事件发生了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 事件が発生
• 事件が起こる
• 事件が起きた

中国語 での 事件发生了 の使用例とその 日本語 への翻訳

就在过马路的瞬间，事件发生了。
近くの路上に出たところ、事件が起きた。

之后，，著名的阿诺德事件发生了。
その時にあの有名なエンロン事件が起きた。

绑架事件发生了。
誘拐事件が起こる。

屋的事件发生了。
屋≫での出来事だった。。

卢沟桥事件发生了。
盧溝橋事件が起こりました。

绑架事件发生了。
誘拐事件が起こった。

后来洛基事件发生了。
やがてその後、ロッキード事件が起こった。

月9日，不幸的事件发生了。
月9日、事件発生。

年，轰动世界的罗斯威尔事件发生了。
そして1947年、有名なロズウェル事件が発生します。

第五章于是，事件发生了.
第５章そして事件は起こった。

但是，此时世界各国的异能力者相继自杀的奇怪的事件发生了。
そのころ、世界各国で異能力者が相次いで自殺する怪事件が発生。

但是，世界各国的异能力者们相继自杀的怪奇事件发生了。
その後、世界各国では異能力者が相次いで自殺する怪事件が発生。

但在他发现不就后的两周，著名的罗斯威尔ufo事件发生了。
そうした目撃報告からわずか2週間後に、有名なロズウェル事件が起きた。

但是，此时世界各国的异能力者相继自杀的奇怪的事件发生了。
その後、世界各国では異能力者が相次いで自殺する怪事件が発生。

但是，此时世界各国的异能力者相继自杀的奇怪的事件发生了。
しかし、そのころ世界各国では異能力者が相次いで自殺する怪事件が発生。

虽然他们建立了协助的规矩，但是第2起、第3起事件发生了。
彼らは協力体制をとるが、第2、第3の事件が起こる。

虽然他们建立了协助的规矩，但是第2起、第3起事件发生了。
彼らは協力体制を取るが、第２、第３の事件が起こる。

如果某个事件发生了，但并没有在美国的领土内发生，这就跟美国没有一点关系。
もし何らかの出来事が起こり、それが米国領内ではない場所で発生した場合、米国はそれに対していかなる関係も持っていない。

性别与性格连“世界”都不同的两人，当他们相遇的时候，事件发生了。
性別も性格も、そして「生まれた世界」も違う二人が出会う時、事件は起きるのだった。

但是，这时，在会场已经有一场重大的事件发生了……。
しかし、この時、会場ではもう一つの重大な事件が起こっていた……。

直江津高中的女学生接连失踪的事件发生了。
直江津高校の女子生徒が相次いで失踪する事件が発生した。

性别、性格以及“诞生的世界”均不相同的两人相遇之时，事件发生了。
性別も性格もそして「生まれた世界」も違う二人が出会うとき、事件は起きる。

但是，世界各国的异能力者们相继自杀的怪奇事件发生了。
世界各国で、異能能力者が次々と自殺するという奇妙な事件が発生していた。

就在柯南知道了组织的阴影向着自己笼罩过来的同时，第七件杀人事件发生了。
組織の影が自分に近づきつつあることをコナンが知ったときに7件目の殺人事件が発生する！

在此之中，凶恶的外星犯罪者越狱事件发生了……。
そんな中、凶悪なエイリアン犯罪者が脱獄する事件が発生し……。

性别、性格以及“诞生的世界”均不相同的两人相遇之时，事件发生了。
性別も性格も、そして「生まれた世界」も違う二人が出会う時、事件は起きるのだった。

刑警桂·的场与异世界骑士缇拉娜，性别、性格以及“诞生的世界”均不相同的两人相遇之时，事件发生了。
刑事ケイ・マトバと異世界人の騎士ティラナ、性別も性格もそして「生まれた世界」も違う二人が出会うとき、事件は起きる。

与盯上宝物的怪盗的直接对决开始了--当所有人都这么想的时候，一场瞄准解谜参加者的奇妙事件发生了。
宝を巡り怪盗との直接対決が始まる――誰もがそう思っていた矢先、謎解きの参加者をターゲットにした奇妙な事件が発生する。

收回事件发生了什么？
回収の件って何があったの？

但就在那时，孟万洲事件发生了。
そんなときに、野田市の事件が起きたわけです。