守る 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 保护
• 守护
• 维护
• 保護
• 捍卫
• 保卫
• 遵守
• 守護
• 守卫
• 保守
• 守住
• 捍衛
• 保衛
• 要守護
• 了守護
• 保全
• 保佑

日本語 での 守る の使用例とその 中国語 への翻訳

そして人間を守る。
我保护凡人。

未来」を守る。
我们守护“未来”.

市民を守るヒーロー。
保衛人民的英雄.

命を守る赤いライン。
保全生命的红线.

一人一人が自分を守る。
一个人保护了自己。

命を守る赤いライン。
守住生命的“红线”.

彼女は秘密をよく守る。
她总是擅长保守秘密。

秘密を守ることを約束する」。
我发誓保守秘密。

患者さんの秘密を守る。
严格为患者保守秘密。

名誉を守るとはそう言うことだ。
只有这样才算保全名誉。

自分の聖域を守る、という」。
守住自己的神圣领地<?

母は子を守るために殺した。
母亲为了保护自己的孩子而杀人。

何があっても、友達は守る！！
不管發生什麼事，都要守護朋友!

今は秘密を守る時ではありません。
現在不是保守秘密的時候了。

それは、相続人を守るためです。
其实，也是为了能保护继承人。

本当に地球を守ることが出来るのか？
這樣真的能夠保衛地球嗎？

友情が世界を守る鍵である。
STORY友情是守护世界的钥匙。

なので、五戒を守ることが大事です。
最要緊的，要能夠守住五戒。

マスコミは社会の公正を守る公器である。
媒体是维护社会公正的力量.

彼は今回タイトルを守ることができなかった。
此次她不能够守住头衔。

中国政府は一つの中国の原則を断固守る。
中國政府堅決捍衛一個中國原則。

めに、これ以上秘密を守るつもりはない。
而且我不想再保守这个秘密了.

若い娘は母の尊厳を守ることができるのでしょうか。
小女儿会设法挽救她母亲的尊严吗？

お金はユダヤ人が自分を守る武器の雄一です。
金錢是唯一能讓猶太人保衛自己的武器!

女性はいつまで秘密を守ることができるのだろうか。
女人究竟能够守住一个秘密多久?

中国は第一に航行の自由を守る堅固な力である。
中国首先是维护航行自由的坚定力量。

あなたは戦争を生き残るために自分自身を守る必要があります。
您需要捍衛自己的生存戰爭。

二度と会えなくても貴方を守る山室大輔8.8%。
即使不能再遇也要守護你山室大輔8.8%.

リュクス家の王女ソランジュは人類を守るべく立ち上がる。
琉克斯家公主．索蘭珠為了守護人類挺身而出。

そして海軍は世界の海洋の安全を守る主たるパワーだ。
而海军是维护世界海洋安全的主体力量。