上只 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• だけで
• 上ただ
• でしか
• でたった

中国語 での 上只 の使用例とその 日本語 への翻訳

老师基本上只跟我讲英语。
教師はほぼ英語だけで私に話しかけていた。

语言实质上只表达普遍的东西；.
したがって｢言語は本質上ただ普遍的なものだけを一般に表現する;

到这一步，基本上只留下了必要的代码。
基本的にはこれだけでコードを動かしています。

语言实质上只是表达普遍的东西；.
したがって｢言語は本質上ただ普遍的なものだけを一般に表現する;

這一點和OSX上只能通過.
これはOSXでしか動かない。

却是世界上只有一块的糖果。
だから世界でたったひとつのケーキになるんです。

世界上只卖出了25种型号。
世界でたった25台の販売だ。

你在這個世界上只是一個過客。
あなたがたはこの地上では単なる旅人です。

日記上只有寥寥幾行字。
日記には、ほんの数行しか書いてありません。

我试图在世界上只制作一个乐高纸巾盒4.
世界に一つだけのレゴティッシュケースを作ってみた。

因此两人的演唱结束后，舞台上只剩下了安琪儿。
そしてアンコールが終わったのち、2人だけでステージに残ったゆず。

旅客導覽上只以「九州新幹線」稱呼營業。
旅客案内上は単に「九州新幹線」の呼称で営業を行っている。

于是，他们禁止屠夫和皮匠在桥上经营，从此桥上只剩上金匠和珠宝商。
そこで肉屋と革職人を橋から締め出し、金細工師と宝石職人だけに店舗の使用を許可しました。

總統雖然在憲法上是國民的代表，但在政治上只是某政黨的領袖。
大統領は、憲法上の国民の代表者ではあるが、政治的には、一政派の指導者である。

根据您的特定网络配置，可能您的CiscoIPPhone上只会完成部分步骤。
実際のネットワークの設定によっては、CiscoIP電話で実行される手順が次の手順の一部のみの場合があります。

本宮的神木多羅葉樹下方，設置有漆黑色的「八咫烏鴉信箱」，如果在投信之前跟社務所的人打一聲招呼，可以為信件蓋上只有這裡才有的熊野大社本宮印章，請務必嘗試從聖地熊野，寄封信件給家人或朋友吧。
本宮のご神木多羅葉の木の下には真っ黒な「八咫烏(やたがらす)ポスト」が設置してあり、投函前に社務所の人に声をかけると、ここでしか押してもらえない熊野大社本宮スタンプを押してもらえるので、ぜひ聖地熊野から家族や友達に手紙を出してみてくださいね。

成长脚印上只?
足跡だけが成長?

蒙面人臉上只.
モモは顔だけ。

世界上只有43人。
世界に４３人しかいないとか。

但基本上只游览过.
基本的には訪問して。

世界上只有43人。
世界に43人しかいない。

海滩上只剩下我和你.
浜辺には君と僕だけ。

世界上只有两种故事.
世界で二人だけのstory。

世界上只有20只。
世界に20台しかない。

世界上只有40辆。
世界で４０台しかないですし。

沙滩上只有两个人。
浜辺には二人だけ。

海滩上只剩下我和你.
浜辺で座っているのは、僕ともう一人だけ。

舞台上只有两个人。
舞台上には2人のみ。

舞台上只有两个人。
舞台上には2人しかいない。

世界上只有两种恐惧。
この世に怖いことが二つだけある。