不遵守 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 従わない
• 守らない
• 遵守しなかった
• 守りませんでした
• 遵守していないと
• 順守しない

中国語 での 不遵守 の使用例とその 日本語 への翻訳

若仍不遵守，就公布姓名等信息。
勧告に従わない場合には、氏名などを公表します。

你不能相信公司不遵守法律的產物。
法を守らない会社の製品は信用できません。

另一方面，如果你不遵守一些规则。
一方、あなたがいくつかのルールに従わない場合は。

美国不遵守承诺的例子实在是太多了?
米国が約束を遵守しなかった事例は余りにも多い。

這就是專治那些，不遵守交通規則的人。
そのものズバリ、交通規則を守らない人です。

但是很多人不遵守规则。
しかし、ルールを守らない人が多いです。

我不喜歡不遵守時間的人。
時間を守らない人は嫌い。

對不遵守摩西律法的人也是一樣的道理。
モーセの律法を守らない人々に対しても同じです。

不爱我的人就不遵守我的话。
わたしを愛さない者は、わたしの言葉を守らない。

不爱我的人，就不遵守我的话语。
わたしを愛さない者は、わたしの言葉を守らない。

他們不遵守國際標準。
国際標準を尊重していない。

中國不遵守WTO規則？外交部回應.
中国はWTOのルールを遵守しない？外交部のコメント。

他们弃绝我的法律，不遵守我的诫命。
わたしの掟を離れ、それを守らなかった。

如果他不遵守法律,那么谁会?
法の規定がない場合、誰が決めている？

中国人为什么不遵守游戏规则？?
中国人はなぜ行列のルールを守らないのか?

那你干嘛不遵守约定啊……”.
どうして約束を守らないのですか？」と…。

對程序的不遵守.
手順の不遵守。

连基本的安全规则都不遵守，….
基本的ルールが守られていなかったり、。

如果ICO不遵守规定，那么他们可能会受到处罚。
ICOが規制に従わない場合、それらは罰則の対象となる可能性がある。

它继续在14节中说“如果有人不遵守我们的指示…不要与他联系。
の詩では、「だれかが私たちの指示に従わない場合は…彼と付き合ってはいけません」と言い続けています。

日本的规定非常严格,当我不遵守规则的时候,我会受到惩罚,我必须在这里关闭。
日本の規則はとても厳しく、ルールを守らない時は私が罰則を受け、ここを閉めなくてはいけなくなります。

我骄傲得很，因为不遵守外国政府的命令，我成了制裁的对象”。
外国政府の命令に従わないからこそ、私はいくつもの制裁の対象になっている」と述べた。

谁要是不遵守这份沉默时刻表的话，就根本不可能和我说话。
沈黙時間表を守らない者は、私とまったく喋ることができない。

你们领受了天使传达的律法，却不遵守“（使徒行传7：51-53）。
あなた方は，天使によって伝えられた律法を受けたのに，守りませんでした」」（使徒7：51-53）。

人们总是抱怨那些不遵守合约的球员，但也许我就愿意这么做。
人々は常に、プレーヤーが契約を遵守していないと不満を持つが、おそらく彼らはそうする。

位于巴西和其他不遵守DST的地区的Skype用户可能会遇到此问题。
ブラジルや、DSTに従わないその他の領域にあるSkypeユーザーは、この問題が発生する可能性があります。

你们受了天使所传的律法，竟不遵守”（徒7：51―53）。
あなた方は，天使によって伝えられた律法を受けたのに，守りませんでした」」（使徒7：51-53）。

在日本人眼里，“规则就是规则，不遵守规则就是‘不懂常识的人'”。
日本ではルールはルールであり、ルールを守らない人は”常識のない人”だと思われてしまう。

我们现有的wiki内容中有大量页面不遵守以上规则，现在请不要纠正这些错误。
Wiki内には、かなりの数のこの規則に従わないページがありますが、現時点での修正は行わないでください。

欧佩克因不遵守减产协议而臭名昭著，最终可能会放弃减产。
OPECは、減産を順守しないことで有名であり、いずれ減産を諦める可能性があろう。