中国語 での 住院 治疗 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
败血症的住院治疗:美国.
肺炎的住院治疗:美国.
肺炎の入院治療：米国。住院治疗或导致死亡主要发生在高危人群。
她会有生命危险，所以必须住院治疗。
生命にかかわる危険な状態であり、入院治療が必要になる。据报道称，有729人症状严重需住院治疗三周以上。
週間以上の入院が必要な重症729人。Combinations with other parts of speech
超过百人住院治疗。
以上の病院での治療。名侦探柯南》作者住院治疗连载将不定期.
名探偵コナン』作者が入院…不定期連載へ。还没有返校的18名学生中，有两人住院治疗。
児童生徒８人、未就学児２人が入院。这名男性为了支付父亲的住院治疗费，打算从父亲的账户取出约60万日元，于是前来咨询。
男性は父の入院治療費を支払うため、父名義の口座から約60万円を引き出そうと相談に訪れていた。截至27日12时因地震受伤住院治疗84810人。
日12時現在、地震による入院治療者は84,810名。截止5月7日上午10时，需住院治疗人数4301人，其中儿童1351人。
入院治療者数は5月7日10時現在、4301人であり、その中には1351人の幼児がいる。年8月，经过近3个月的住院治疗，我回到波士顿，与丈夫和孩子们重聚。
私は、入院からほぼ3ヶ月たった1989年8月に退院し、夫と子供といっしょにボストンに戻った。年，由于分娩导致的住院治疗占据了所有住院病人费用的7.6%，总计276亿美元。
年には、出産関連の入院が全入院費用の7.6％を占め、総額276億ドルに達しました。在杭州某医院住院治疗，因病情极危重，现已死亡。
杭州のある病院で入院治療したが、容態は極めて重篤だったため、すでに死亡。语言和感知能力以及紧急住院治疗可预测未来的认知功能.
聴力と言語能力そして緊急入院が将来の認知機能を予測する可能性。年度因有必要住院治疗的重伤被送至东京医科齿科大学医院等2家医院的901名患者数据成为了分析对象。
年度に入院が必要となる重いけがで東京医科歯科大病院など２病院に運ばれた患者901人のデータを分析。在杭州某医院住院治疗，因病情极危重，已不幸死亡。
杭州のある病院で入院治療したが、容態は極めて重篤だったため、すでに死亡。在袭击和需要住院治疗，以及更多无辜的英国平民的生命受到威胁。
英国の警察官一名及び多数の市民が襲撃にさらされ，病院における治療が必要となり，更に多くの無辜の英国市民の生命が脅かされた。语言和感知能力以及紧急住院治疗可预测未来的认知功能.
言語能力と知覚能力そして緊急入院が将来の認知機能を予測する可能性。每年，大约5%-20%的美国人会患上流感，其中20万左右需要住院治疗。
米国では、毎年、人口の約5～20％が季節性インフルエンザに感染し、20万人以上が入院している。月22日，下村博文秘书长宣布，丰田心理不稳定，住院治疗。
月22日、下村博文・自民党幹事長代行は、豊田が精神的に不安定となり、入院したと発表した。根据英国的一项研究，每年有超过6万人因开封食品包装受伤而接受住院治疗。
イギリスの研究によれば、毎年6万人以上が食品のパッケージを開封したときに病院で治療を受けるほどの怪我をしている。PubmedID:19079256呼吸道合胞病毒(RSV)是在婴儿住院治疗的主要原因。
PubmedID:19079256呼吸器合胞体ウイルス(RSV)入院児の主要な原因です。鲜东海南牙叉农场职工，曾因肝病住院治疗。
鮮東は海南省牙叉農場の従業員、かつて肝臓病のため入院して治療を受けたことがある。对于充血性心力衰竭患者，几乎80%这些医疗保健费用中的一部分来自住院治疗。
うっ血性心不全患者の場合、ほぼ80%これらの医療費のうち、入院によるものです。最新数据表明，老年人的认知状态、语言能力、听力损失与某类住院治疗之间存在一定关系。
新しいデータは、高齢者と言語能力、聴力喪失、特定のタイプの入院における認知状態の間に関連があることを示唆している。韦兆安的姐姐一直有病，经常要住院治疗。
韋兆安の姉はずっと病気がちで、常に入院治療を受けることが必要であった。在极端的情况下，流感会引起严重脱水或其它严重症状，需要住院治疗。
極端な場合、インフルエンザが極度の脱水症状や高熱を引き起こし、入院が必要となることもあります。当该菌株占爆发时，将近100万美国人住院治疗，80000人死亡。
その株が優勢になったとき、ほぼ100万人のアメリカ人が入院し、8万人が死亡しました。声明也未对她的情况提供进一步细节，不过芭芭拉去年1月曾住院治疗支气管炎。
声明ではバーバラ夫人の容体は詳述されていないが、昨年1月には気管支炎で入院。
