一氧化 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 一酸化

中国語 での 一氧化 の使用例とその 日本語 への翻訳

一氧化碳警報設定.
一酸化炭素アラーム警報器。

她30岁的儿子金姆波尔就是在ASH网站学会如何用一氧化碳毒气自杀的。
ジェイムズさんの30歳の息子キンボールさん(写真)は、ASHで一酸化炭素中毒を使って自殺する方法を知った。

一氧化碳中毒預防與急救措施.
一酸化炭素中毒の予防と応急処置。

CF8-W-Disp-COCO（一氧化碳）型适用于发生燃烧过程的封闭空间。
CF8-W-Disp-COCO(一酸化炭素)モデルは、燃焼プロセスが行われている密閉された部屋に適しています。

当柴油发动机尾气进入毒气室，一氧化碳浓度最初将非常低，氧气水平会很高。
ディーゼル・エンジンの排気管がガス室につなげられているとすると、当初、一酸化炭素の濃度はきわめて低く、酸素レベルは高いであろう。

VCO(一氧化碳)空气质量指数为0。
VCO(一酸化炭素)AQIは0です。

YupparajWittayalaiSchool,ChiangmaiCO(一氧化碳)空气质量指数为0。
YupparajWittayalaiSchool,ChiangmaiCO(一酸化炭素)AQIは0です。

几乎立刻，房间里的一些气体分解成高度反应的、带正电的二氧化碳、一氧化碳和氮分子。
ほぼ直ちに、チャンバー内のガスの一部が分解して、反応性が高く、正に帯電した二酸化炭素、一酸化炭素、および窒素分子を生成する。

抑制从富营养化水域和排水处理设施中排出一氧化二氮，此为可在水边进行的全球变暖缓和对策。
この富栄養化した水域や排水処理設備からの一酸化二窒素排出を抑制することが、水辺で行うことのできる地球温暖化緩和対策となります。

几乎就在一瞬间，房间里的一些气体分解成高度反应性的、带正电荷的二氧化碳、一氧化碳和氮分子。
ほぼ直ちに、チャンバー内のガスの一部が分解して、反応性が高く、正に帯電した二酸化炭素、一酸化炭素、および窒素分子を生成する。

针对2020年东京奥运会的分烟化需求，开发能对一氧化碳进行无害化处理的催化剂成为紧迫课题。
年の東京オリンピックに向けた分煙化議論を皮切りに、喫煙室向けに一酸化炭素を無害化する触媒の開発が喫緊の課題となっています。

一旦SWNTs的大规模的生产，高压一氧化碳进程的发展产生推动SWNTs的科学研究和应用7。
SWNTsの大規模な生産の場合には、高圧一酸化炭素プロセスの開発はSWNTsの科学的な調査そしてアプリケーションに原動力を与えました7。

大量的垃圾只是做简单的堆放，在城市里产生了大量的异味以及一氧化碳等，严重污染了水体、大气、土壤。
大量のごみはただ積み置かれており、都市では大量の異臭や一酸化炭素などを生んでおり、深刻な水汚染、大気汚染、土壌汚染を引き起こしている。

在世界卫生组织的声明中表示，在过去的50年里，由于大量使用化石燃料(石油、煤炭、天然气等)造成一氧化碳及温室效应气体增加。
声明では、気候変動はこの50年間の特に化石燃料（石油、石炭、天然ガスなど）の使用による一酸化炭素や温室効果ガスの増加によるものと指摘。

PubmedID:19931043随函附上我们调查的作用的一氧化氮合酶(NOS)-II建立的口服耐受诱导低抗原剂量。
PubmedID:19931043同封我々は、低用量の抗原により誘導される経口免疫寛容の確立に一酸化窒素合成酵素（NOS）-IIの役割を調べた。

治疗组中，一氧化碳扩散能力没有大大减少6、12和18个月的放疗，在与对照组相比（P<0.05）。
治療グループでは、一酸化炭素拡散容量大幅に6、12、および18ヶ月post-radiotherapy で減少しなかったコントロール群と比較して(P0.05<)。

这两种细胞的准备工作同样上调共刺激分子的表达（图5b）;并出示类似IL-6（图5c）和一氧化氮（图5D）的成熟刺激。
両方の細胞調製物は、同様に共刺激分子の発現（図5b）をアップレギュレート、および成熟の刺激によりIL-6（図5C）と一酸化窒素（図5D）の同じような量を生成。

另外，佔汽車廢氣的大部分的一氧化碳和氮氧化物對SCP-071-KO的成長也有着促進作用，並且透過捕食昆蟲來吸收養份。
また、自動車の排気ガスの大部分を占める一酸化炭素と窒素酸化物はSCP-071-KOの成長を促進するのに役立ち、虫を食べることによって栄養分を吸収することもできます。

