信義 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 信義

中国語 での 信義 の使用例とその 日本語 への翻訳

信義旗艦店內貌.
信義旗艦店内装。

台北市大安區信義路二段194號.
台湾106台北市大安区信義路二段194号。

信義區支援高層塔縣宮在黑暗中、.
信義エリアを支える高層タワー郡が闇の中でそびえ立ち、。

信義區行政中心。
信義区行政センター。

台湾臺北市信義區信義路5段7號.
台湾110台北市信義区信義路五段7号。

出口2信義路2段與金山南路1段路口.
出口2信義路2段、金山南路の交差点。

出口2信義路5段與莊敬路口、世貿一館對面.
出口2信義路5段と莊敬路口、世界貿易センター1号館の向かい。

出口4信義路4段2號與復興南路2段交叉口.
出口4信義路4段2号と復興南路2段の交差点。

上課地點：信義行政中心10樓(信義區信義路5段15號10樓).
場所：信義区行政センター10階交流室（信義路5段15号10階）。

出口電梯：出口8（信義路2段，東門郵局旁）.
出口エレベーター：出口8（信義路2段、東門郵便局そば）。

年5月31日，Gogoro關閉了位於台北市信義區的全球體驗中心。
年5月31日Gogoroは台北市信義区のグローバル体験センターを閉じた。

四獸山是距離台北市松山、信義區最近的山頭。
四獣山は台北市松山、信義区エリアに最も近い山です。

年9月1日-台北校於台灣台北市信義區開校。
年9月1日、台北校が台湾台北市信義区に開校。

重視武士的信義之情，就算是在堅苦的狀況之下也要貫徹自己所相信的道義。
武士(もののふ)としての信義を重んじ、たとえ困難な状況にあっても己の信じた道を貫こうとする。

注重身為武士的信義，即使身陷困難狀況，也要貫徹己道。
武士(もののふ)としての信義を重んじ、たとえ困難な状況にあっても己の信じた道を貫こうとする。

身為一名武士十分重視信義，即使遇到困難的狀況也會貫徹自己遵循的道路。
武士(もののふ)としての信義を重んじ、たとえ困難な状況にあっても己の信じた道を貫こうとする。

由中正紀念堂、東門、大安森林公園、大安、信義安和、台北101/世貿以及象山站7站組成，全長約6.4公里。
全7駅あり、中正紀念堂から東門、大安森林公園、大安、信義安和、台北101／世界貿易センターを経由して象山までの全長6.4キロを結ぶ。

因目前新型冠狀病毒疫情影響，信義商圈雙層巴士接駁服務將自3月1日起至4月30日全面停駛.
この度の新型コロナウイルスの影響により、信義商圏から運行の2階建てシャトルバスサービスは、3月1日から4月30日までの間、全便運休とさせていただきます。

從漁人碼頭搭公車「紅26」回捷運淡水站，再轉搭捷運淡水信義線回台北車站。
漁人碼頭でバス「紅26番」に乗車してMRT淡水駅に戻り、さらにMRT淡水信義線に乗り換えて台北駅に戻ります。

就國家層面而言，美國是戰后70年來，一直忠誠信守與大韓民國以鮮血結下的同盟承諾的信義之國。
そして、国家的には戦後70年、大韓民国と血で結ばれた同盟の約束を忠実に守った信義の国だった。

在幾乎不說「信義」的戰國時代來說，維持20年的同盟關係算是非常特殊的例子（後段10年多為完全從屬同盟）。
信義」という言葉が紙切れに近かった戦国時代において、20年間も同盟関係が維持されたのは（後半10年間が完全な従属同盟であったことを考慮しても）異例のことである。

然而，大法院認為：即使是依據日本法律來考慮消滅時效，但「基於債務人消滅時效的抗辯權的行使」仍「受到作為民法大原則的信義誠實原則和禁止濫用權利原則的約束」，基於.
しかし、大法院は、仮に日本法に基づき、消滅時効を考えるとしても、「債務者の消滅時効に基づく抗弁権の行使」は「民法上の大原則である信義誠実の原則や権利濫用禁止の原則の支配を受ける」とし、。

以地下型式西起大稻埕沿民生西路經淡水信義線雙連站，穿過中和新蘆線、文湖線後續沿民生東路往東，穿過基隆河後，於內湖新湖一路舊宗路口與環狀線東環段進行轉乘；再穿過中山高速公路，沿成功路轉民權東路，穿越葫蘆洲山由地下轉為高架，跨越中山高至葫蘆洲地區，經安康路228巷、潭美街、吉林街，並於汐止社地區設置機廠。續向東轉往中興路東側之30公尺計畫道路用地，經新社橋跨越基隆河至大同路轉向東，與台鐵汐科站銜接轉乘後，轉康誥坑溪至新台五路汐止區公所，並設置終點站。
大稲埕を始点とし、民生西路の地下を進んで淡水信義線双連駅に接続する。中和新蘆線および文湖線と交差したのち民生東路の地下を東進し、基隆河をアンダークロスして内湖区に至る。内湖区では新湖一路の地下を通り新湖旧宗路口でバスおよび環状線と接続する。中山高速公路をアンダークロスして成功路・民権東路に沿って進み、葫蘆洲山を越えたところで高架に出る。中山高速公路と葫蘆洲地区を抜け安康路228巷、潭美街、吉林街を経て、汐止社地区に至る。汐止社地区には車両基地を置く。ここから東に曲がって中興路東側の計画道路用地を通り、新社橋で基隆河を渡って大同路に至る。さらに東進して台鉄汐科駅に乗り入れ、康誥坑溪に沿って進んだ後、新台五路の汐止区役所前に新設する終点駅に到着する。

信義線安和站.
信頼と絆の駅。

距離台北101及信義商圈僅有4公里的路程.
台北101と信義ショッピングエリアまではわずか4㎞の距離。

美國福音信義會ELCA(EvangelicalLutheranChurchinAmerica).
アメリカ福音ルター派教会（EvangelicalLutheranChurchinAmerica）。

台北101，第7，第5節，信義路，信義區，台北，台灣110.
台北101、第7号、第5、信義RD、信義区、台北市、台湾110。

信義路4段2號與復興南路2段交叉口.
出口4信義路4段2号と復興南路2段の交差点。

年10月22日：行政院核定，捷運信義線(新十大建設)財務計畫。
年10月22日-行政院が信義線(新十大建設)財務計画を承認。

郡社群（Isbukun）：信義鄉東埔、羅娜、明德及台東縣海端鄉、延平鄉及高雄市那瑪夏區、桃源區。
郡社群(isbukun)：信義郷東埔、羅娜、明徳、台東県海端郷、延平郷及び高雄市ナマシャ区、桃源区。