中国語 での 主炮 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
三连装主炮感觉不错吧？
三連主砲がいい感じでしょ？然而，主炮本身並沒有穩定裝置。
啊，还真想用这主炮尽情的射击呢。
ああ、この主砲を存分に撃ち合いたかったな。口径的非常优秀的重巡主炮就完成了。
口径の極めて優れた重巡用主砲が完成しました。K：A的原生态版,主炮减少1门为8门.
Ｋ：Ａのエコ版で主砲が１門減の８門。最可怕的是大和號擁有世界最大的46厘米主炮。
所以有了增加1门主炮，装甲加强的F3案设计了。
そこで主砲を１門増やし装甲も強化したＦ３案が設計された。吴海军工厂火炮部所开发的最初的纯国产战舰主炮。
呉海軍工廠砲熕部で開発された初の純国産戦艦主砲です。国王号是首个将全部主炮都安装在中心线上的德国战列舰。
フランスの主力艦では初めて全主砲を中心線上に配置した艦である。曾搭载于Z1型驱逐舰上的，那个国家纳粹德国的驱逐舰主炮。
Z1型駆逐艦に搭載された、かの国の駆逐艦主砲です。其次J6，不过因为输出和主炮配置等不明，不清楚哪个对应。
作为衣阿华级战列舰的主武装，由美国开发的新型三连装主炮.
Iowa級戦艦の主兵装として米国で開発された新型三連装主砲です。设计案阶段，第2主炮塔旁边的甲板有高低差，没有所谓大和坡。
設計案の段階では第２主砲塔横の甲板に段差がありいわゆる大和坂がない。为了补偿主炮塔增加的重量带来的重心上移，其副炮下移了一层甲板。
主砲塔の重量増加による重心上昇に対し、副砲を第一甲板上に移設している。瓦尔克”号的前部主炮弹药库因而被诱爆，舰体断成两节沉没。
前部の主砲弾薬庫を誘爆させ、「ウォーク」はそこから艦体が2つに折れ轟沈した。三套设计方案均采用了一门我国自行研制的７６．２毫米主炮。
つの設計方案はいずれも我が国が独自に研究開発した76．2mm主砲を採用していた。F：A1的原生态版，主炮减少1门为8门；后增加9门，变得不是原生态了.
Ｆ：Ａ１のエコ版で主砲が１門減の８門、後に９門に増えエコでなくなった。遊戲中展現的是阿爾薩斯方案三，裝備三座四聯裝380毫米主炮。
ゲーム番組アルザスプログラムIII、4シーター380mm主砲を3つ備えています。年10月，美国底特律战车厂开始进行配有90mm主炮战车的设计工作。
年10月、米国デトロイト戦車工廠で90mm主砲を配備した戦車の設計が始まりました。月16日，以主炮对应15架B-24轰炸机的机袭击、当中3架被击落[83]。
月16日、B-24爆撃機15機の襲撃に対し主砲で応戦、3機を撃墜する[87]。同年11月始至1940年10月，青叶开始进行改造，将主炮更换为203毫米火炮。
同年11月〜1940年10月まで改装工事を行い、主砲の口径を20.3cmに変更した。两天后，舰只驶入赫尔辛基港湾并让士兵登陆；同时以其主炮对部队推进提供掩护。
日後、ヴェストファーレンはヘルシンキの港に入って兵士を上陸させ、その前進を主砲で援護した。主炮配置是3座46厘米3联装砲塔前方集中形式，航空装备和副炮配置在后方。
主砲配置は４６センチ３連装砲塔３基を前方集中形式で後方には航空艤装と副砲配置が当てられている。爱知县护国神社-于境内设有战列舰大和记念碑，该记念碑的主体为大和型战列舰的实物主炮弹。
愛知縣護國神社-境内に戦艦大和記念碑があり、記念碑の主体は大和型戦艦の主砲弾の実物である。可以认为J0～JX重点放在船舷装甲和主炮塔前面的防御上，J3～J9重点放在表面和顶盖上。
Ｊ０〜ＪＸは舷側装甲や主砲塔前面の防御に重点を置きＪ３〜Ｊ９は上面や天蓋に重点を置いたと考えられる。从当时集合最新技术的装备到世界最大级主炮（46cm炮），所有细节都进行了忠实再现。
世界最大級の主砲(46㎝砲)から当時の最新技術の粋を集めたといわれる装備まで、細部にわたって忠実に再現されている。主炮·发射管全部配置在中心线上，2890吨的船体具备与5500吨型的轻巡洋舰同等的炮备雷装，航速也同等的。
主砲、発射管を全て中心線上に配置し、2890トンの船体に5500トン型の軽巡洋艦と同等の砲備雷装を備え、速力も同等だった。该新型坦克不但需要拥有较以往坦克更强的主炮与装甲,亦被要求能作为先头部队,突破敌方阵地。
この新型戦車は、従来の戦車よりも強力な主砲と装甲を持っていることとされ、また、攻撃の先頭に立ち、敵の陣地を突破できることが要求された。F系列主炮配置的概念是重视前方，F是在前方联装和3联装混载的8门舰，但是F3以后是3座3联装的9门舰。
Ｆシリーズは主砲配置の前方重視がコンセプトだがなんとＦは前方に連装と３連装を混載した８門艦でＦ３以降は３連装３基の９門艦である。简单的说，从原型发源进化的流派由于动力和主炮配置的差异，分成从A到B2的6个流派，变化成各种各样的系列。
簡単に説明すると原型から源を発した進化の流れは機関と主砲配置の差異によりＡからＢ２の６本の流れに別れ、それが様々なシリーズに変化していった。
