不准 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ない
• 不
• ず
• 禁止を
• せてもらえなかった
• 許されない

中国語 での 不准 の使用例とその 日本語 への翻訳

不准备好了！
準備できてない！

上课不准睡觉！
授業は寝ちゃダメ！

赛季期间不准喝酒.
シーズン中は飲まない。

预测不准的原因.
予想できない原因。

然而国王不准。
しかし国王は許可をしない。

军队不准干预政治。
軍は政治に介入しない。

大殿裡不准拍照。
大殿で写真を撮らないこと。

不准赌博或变相赌博.
犯罪やギャンブルもダメ。

谁都不准过来！”.
誰も来ないように！」。

八小时内不准排尿.
時間以上おしっこをしない。

不准孩子摘苹果.
そして、子供はリンゴを剥けない。

公园里不准睡觉。
彼は公園で寝てはいけません。

工人之间几乎不准谈话。
従業員同士の会話はほぼない。

华人和狗不准入内”。
犬と中国人，入るべからず」。

工人之间几乎不准谈话。
従業員たちに会話はほとんどない。

华人和狗不准入内”。
中国人と犬、入るべからず」。

朝鲜人不准进入赌场。
韓国籍の方はカジノ入場できません。

华人和狗不准入内”。
犬と中国人は入るべからず」。

不准使用钉子钉成的木梯。
大工が釘を使わずに製作した階段。

是24小时不准熄灯，。
時間、灯が消えることはない。

不准把财物带回安全区。
家財を安全区に持ち帰ってはならない。

那么，什么是“两禁三不准”呢？
禁止事項３つって何だっけ？」。

晚上10时后不准使用洗衣机”的地步。
時以降の洗濯機の使用は禁止です。

却因质量问题不准销售.
一方で、品質問題で販売が伸ばせなかった。

不准这么说，你一定要回来。
そんなこと言わないで、きっと戻ってくるのよ。

雖是敵人子弟，也不准殺害。
たとえ敵の子供であっても殺すことは許せず、。

阿多尼斯君，你不准备告白吗?
渕田、お前に告白するつもりじゃないのか？」。

毛泽东为何不准儿子遗体运回国?
なぜ、毛沢東は息子の遺体を回収しなかったのか?

另外，难民在120天之内亦不准进入美国。
その他の国の難民も120日間入国させない。

他们甚至连给四重奏起个名字都拿不准。
彼らの誰もが四重奏団の名前の一つも知らなかったのだ。