交换意见 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 意見交換
• 意見を交わし

中国語 での 交换意见 の使用例とその 日本語 への翻訳

后者可以通过交换意见进行学习。
後者は意見交換を通して学ぶことができます。

审议官召开会议，交换意见（2007年10月）.
審議官との意見交換会開催（2007年10月）。

后者可以通过交换意见学到东西。
後者は意見交換を通して学ぶことができます。

交换意见，达成交易。
意見交換、交易をするというかたち。

与联合石川干部交换意见.
連合石川役員との意見交換。

跟企业交换意见.
企業との意見交換。

和其他父母交换意见。
親同士の意見交換。

与联合香川交换意见.
連合香川との意見交換。

他们还没有交换意见。
意見交換もありませんでした。

刘大使与欧盟代表交换意见.
EU大使と意見交換。

和JILAF国际工会活动家进修课程的成员交换意见.
JILAF国際活動家養成コースのメンバーとの意見交換。

心的国际和地区问题交换意见。
地域・国際情勢につき意見交換。

我们以后会见面,交换意见。
さっそくお会いして、意見交換。

凯瑟琳与波洛交换意见.
キャザリンとポアロの意見交換。

我们可以交换意见。
意見交換が出来る。

她花许多时间与部属交换意见。
所管職員さんとの意見交換に時間を費やす。

双方还就人权问题坦率交换意见。
両首脳は人権問題についても率直な意見交換を行った。

行、朝鲜问题等交换意见。
北朝鮮情勢などを巡って意見交換する。

办法之一，就是多和别人交换意见。
つは他者と意見を交換しあうことです。

我们以后会见面,交换意见。
またぜひお会いして、意見交換しましょう。

他们还没有交换意见。
意見の交換はありません。

另外，两国领导人还就大气污染交换意见。
一方、両首脳は大気汚染問題に関しても意見交換した。

问问题、交换意见、在NetApp社区的网站上分享您的想法.
ご質問、意見交換、情報提供は、NetAppのコミュニティサイトまでお願いいたします。

公明党党首山口那津男在横滨市某市民家中与正在育儿的母亲交换意见。
公明党の山口那津男代表は、横浜市の民家で子育て世代の母親と意見交換。

所有员工平均年龄在30岁，都非常年轻，开朗有活力，能够坦诚地交换意见。
平均年齢30歳と非常に若く、社員全員がとても明るく本音で意見交換できるところです。

与会者交换意见（全国劳动委员会劳动者委员联络协会）.
意見交換を行う参加者（全国労働委員会労働者側員連絡協議会）。

商工俱乐部相关人士交换意见718次、访问大学30次、出席日本人学校・.
商工クラブ関係者との意見交換718件，大学訪問30件，日本人学校・。

我希望在更多的领域开展合作与交换意见，建立起更加紧密的关系。
更に多くの分野で協力、意見交換を行い、ますます緊密な関係を築いていきたいと思います。

小泉将在29日与乌兹别克斯坦总统卡里莫夫进行会谈，就能源和人权等领域内的问题交换意见。
ウズベキスタンでは、29日にカリモフ大統領と会談し、エネルギーや人権の問題などについて意見交換する。

你会遇到顶尖专家在你的领域，你将能够通过网络与他们交换意见。
あなたの分野でトップの専門家を満たす、あなたは彼らと意見交換をネットワークすることができるようになります。