从中 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• そこから
• 得る
• 利益を
• その中から

中国語 での 从中 の使用例とその 日本語 への翻訳

从中二病毕业了。
中二病を卒業された方。

我想从中学习。
私はあなたからそれを学びたい。

从中看到了三个卫星.
から見た3次元映像。

但从中能看出一些东西。
しかしそこから何かが見える。

从中不难发现，他….
一筋縄じゃないね、彼は…。

当然也有人从中发现大意义。
当然、大きな意義を見出した人もいます。

我从中又学到了一些什么呢?
またそこから何を学びましたか。

难道我们不能从中汲取什么教训吗？
ここから学べる教訓はないだろうか？

从中，诞生了崭新的韩国料理。
そこから、新しい韓国料理が生まれた。

然而，工业化国家也没有从中受益。
しかし先進諸国は利益を得ていない。

从中可以读出曹禺先生的性格为人。
そこから読み取れる江藤さんの性格。

人们从中可以学到很多东西。
人はそこから多くのことを学ぶことができる。

你不能改变历史，但你可以从中学习。
歴史は変えられないが、そこから学ぶことが出来る。

从中，医护人员是否有所感悟？
はたして、医療従事者はそこに共感できているのでしょうか。

历史是一场我试图从中醒来的噩梦。
歴史とは、ぼくが、そこから目覚めようとしている悪夢だ。

还有800个以上有趣的运动从中选择。
他に800以上あります面白いスポーツから選択します。

定期服用这种药物，以便从中获得最大收益。
それから最も利益を得るために定期的にこの薬を服用。

你无法改变历史，但你可以从中学习。
歴史を変えることはできないが、そこから学ぶことはできる」。

历史是一个我正试图从中醒来的噩梦。
歴史とは、ぼくが、そこから目覚めようとしている悪夢だ。

你无法改变历史，但是你可以从中学习。
歴史を変えることはできないが、そこから学ぶことはできる」。

我从中选出审判阿道夫·艾希曼的书。
僕はそこからアドルフ・アイヒマンの裁判について書かれた本を選ぶ。

对于过去，你没有什么可以做，你只能从中学习。
過去は、そこから学ぶこと以外どうすることもできない。

而从中获得最大利益的就是财界-大企业集团。
そしてそこから最大の利益を得てきた者こそ、財界・大企業集団です。

赛季过得并不轻松，我们需要从中学习。
簡単なシーズンではなかったが、我々はそこから学ばなければいけない。

如果你正在寻找一个地方,从中都得到很远,这个地方值得强烈推荐!
あなたはそれをすべてから離れて取得する場所を探している場合は、この場所は大変お薦め!

这种担忧让一些人感觉他们知道未来，并且能够从中获利。
この恐れは一部の人に、将来が予測可能で、そこから利益を得ることができると考えるような感覚を与えている。

以从奈良县内遗迹出土的文物为主，可以从中了解到旧石器时代到室町时代期间的奈良历史。
奈良県内の遺跡からの出土品を中心に、旧石器時代から室町時代までの奈良の歴史を垣間見ることができる。

或者，在为您的社区创建论坛时，您可以使用各种方法从中赚钱。
または、コミュニティのためのフォーラムを作成するときに、さまざまな方法でそこからお金を稼ぐことができます。

这项服务免费，作为回报，银行将可收集更多有关消费者支出模式的数据并从中受益。
このサービスは無料であるが、代わりに銀行はより多くの消費者支出パターンに関するデータを収集でき、利益を得ることができる。

相反，每个AWS客户都可以访问我们构建的任何内容，而且每个人都可以从中受益。
そうではなく、全てのAWSのお客様は私達が作ったもの全てにアクセスでき、全員が利益を得ることが出来ます。