到1941年秋，党卫军和警察引入了一种配备改装排气管的移动毒气车，可将有毒的一氧化碳气体注入密闭空间内，杀害被锁在车厢里的犹太人。
年の秋までに、親衛隊と警察は排気管を改造して有毒な一酸化炭素ガスを密閉空間に送り込み、中に閉じ込められた人々を殺害するためのガストラックを導入しました。

Stone说据他了解的信息，至少还有一名用户在Airbnb的出租房内死亡-该旅客为一名加拿大人，他在台湾的住所内充满了一氧化碳。
Stoneは、少なくとも他に1名、Airbnbレンタルで死んだ客がいることを知った―カナダ人の旅行者で、滞在した台湾のアパートの一室は一酸化炭素で満たされていた。

位于日本神奈川县横须贺市海上自卫队基地的日本“出云”号护卫舰内，加上清扫作业人员在内，共有11人一氧化碳中毒，11人被紧急送往医院。
神奈川県横須賀市にある海上自衛隊の基地に停泊している護衛艦「いずも」の艦内で、清掃作業をしていた作業員のほか隊員あわせて１１人が一酸化炭素中毒になり、病院に運ばれました。

在一些催化过程中使用这种在水蒸汽气氛中加热碳的过程，例如从废气中除去一氧化碳（CO），特别是从木炭或生物质等资源中获得有价值的有机化合物。
炭素を水蒸気雰囲気で加熱するこのプロセスは、たとえば排気ガスから一酸化炭素（CO）を除去したり、特に木炭やバイオマスなどの資源から貴重な有機化合物を取り出したりするために、いくつかの触媒プロセスで使用されます。

斯通表示，根据他了解到的情况，至少还有一名客人在租住Airbnb公寓期间去世--一位加拿大游客曾在台湾一家Airbnb公寓内住宿，后因房间中一氧化碳浓度过高死亡。
Stoneは、少なくとも他に1名、Airbnbレンタルで死んだ客がいることを知った―カナダ人の旅行者で、滞在した台湾のアパートの一室は一酸化炭素で満たされていた。

工业上以羰基钴为催化剂，使丙烯和一氧化碳与氢的混合物在110～140℃，2.0265×107～3.0397×107Pa下反应，生成丁醛和异丁醛，然后催化氢化、分离即得异丁醇。
工業的には、カルボニルコバルトを触媒として使用して、プロピレンと一酸化炭素と水素との混合物を１１０〜１４０℃、２．０２６５×１０７〜３．０３９７×１０７Ｐａで製造し、次いで水素化および分離を触媒してイソブタノールを得る。

B生前並無服用安眠藥的習慣，但遺體卻檢出超過常用劑量10倍的大量安眠藥。遺體解剖的結果，理論上喉頭應附有火災造成一氧化碳中毒的碳粉，但喉頭上幾乎沒有碳粉附著。
生前、睡眠薬を服用していたことはなかったが、遺体から通常使用される量の10倍以上の睡眠薬が検出された。司法解剖の結果、火災による一酸化炭素中毒で喉に付着するはずの炭の粉がほとんどついていなかった。

参考消息网12月6日报道港媒称，中国官员在广东的一个环保论坛上承认，中国在几乎所有空气污染类别中都排在世界首位，包括二氧化硫和一氧化氮，碳排放也是如此。
参考消息ネットは12月6日に報道香港メディアに語ったところによると、中国の官吏が広東の環境保護のフォーラム上で、中国はほぼすべての大気汚染の分類中ですべてで世界の首位であり、二酸化硫黄と一酸化窒素及び、炭素の排出も同じである事を認めた。

年8月6日，埼玉縣富士見市月極停車場內的車輛內發現一位41歲上班族男性C的遺體，死者的死因為燒炭導致一氧化碳中毒。但由於此案不像自殺且具有多處疑點，埼玉縣警察於是著手調查。[1]。
年（平成21年）8月6日、埼玉県富士見市の月極駐車場内にあった車内において会社員男性C（当時41歳）の遺体が発見された。死因は練炭による一酸化炭素中毒であったが、自殺にしては不審点が多かったことから、埼玉県警察の捜査が始まった[1]。

另外，来自BL提取物的花色素苷分数降低了诱导型一氧化氮合酶（iNOS）的表达，并抑制了脂多糖（LPS）刺激下的核因子κB（NF-κB）和细胞外信号调节激酶（ERK）的活性J774细胞ass=“xref”>22。
さらに、BL抽出物からのアントシアニン画分は、誘導性酸化窒素シンターゼ（iNOS）の発現を減少させ、リポ多糖（LPS）刺激における核因子κB（NF-κB）および細胞外シグナル調節キナーゼ（ERK）の活性を阻害したJ774細胞ass="xref">22。