are not able to stand before your enemies, until he who has been contaminated by this wickedness is taken away from you.'.

சில அம்சம் புள்ளிகள் அல்லது முடிச்சு அவர்கள் முதலில் தோன்ற் உம் மைய விலகி செல்ல தெரிகிறது இதில் மற்ற உதாரணங்கள் உள்ளன.
There are other examples in which some feature points or knots seem to move away from the core where they first appear at.

எங்கள் நாட்டின் வெறுப்பு மற்றும் வன்முறை விலகி, கிரிஸ்துவர் பாதை தேர்வு நிகழ்ந்திருக்கின்றன சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பல்வேறு முஸ்லீம்கள் ஆவர்.
There are many Muslims in recent years in our country has chosen the Christian path, away from hatred and violence.

பதிவு முக்கிய பிரச்சினைகள் காட்டுகிறது என்றால், பிறகு நீங்கள் தான் உங்களை தலைவலி ஒரு கொத்து சேமிக்க என்று தெரிந்தும் விலகி நடக்க முடியும்.
If the record shows major issues you can then walk away knowing that you just saved yourself a bunch of headaches.

நான் அவமதிக்கவ் இல்லை நோக்கம், ஆனால் நான் உண்மையில் தவறான திசையில் இளம் இதயங்களை விலகி முடியும் என்று ஒரு பெரும்பால் உம் தவறான போர்வை அறிக்கை நம்புகிறேன்.
No disrespect intended, but I believe that is a largely wrong blanket statement that could really steer young hearts in the wrong direction.

ஆனால், நீங்கள் மனிதர்கள் விக்கிப்பீடியா பங்களிப்பு எப்படி ஆர்வம் இ இருந்தால், இந்த போட்களை மூலம் இந்த திருத்தங்களை விலகி இருக்க வேண்டும்.
But, if you are interested in how humans contribute to Wikipedia, these edits made by these bots should be excluded.

அதிகபட்சமாக செலவின 50, 000 சுழல் ஒன்றுக்கு நாணயங்கள், என்று பொருள் நாணயம் ஒன்றுக்கு £ 1 பந்தயம் யார் வீரர்கள் சாத்தியமுள்ள £ 50, 000 விலகி நடக்க முடியும் உண்மையான பண வெற்றி இல்.
A maximum payout of 50,000 coins per spin, means that players who wager £1 per coin could potentially walk away with £50,000 in real cash wins.

நீங்கள் அவரை நீங்கள் அனைத்து கொடுக்கப்பட்ட மற்றும் அவர் இன்னும் உங்கள் முகத்தை மீண்டும் தூக்கியெறிதலுக்குப் உள்ளது வேண்டும், வலுவான இருக்க மற்றும் விலகி நடக்க.
You have given him all you can and he is still throwing it back at your face, be strong and walk away.

அதிகரித்த தோல் உணர்திறன் வெளிச்சத்திற்கு பிரகாசமான சூரியன் இலிருந்து விலகி, உயர்ந்த காரணி, எண்ணெயை உறிஞ்ச் உம் சூரிய கிரீம் உங்கள் தோலில் வெளிச்சம் இருக்கும்போதும் கூட விண்ணப்பிக்கவ் உம்.
Increased skin sensitivity to light Stay away from bright sun and apply a high factor, oil- free sun cream on your skin even when it's cloudy.

நான்கு பாதுகாப்புகள், குறுகிய சுற்று பாதுகாப்பு/ அதிக சுமை பாதுகாப்பு/ அதிக மின்னழுத்த பாதுகாப்பு/ அதிக மின்னோட்ட பாதுகாப்பு, நீங்கள் ஆபத்த் இலிருந்து விலகி இருப்பதை உறுதிசெய்ய முடியும்.
Four protections, short circuit protection/ overload protection/ overvoltage protection/ over-current protection, can make sure you are away from danger.

முதலில், வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு ஆளாகக் கூடிய எவரும் இந்த தளத்த் இலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் இது ஒரு வலிப்புத் தன்மை இல்லாத நபரில் கூட ஒரு வலிப்புத்தாக்கத்தைத் தூண்டக்கூடும்.
First, anyone who is prone to seizures should stay away from this site, because it is likely to trigger a seizure in even a non-seizure prone person.

தாமஸ் காதலுக்க் ஆக பிற்பகல் பணிய் இலிருந்து விலகி குளோரியாவைத் அழைக்கிறார் உலக புகழ்பெற்ற நடன இயக்குனர்( ஜான் கேமரூன் மிட்செல்) ரோட்ரிகோவை ஒரு புதிய பாலேடில் ஒத்துழைக்க அழைக்கிறார்.
Thomas steals Gloria away from work for some afternoon romance. And a world-renowned choreographer(John Cameron Mitchell) invites Rodrigo to collaborate on a new ballet.

ஒரு பரபரப்பான பண்பு சுவிட்ச் திசையில் உள்ள இனப்பெருக்கம் ஆவணங்கள் விலகி வைத்து உள்ளது, இது கைமுறையாக போலி ஆவணங்களை நீக்க அர்ப்பணித்தார் முடியும் என்று நேரத்தை மிச்சப்படுத்துகிறது.
A thrilling characteristic is to keep away from reproduction documents within the direction of the switch, which saves time that could be devoted to manually delete duplicate documents.