与教育 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• と教育

中国語 での 与教育 の使用例とその 日本語 への翻訳

参观薰衣草酿酒厂文化与教育免费Sault(30km).
ラベンダー蒸留所の見学文化と教育無料Sault(30km)。

日本之成长与教育：教育之展开与经济之发达.
日本の成長と教育:教育の展開と経済の発達。

这与教育应该是完全相反的。
教育とは真逆です。

而这一切，都与教育密切相连。
こうしたことは教育と密接に関係することです。

人类发展与教育(HumanDevelopment&Education).
教育と人間開発(EducationandHumanDevelopment)。

玫瑰与教育.
薔薇と科学。

创新与教育是费城和美国的核心所在。
革新と教育は、フィラデルフィアとアメリカの中核を担っています。

这与教育或社会地位无关。
それは教養や社会的地位に関係がありません。

这一次，与教育有关。
今回は、教育関連。

创新与教育是费城和美国故事的核心。
革新と教育は、フィラデルフィアとアメリカの中核を担っています。

年膳食补充剂健康与教育法》(DSHEA).
年の栄養補助食品健康および教育法（DSHEA）。

这些税收被大举应用在社会福利与教育上。
多くの税収は社会福祉や教育に使われている。

根据1994年《膳食补充剂健康与教育法》(DSHEA):.
年の栄養補助食品健康および教育法（DSHEA）。

仔细观察，他们似乎都与教育有关。
よく見ると、全部教育関係のものです。

论卢梭自然与教育.
サブタイトルは、自然と教育です。

我们不应该把儿童的发展与教育混为一谈。
決して子どもの発達と教育を混同してはなりません。

在《经验与教育》(ExperienceandEducation)(1938)这本书当中，杜威对进步教育做了集中回应。
本書『経験と教育』（1928年）で、デューイは教育の本質論を展開する。

CitéNature-科学文化博物馆文化与教育从3€到7€Arras(48km).
シテネイチャー-科学文化博物館文化と教育3€～7€Arras(48km)。

参观DomaineMarquisTurgot的法国花园文化与教育6€CreullysurSeulles(46km).
ドメーヌ侯爵ターゴットのフランス庭園を訪問文化と教育6€CreullysurSeulles(8.6km)。

参观Jumilhac城堡及其花园文化与教育从5€到9€Jumilhac-le-Grand(26km).
フミラック城とその庭園の見学文化と教育5€～9€Jumilhac-le-Grand(26km)。

中国外语与教育研究中心教师团队入选首批“全国高校黄大年式教师团队”。
中国外国語と教育研究センター教師陣は第一陣の「全国大学黄大年式教師陣」に入選しました。

MicrosoftForms与教育资源的集成使你可以免费访问约1000标准与自动评分的评估。
MicrosoftFormsと教育機関向けのリソースを統合すると、約1000標準に調整された自動採点評価にアクセスできるようになります。

中国外语与教育研究中心教师团队入选首批“全国高校黄大年式教师团?
中国外国語と教育研究センター教師陣は第一陣の「全国大学黄大年式教師陣」に入選しました。

第六章：结论--建设和平的文化国家与教育者的使命.
第六章結論・平和的文化国家建設と教育者の使命。

因此，体育馆在一方面与教育相关联，另一方面又与医学相关联。
それに応じて、ギュムナシオンは一方では教育とつながり、他方では医学とつながるようになった。

因此，体育馆在一方面与教育相关联，另一方面又与医学相关联。
すなわち、＞ギュムナシオンは一方では教育とつながり、他方では医学とつながるようになった。

在瑞士，文化推广与教育一样，都归各州与地方行政区负责，并于2000年被写进宪法。
スイスでは文化振興は教育と同様、州と地方自治体に権限があり、２０００年以降憲法に明文化されている。

年至2013年，世界糖尿病日的主题都定为“糖尿病预防与教育”(DiabetesPreventionandEducation)。
年の世界糖尿病デーのテーマは「糖尿病教育と予防」。

这很具有挑战性，但这一切都与教育有关。
これは難しい状況ですが、すべて教育と関係があります。

今天，大学逐步建立与世界教育和科学信息系统融合的策略。
今日、大学は世界の教育および科学情報システムとの統合戦略を徐々に構築しています。