一个现实 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 現実

中国語 での 一个现实 の使用例とその 日本語 への翻訳

将成为一个现实问题。
現実的な問題となってくるでしょう。

我其实并非一个现实主义者。
別に、現実主義者なのではない。

一个现实中的世界，一个梦中的世界。
現実のみの世界と、夢のある世界。

Myung是一个现实主义者。
ミトンズは現実主義者。

一个现实主义者!
現実主義者です！

我也是一个现实主义者。
私は、現実主義者でもある。

一个现实中的世界，一个梦中的世界。
現実世界と、夢の世界。

做你的梦想…一个现实！
あなたの夢を作る…現実！

莫里斯并不是一个现实中的人物。
マシュは実在の人物じゃないで。

喜悦过后，一个现实问题摆在他们面前。
だが、うれしさの後、現実の問題が思われた。

我是在描述一个现实。
ある現実を物語っている。

作为一个现实的方法,你应该仔细比较两者的消极和积极的评价，并得出一个结论.
現実的なアプローチとして、,あなたは慎重に否定的と肯定的な評価の両方を比較し、結論を出す必要があります。

Induno给历史框架一个现实的重点，他把它翻译成一个轶事verismo的场景”。
Indunoは、歴史的枠組みに現実感を与え、逸話的な視覚の場面に変換します”。

而且，我们必须要有一个现实的预期。
したがって、私たちは現実に基づいた期待をもつ必要があります。

年6月16日Vueling创造一个现实增强的运动,以促进其飞行.
年6月16日リーチは、現実を作成しますその飛行を促進するためにキャンペーンを拡張。

个人也包括这样的历史和故事，除了现实之外还有另一个现实空间。
個人それぞれにも、そういう歴史や物語が内包されていて、現実以外のもう一つのリアリティのある空間が広がっている。

至少从现在的情况来看，这不是一个现实的选择。
少なくとも、いまの段階では、現実的な選択肢としてあり得ない。

但,即使是我们当中最乐观也不会认为性别平等是一个现实，那女人已经抵达.
しかし,私たちの間でも、最も楽観的では男女平等が現実であり、女性が到着したことを主張しないだろう。

马克思说：“共产主义是作为否定的否定的肯定，因此，它是人的解放和复原的一个现实的、对下一段历史发展来说是必然的环节。
共産主義とは否定の否定としての肯定であり、それゆえに人間的な解放と回復の、ひとつの歴史的発展にとって必然的な、現実的契機である。

一个巨大的幸福和积极的思维行业，估计值得每年1000亿美元，帮助创造了幸福是一个现实目标的幻想。
価値があると推定される巨大な幸福と前向きな思考産業年間US$11は、幸福が現実的な目標であるという空想を作成するのを助けました。

共产主义是作为否定的否定的肯定，因此它是人的解放和复原的一个现实的、对下一段历史发展说来是必然的环节。
共産主義とは否定の否定としての肯定であり、それゆえに人間的な解放と回復の、ひとつの歴史的発展にとって必然的な、現実的契機である。

共产主义是作为否定的否定的肯定，因此，它是人的解放和复原的一个现实的、对下一段历史发展来说是必然的环节。
共産主義とは否定の否定としての肯定であり、それゆえに人間的な解放と回復の、ひとつの歴史的発展にとって必然的な、現実的契機である。

一个巨大的"幸福和积极思考"的产业，估计每年价值110亿美元，帮助创造了一个幻想--幸福是一个现实的目标。
価値があると推定される巨大な幸福と前向きな思考産業年間US$11は、幸福が現実的な目標であるという空想を作成するのを助けました。

共产主义是作为否定的否定的肯定，因此它是人的解放和复原的一个现实的、对下一段历史发展说来是必然的环节。
共産主義は否定の否定としての肯定であり、それゆえに人間的な解放と回復との、つぎの歴史的発展にとって必然的な、現実的契機である。

在全球范围内活动的教师、学生和捐助者在选择目标时，这种信息的“可接近性（accessibility）”很容易就制造出一个现实的国际竞争舞台。
グローバルに活動する教員や学生や寄付者が、どの機関を選ぶかを決める場合、こうした情報の「接近可能性（accessibility）」は、リアルな国際競争の場を容易に作り出す。

你可以找到简单的街机，这是足以控制的几个按键，你可以找到一个严肃而复杂的赛车游戏，玩家被赋予一个现实的汽车。
あなたは、いくつかのボタンを制御するのに十分である単純なアーケードを、見つけることができます、あなたはプレイヤーが現実的な車を与えられた重大かつ複雑なレースゲームを、見つけることができます。

时间旅行-现在-已经脱离了方程式,因为科学家们说,我们实际上不能建造一台机器,使我们能够操纵空间和时间,使我们有能力从一个现实到另一个。
時間旅行-今のところ-のための科学者たちは、私たちは実際に私たちの能力を1つの現実から別の旅行を与えて、私たちは、スペースと時間を操作することができますマシンを構築することはできませんと述べている。

因此，我总是向他们讲说：”安倍首相与尼克松一样，是一个现实主义的政治家，虽然在意识形态上有着种种倾向，但考虑到日本所处的状况，他也比较清楚与中国搞好关系对日本有利，实际上他会采取现实的行动。
したがって、「ニクソンの場合と同様に、安倍さんも現実的な政治家だから、いくらイデオロギー的にいろいろあっても、日本が置かれている状況を考えると、中国と関係を良くすることによって利益があることも理解しているので、実際には現実的に行動する」と説明すると、説得力があるようです。

利用大国进行独立、自治的尝试代价虽大，但至少现在蒙古国（1990年从社会主义转为多党制的总统制，人民共和国改称为蒙古国）作为一个独立国家是一个现实存在。
大国を利用した独立・自治の試みの代償は大きかったが、少なくとも今、モンゴル国（1990年に社会主義から複数政党制・大統領制に移行、人民共和国から「モンゴル国」へ改称）という独立国家が存在していることは事実であり、モンゴル人にとってその成果は否定すべくもない。

做一个现实主义者.
現実主義者になろう。