一点 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 少し
• ことは
• ちょっとの
• もう少し
• 点

中国語 での 一点 の使用例とその 日本語 への翻訳

一点意义也没有。
生きてる意味がない。

每个月他减少一点。
毎月少し減ってはいる。

一点设施.
リトルリトルリトリート施設。

做一点儿坏事吧。
少し悪いことをしてみなさい。

一点妄想也无。
ちょっとの妄想も抱かない。

我可以做出一点贡献了!
ちょっと貢献できたかも！

一点爱和一点同情.
ちょっとの愛とちょっとの同情。

西尔斯似乎缩小一点。
シルエットは少しさみしそう。

对另外空间的一点浅悟.
他の空間についての少し悟り。

我能说一点希伯来语.
私はヘブライ語を少し話せます。

这一点法国很清楚.
その点フランスははっきりしている。

一点，就是我没有迷失我?
あ、だから、私は迷わなかった？

这一点警方也是认可的。
このことは警察当局も認めていた。

电池充电时会膨胀一点。
バッテリは充電すると少し膨張する。

老鼠，一点意义也没有啊」.
ネズミ、何の意味もないんだ」。

只是对职业生涯的一点思索。
キャリアについて少しだけ考える。

这可能需要一点想象力。
これは少し想像力が必要かもしれません。

这一点许多外国人就不知道了。
このことは多くの外国人は知らない。

你就不能绅士一点吗？”.
もう少し紳士的になれないものですかね。

我对皇位一点兴趣也没有。
私は、皇族にはほとんど興味はありません。

梦想一点梦想:俄罗斯女孩的照片.
小さな夢を夢:ロシアの女の子の写真。

没关系，我只是想说一点私人看法。
少しだけですが私見を述べたいと思います。

最后一点谈谈商业模式。
最後に、そのビジネスモデルについて言及したい。

我盼望这个消息可以给你一点安慰。
このニュースが少しでも慰めになるといいな。

意思是要你胆大一点去她房间……”.
と諭して彼女たちの部屋に行くことに・・・。

只是7月5日那天写的较为详细一点。
月5日発表のやつより、もう少し詳しい情報だ。

这个挺难的，需要一点历史知识。
今回のような問題は少し歴史的知識が必要となります。

一点爱与一点同情.
ちょっとの愛とちょっとの同情。

摩托车也只有一点点擦伤，无伤大雅。
バイクもちょっと傷が付いただけで特にダメージは無しです。

这一点计算机是永远无法取代的。
この部分は決してコンピュータに置き換えることはできません。