作用 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 作用
• 役割を
• 効果を
• 果たす
• 機能
• 働き
• 果たし

中国語 での 作用 の使用例とその 日本語 への翻訳

发光的作用.
発光の機能。

铁的作用是什么?
鉄の役割とは？

发挥“酵母”作用.
酵母」の働き。

鱼油的保健作用.
魚油の健康機能。

纤维的作用是什么?
繊維の役割とは？

装饰的作用，�?
飾りの役割、ですね。

镜头的作用是什么？
カメラの役割とは？

女生在副驾驶的作用.
副操縦士的な機能。

其作用和目的，是通过这种….
その機能や目的により、…。

媒人的职责及作用.
メディアの役割と機能。

但诗的作用更为直接。
詩はより直接的になってきています。

民间信仰的地位和作用.
民間信仰の形態と機能。

粒子间的作用力硬度溶、沸点.
粒子間にはたらく力と融点・沸点。

奶酪的营养与健康作用.
チーズの栄養と健康機能。

重要的是部分的作用和整体的和谐。
重要なのは、部分の働きと全体の調和である。

中间层材料的要求及作用.
中間層材料の要件と機能。

經過長年溪水侵蝕作用，以全長90公….
永年の渓水の浸食作用によって、全長90…。

花與果實（種子）的構造與作用.
花と実（種子）のつくりと働き。

第八章测量在现代物理科学中的作用.
第8章近代物理科学における測定の機能。

DCA作用于人体细胞，引起细胞老化。
DCAは人の細胞に作用して老化を引き起こす。

试论资本主义财政的实质和作用.
現代財政の機能と本質に関する試論。

独创生发药「Rebirth」的主要成分及作用.
オリジナル発毛薬「Rebirth」の主成分と働き。

而日本在其中起到了不小作用。
この過程で、日本が少なからぬ役割を果たした。

与华法林相互作用的药物与食物数不胜数.
ただ、ワーファリンに大量にある相互作用のある薬や食べ物を。

在男性生殖系统的功能中发挥重要作用。
男性の生殖器系の機能に重要な役割を果たす。

ISP与DNS：在业务安全方面发挥重要作用.
ISPとDNS：ビジネスのセキュリティーで重要な役割を果たす。

戒烟措施在癌症患者管理中发挥重要作用。
禁煙介入は癌患者の管理に重要な役割を果たす。

将作为Seoyon集团的综合研发基地发挥作用。
Seoyonグループの統合研究開発拠点としての役割を果たす。

教育可以在防止种族灭绝方面发挥关键作用。
教育は大虐殺を防ぐのに重要な役割を果たす。

这些将为促进两国关系的发展发挥积极作用。
これらは両国関係の発展促進に積極的な役割を果たす。