こと 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 事
• 可以
• 事情
• 是
• 并
• 而
• 做
• 能
• 就是
• 会
• 所
• 可
• 要
• 能够
• 過
• 东西
• 會
• 进行
• 来
• 就
• 都
• 到
• 不能
• 並
• 自己的
• 事物
• 让
• 从来
• 很
• 可能
• 才
• 情况
• 意思

日本語 での こと の使用例とその 中国語 への翻訳

何のことだ？」「希望。
你的意思是？”“希望。

醴」とは甘酒のこと。
這個「醴」就是甜酒的意思。

彼はそういうことには興味がないでしょう。
这让我对此不感兴趣。

ちなみに俺は鼻血は出たことなかった。
同时,我从来没有流鼻血。

ここに戻ってこられるのは本当にいいこと。
能回到这里真的很棒。

分間だけ、あなたのこと好きにさせて。
只有3分钟，让我喜欢上你。

ベロはフランス語で自転車のこと。
LO在法语中是自行车的意思。

BigCheeseって何のこと?
Bigcheese是什么意思?

自分の詩の３行目に入れること。
用自己的话说说第三行诗的意思。

自動車保険のこと、どのくらいご存知ですか？
汽车保险到底你知道多少.

博物館のことも好きになれるかもしれません。
可能也是因为喜欢博物馆。

(3)第3条の事業の実施に関すること。
三）关于第3条措施落实情况。

お餅もずいぶん長いこと食べていないなあ〜。
大饼也是很久都没有吃过了。

手術が終わってすぐくらいに、目が覚めたこと。
直到手术快做完的时候才醒来。

でも、多くの投資家はそんなことやっていません。
但很多投资者都没有这样做。

そして、同一のネットワークに接続されていること。
在连接同一网络的情况下.

そういうこと言わないけどそういう人。
我的意思不是這樣，而是說有這樣的人。

まあ慎重やればツメを折ることも無いだろう。
要小心谨慎，才不会弄断一根干丝。

彼に会ったことは本当に特別なことだったんです。
她与他相遇的情况实在是特别。

この映画はDVD持ってるが見たことない。
这部电影我有dvd，但从来没看过。

まるまる4年間、考えたこともなかった。
已经四年了，我甚至从来没有想过它们。

それにわたし、5マイル以上走ったことないのよ？」。
如果我从来没有跑5公里吗?

何年も使ったガス湯沸かし器の爆発は正常なこと。
热水器用了几年发生爆炸很正常？

これらのモジュールに精通していることも役立ちます。
通过熟悉这些模块也很有用。

ああ、あれのことだな」と、理解できるとしたら、。
我的意思是这样,如果你理解我。

ちなみに、Gardaとは、アイルランド語で警察のこと。
Garda是爱尔兰语中警察的意思。

品質を損なうことなく画像サイズを大幅に縮小。
在不降低质量的情况下，大幅减小图像尺寸.

新しいことに挑戦すれば、当然失敗するリスクも高まる。
挑战新的事物，失败的风险自然也会升高。

このクラブで人種差別主義者は見たことないよ」。
我从来没有在俱乐部内看到种族主义者，从来没有。

時にはMicrosoftサーバーが応答しないこともあります。
Microsoft服务器有时候可能无响应。