也有人 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 人も
• 者も
• 方も
• も人々の

中国語 での 也有人 の使用例とその 日本語 への翻訳

也有人求饶着。
許しを請う者もいます。

也有人顽固不变。
頑固に変わらない者もいる。

有人在殺害，也有人在保護。
殺すのも人、守るのも人。

也有人叫她曹半半。
四畳半とも呼ばれます。

也有人手举希腊国旗。
人々もギリシア国旗の旗を振っている。

也有人排队欢迎他们。
者の方も大歓迎とのこと。

也有人是為了再次取回「夢想」….
そしてある者は「夢」を再び取り戻すため---。

但是，也有人嫉妒他，恨他。
しかし一方で、それを妬み、彼を嫌う人々もいました。

沙漠外面也有人?
砂漠の民もあるものか。

也有人自家栽種。
自家製ふりかけもあり。

因为也有人需要你。
あなたも、誰かに必要とされているよ。

所以也有人稱為特殊印刷。
よって，特殊印刷とも呼ばれます。

您希望在印度也有人这样做吗？
こんな事をするのはインドにもあるのだろうか。

也有人称其为保健之石。
健康玉石とも呼ばれています。

但也有人為她辯護。
一方で、彼女を擁護する人たちもいました。

裡面一定也有人不想跑」。
中には走りたくない馬もいるに違いない。

近来我国似乎也有人进行这种尝试。
最近では、こんな試みも行われているようです。

AKB48在泰国也有人气。
AKB48はタイでも人気。

也有人称之为吸血鬼。
吸血鬼とも呼ばれる。

當然，也有人稱之為賭博。
ギャンブルと呼ばれることもあります。

也有人是屠夫。
肉屋さんもある。

当然，也有人就这样路过了。
もちろんそうしている間にも人が通った。

也有人是屠夫。
お屠蘇もありますよ。

不再去食堂，但也有人?
食堂まで着いたのに誰もおらんで？

也有人當作咖啡廳來利用，小朋友在放學後也會聚集於此。
普通にカフェとして利用してくれる人もいるし、放課後に子どもたちも集まってくるようになりました。

话虽如此，和兄长一样，也有人用别的名字来称呼我。
もっとも、兄者同様に、他の名で俺を呼びたがる者もいるな。

設施內的氣氛活潑、滿是朝氣，也有人從白天開始就在此飲酒。
施設内は活気にあふれた明るい雰囲気で、昼間からお酒を飲んでいる人もチラホラ。

應該也有人很生氣，也有人祝福他們。
怒っている方もいらっしゃるし、祝福してくださる方もいらっしゃいます。

在松山的居民当中，也有人主张将温泉乡改建为博物馆等设施。
松山の人々の中には、温泉場をミュージアムなどの施設に変えるべきだと主張する者もいます。

在興銀時代所認識的當中，在當時似乎也有人嘲笑了三木谷。
興銀時代を知る人の中には、三木谷を嘲笑した人もいたらしい。