发生 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 起こる
• 発生
• 起きる
• 生じる
• ある
• おこる
• こと
• 発症する
• 起き
• あっ
• 生じ
• 起こし
• 起こっ
• 起こら
• 起こり
• 起こさ
• おこっ
• 起こす
• 発症し
• おこり
• おこら

中国語 での 发生 の使用例とその 日本語 への翻訳

跟别的男人发生关系。
他の男と関わること。

什么也没有发生--.
なんでもないこと--。

太阳表面发生大爆炸.
太陽表面でおこる大爆発。

年前的今天，到底发生了什么？
年前の今日、何があったか？

年南京发生了什么?
年、南京でなにがおこったの?

今天在学校，发生了什么？”.
今日、学校で何があったの？」。

他们兄弟之间，到底发生了什么？。
兄弟の間に何があったのか。

第44话昨晚发生了什么.
第54話昨日知ったこと。

诱拐从不会没有目的的发生。
決して乗っ取り目的ではないこと。

和3之间究竟发生了什么呢？
と3の間に何があったんだｗ。

没有让最终的悲剧发生….
最後の悲劇を起こさないための・・・。

我从没想过会发生暴力事件。
暴力事件起こすとは思わなかったが。

氧化反应和还原反应必定同时发生。
酸化反応と還元反応が必ず同時におこる。

五年中可能会发生很多事情。
年の中では色々あるかもしれません。

提醒：政府的政策是可能发生变化的。
政府の方針が変更される可能性もある。

如何改善地震后发生的“地震病”.
地震後に発症する「地震酔い」の改善方法。

飞机在降落时最容易发生事故。
飛行機も、着陸時に一番事故を起こしやすいという。

还有报导说，现场发生了枪战。
現場で発砲があったとの報道もある。

这样下去，可能会有另一场悲剧的发生。
そうなれば、別の悲劇を生む可能性もある。

他们兄弟之间，到底发生了什么？。
兄弟の間に何があったのでしょうか。

他们也担心会发生手机失窃案。
また、携帯の盗難が深刻になることも懸念しています。

例如，人类β细胞在幼年会发生分裂。
例えば、ヒトのβ細胞は幼年期に分裂すること。

环球视野-1929年发生了什么大事.
世界大恐慌――1929年に何がおこったか。

守住不发生大规模失业的底线”!
大規模な失業を起こさないという最低ラインを守れ」。

但自动驾驶汽车无法保证不发生事故。
だが、自動運転車が事故を起こさない保証はない。

害羞会时不时地发生在每一个人身上。
そんな漠然とした感じは、誰にも時々おこることです。

我引以为荣的另一个项目现在正在发生。
もう一つ訪れたいプロジェクトが現在進行中とのこと。

烷基或烷氧基取代的芳环容易发生反应。
アルケンやアルキンに比べて、置換反応を起こしやすい。

未来2至3周还有可能发生大小地震。
これから2〜3日は大きな地震がおこる可能性があります。

利比亚根本就没有发生民主革命，而.
リビアに民衆革命や民主化革命がおこらなかったとは言えない。