信标 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ビーコン
• 標識

中国語 での 信标 の使用例とその 日本語 への翻訳

太空针顶部-飞机警告信标：605英尺.
スペースニードルの上部-航空機警告標識：605フィート。

Com配置为外部信标，则请忽略。
Jpが外部ビーコンとして構成されていない場合、この情報は無視してください。

第2集欢迎来到信标WelcometoBeacon.
第2話"WelcometoBeacon"「ビーコンへようこそ」。

Com配置为外部信标，则请忽略。
Comが外部ビーコンとして構成されていない場合、この情報は無視してください。

此次试验是远望3号船首次用“小飞机”替代信标球。
今回のテストで、同船は初めて気球の代わりに「小型飛行機」を使用した。

在紧急信标启动后25分钟，飞行员就找到了游艇。
ヨットの位置を突き止めるために緊急ビーコンが起動してから25分後にパイロットが乗った。

年9月投产，将生产四轮车用前照灯及信标灯，可为100万台车配套。
生産開始は2014年9月で、四輪車用前照灯および標識灯各100万台を生産する。

另一方面,信标半径有限,很难放置阻碍市场增长的信标。
一方、ビーコンの限られた半径は、市場の成長を妨げるビーコンを配置することが困難になります。

这并不代表Casper和Sharding将一起在信标链上发布。
これは、キャスパーとシャーディングが一緒にビーコンチェーンで実装されることを意味しません。

AP使用信标来告知工作站有Wi-Fi网络可用。
ビーコンは、APがステーションにWi-Fiネットワークが利用可能であることを知らせるために使われます。

我们的一些广告合作伙伴可能会使用cookie和网站信标在我们网站上.
当社の広告パートナーの中には、当社のサイト上でクッキーおよびWebビーコンを使用することがあり。

Cookie以及信标及标签等类似的广告技术可帮助我们更高效地为您提供相关广告。
Cookieおよびビーコンやタグなどの広告技術は、関連性の高い広告を効果的に配信するのに役立ちます。

在调用trackBeacon时，会将以下信标数据发送到Analytics和Target：.
TrackBeaconが呼び出されると、次のビーコンデータがAnalyticsとTargetに送信されます。

除了信标数据之外，您还可以通过每个trackBeacon调用发送其他上下文数据：.
ビーコンデータに加えて、各trackBeacon呼び出しで追加のコンテキストデータを送信することができます。

跟踪技术还使用信标、标签和脚本来收集和跟踪信息，并改进和分析我们的服务。
その他の追跡技術は、ビーコン、タグ、スクリプトなど、情報の収集と追跡、および当社のサービスの改善と分析にも使用されます。

WPA1和WPA2之间的区别在于放入信标、关联帧和四次握手帧的信息元素。
WPA1とWPA2との違いは、ビーコン、アソシエーションフレーム、および4方向のハンドシェイクフレームに取り込まれる情報要素です。

年4月开始投产，年产四轮车前照灯40万件(12年)，二轮车前照灯和信标灯各120万件(同)。
年4月から生産を開始し、年産能力は四輪車用ヘッドライトが40万台(12年)、二輪車用ヘッドライト・標識灯が各120万台(同)。

还使用其他跟踪技术比如信标，标签和脚本等，用于收集和跟踪信息以及改进和分析我们的服务。
その他の追跡技術は、ビーコン、タグ、スクリプトなど、情報の収集と追跡、および当社のサービスの改善と分析にも使用されます。

年初，蓝牙将在家居、企业和工业环境中提供先进的信标和位置导向式功能，实现巨大飞跃。
年初旬、Bluetoothは、家庭、企業、産業環境で高度なビーコンとロケーションベースの機能を提供する、大きな一歩を踏み出すことになるでしょう。

使用信标检测时，如果多个CitrixReadyWorkspaceHub都可用，用户必须选择恰当的Hub。
ビーコン検出では、複数のCitrixReadyワークスぺースハブが使用可能な場合、ユーザーは適切なハブを選択する必要があります。

自主机器人的目标是能够构建（或使用）地图（户外使用）或平面图（室内使用）并将其自身及其充电基地或信标本地化。
自律型ロボットの目標は、マップ（屋外用）またはフロアプラン（屋内用）を構築（または使用）し、自らおよびその充電基地またはビーコンをローカライズすることです。

信标管理软件是公司或商业空间不可避免的软件,用于跟踪来自部署的多个信标的数据。
ビーコン管理ソフトウェアは、展開された複数のビーコンからのデータを追跡する企業や商業スペースのための必然的なソフトウェアです。

解决该问题的一种方法是使用电信标，近场通信（NFC），WiFi，可见光通信（VLC）以及Li-Fi和蓝牙。
この問題を解決する1つの方法は、電気ビーコン、近距離通信（NFC）、WiFi、可視光通信（VLC）、およびLi-FiおよびBluetoothを使用することである。

蓝色信标：Catalyst9500系列交换机支持蓝色信标LED，可轻松识别接入的交换机。
青色ビーコン：Catalyst9500シリーズスイッチでは、アクセスされているスイッチの特定を容易にする青色ビーコンLEDがサポートされます。

凭借搭载Gimbal和iBeacon功能的Ruckus智能Wi-Fi网络，您可以与您的Wi-Fi一起管理并监控信标近距离网络。
GimbalとiBeaconの機能を統合したラッカスのSmartWi-Fiネットワークを使用すれば、Wi-Fiとともに、ビーコン近接ネットワークも管理および監視できます。

蓝色信标：Catalyst9500系列交换机支持蓝色信标LED，可轻松识别接入的交换机。
ブルービーコン：CiscoCatalyst9500シリーズスイッチでは、アクセスされているスイッチの特定を容易にするブルービーコンLEDがサポートされます。

一旦通过数据源提交，导入的数据就无法与使用其他方法（JavaScript信标、ActionSource、数据插入API等）收集的报告数据区分开来。
データソースを介して送信したデータは、他のメソッド（JavaScriptビーコン、ActionSource、DataInsertionAPIなど）を使用して収集されたレポートデータと区別がつかなくなります。

蓝色信标：Catalyst9300系列交换机支持蓝色信标LED，可轻松识别接入的交换机。
青色ビーコン：Catalyst9300シリーズスイッチでは青色ビーコンLEDがサポートされており、アクセスされているスイッチを簡単に識別することができます。

也叫做空管雷达信标系统（ATCRBS：AirTrafficControlRadarBeaconSystem）。
ATCRBSAir-TrafficControlRadarBeaconSystem：航空交通管制レーダー・ビーコン・システム）の内、航空機に開設されるATCﾄﾗﾝｽﾎﾟﾝﾀﾞｰ。

通过发送这些信标和Cookie生成的信息，信标和Cookie设置可以确保IP地址在地理信息定位和进行存储前是匿名的。
これらのビーコンおよびcookieにより生成された情報を送信すると、ビーコン/cookieの設定により、地理的位置情報認識および保管前にIPアドレスが匿名化されます。