交换学生 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 交換留学生
• 交換留学

中国語 での 交换学生 の使用例とその 日本語 への翻訳

同样，交换学生也可获豁免收费。
同様に、交換留学生は、手数料が免除されます。

年时，做为交换学生赴美国哥伦比亚大学学习一年。
年には、米ソ間の交換留学生としてアメリカ・コロンビア大学で1年間学んだ。

大学为交换学生提供免费波兰语课程。
大学は交換留学生のために無料のポーランド語コースを提供しています。

正规学期课程：普通正规课程交换学生课程：与外国的友好学校按照交流协定交换学生.
正規学期プログラム:一般正規講義交換留学プログラム:外国の姉妹提携大学との交流協定による学生交流。

由于学生宿舍的宿舍也从海外交换学生，你会想留在日本，而每天都在体验国际交流。
国際的な交流の場学生寮には海外からの交換留学生も入寮しているので、日本に居ながら国際的な交流を毎日のように経験することになります。

去年10月起，原定就读东京大学1年的28名交换学生中，有11名未出席4月开始的授课。
東京大でも、昨年１０月から１年間の予定で来日していた教養学部の交換留学生２８人のうち１１人が、４月からの講義に出席していないという。

通过交换学生计划和发放不同的奖学金确保每年超过15万名（其中75%为亚裔血统）学生前来中国学习。
交換留学プログラムや分配されている様々な奨学金により、75パーセントがアジア系の15万人以上の学生が、毎年中国に留学しています。

作为YFU交换学生，您将发现这个丰富的遗产，您将了解厄瓜多尔文化，因为没有游客做！…[+].
この豊かな遺産をYFU交換留学生として発見し、観光客がいなくてもエクアドルの文化を理解するでしょう！…[+]。

去年10月起，原定就读东京大学1年的28名交换学生中，有11名未出席4月开始的授课。
東京大学でも、「昨年１０月から１年間の予定で来日していた教養学部の交換留学生２８人のうち１１人が、４月からの講義に出席していないという。

国际交流领域由于学生宿舍的宿舍也从海外交换学生，你会想留在日本，而每天都在体验国际交流。
国際的な交流の場学生寮には海外からの交換留学生も入寮しているので、日本に居ながら国際的な交流を毎日のように経験することになります。

据今年4月的统计结果显示，东国大学和成均馆大学的在籍外国本科留学生分别为1909人和1146人，其中包括获得政府奖学金的学生和交换学生。
今年4月の資料によると、東国大学と成均館大学に在学している留学生は、政府奨学生と交換留学生を含め、それぞれ1909人と1146人だった。

在国外为一年4点的研究是必需的广泛的留学在ICLA，与国外28所学校的大学合作，它采用了一个交换学生系统，可以努力工作，不负担学费的学习。
Point41年間の海外留学が必須広範囲な留学先iCLAでは、海外28校の大学と提携を結び、学費の負担をかけずに勉学に励むことが可能な交換留学生制度を取り入れています。

他们还容纳伊拉斯谟+交换学生。
彼らはまた、エラスムス+交換学生を収容しています。

J-1签证是交换学生学者签证。
J-1ビザは、交流訪問者用のビザです。

我今年十七岁，是船桥西高中的交换学生，三年级。
さて、僕は17才、船橋西高校の交換学生で、３年生です。

中国交换学生判监一年，因闯美海军佛州基地非法拍摄.
中国人学生に禁錮１年、米海軍基地で違法な写真撮影。

哈加-贺莉亚提供的国际交换学生极好的机会在英语学习中的国际环境。
交換留学生ハガ-ヘリアは、国際交流の学生に国際的な環境で英語で勉強する絶好の機会を提供しています。

此外外国学生和交换学生住在同一个宿舍，总是包含外国学生在一组。
外国人留学生・交換留学生も同じ学生寮で生活し、１グループの中には必ず外国人留学生が入っています。

在国际化方面，外国交换学生的比例(去年是第10位，而今年降到了第48位)，落后于其它院校。
国際化では外国人交換学生の割合（昨年１０位から今年４８位）が他の大学に比べ相対的に不振だった。

集体自恋者在阅读有关他们国家的不利评论后，向所有交换学生的同胞表达了敌意的行为意图。
自国についての不快なコメントを読んだ後、集合ナルシシストは交換学生のすべての同胞に対して敵対的な行動意図を表明した。

然而，谁希望获得学生作为交换学生的实习经验或国际经验，可以将其在拿到学位的时间。
ただし、交換留学生としてインターンシップの経験や国際経験を積むことを希望する学生は、学位を得るのに時間がかかることがあります。

透明的决策，不受偏袒，裙带关系或腐败国际学生KIMEPUniversity是越来越多的国际学生的家园，包括学位，非学位和交换学生。
透明性の高い意思決定、偏見、ネポティズム、腐敗からの解放留学生KIMEPUniversityは、学位、非学位、交換留学生を含む留学生が増えています。

我们相信，今天的工程师必须能够掌握全球视角，我们鼓励国际和丹麦的学生在实习或交换学生的海外学习一到两个学期。
私たちは今日のエンジニアがグローバルな視点を習得することができなければならないことを信じて、私たちはインターンシップや交換留学生として海外に1または2学期を過ごすために、国際ならびにデンマークの学生を奨励しています。

交换学生哈加-贺莉亚提供的国际交换学生极好的机会在英语学习中的国际环境。
交換留学生ハガ-ヘリアは、国際交流の学生に国際的な環境で英語で勉強する絶好の機会を提供しています。

虽然波波夫看上去和那些申请签证的交换学生没什么不同，可实际上，他是一名黑客，是一个对美国公司进行勒索和欺诈东欧黑客团伙的一分子。
ポポフは、交換留学生としてビザを申請したと誤解されていた可能性がありますが、実際には彼はハッカーであり、米国の企業を襲い、強要と詐欺を行っていた東ヨーロッパのギャングの一部です。

我在进入专科学校（日本的初中和高中一体五年制的学校）後，有机会学习了日语，更知道了有交换学生的制度，也就是说抓住了这样的机会，来到了日本。
カレッジ（日本の中学校と高校を一体化した５年制の学校）に入ったとき、日本語を勉強する機会、さらには、交換学生の機会を見つけ、この機会を捕まえたというわけです。

根据该基金会，建设我们的机构作为一个AACSB认证机构有，我们将增加我们的精英外籍教师教授，以扩大我们的实习和交换学生计划，以进一步全球化的课程。
建物は私たちの機関は、教科課程の認定機関としてていることを基盤として、我々はエリートは、我々の教員に教授駐在さらなるカリキュラムを国際化するために、我々のインターンシップや留学プログラムを展開追加されます。

一般来说，学生交换持续一个学期。
一般的には、学生の交換は1学期を持続します。

当前位置：首页/国际交流/学生交换.
現在位置:ホーム/国際交流/留学生/交換留学生。

年，有6名学生根据学分转移协议在台湾亚洲大学学习一个学期的流动/学生交换项目。
年には、台湾のアジア大学で1学期分の単位交換契約に基づいてモビリティ/学生交換プログラムを受講する6人の学生がいます。