傍 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 夕方
• なって

中国語 での 傍 の使用例とその 日本語 への翻訳

早晨上午中午傍.
早朝午前正午午。

傍晚抵達八一鎮。
夕方、八一の街に到着。

昨天傍晚去往菜园。
昨日の夕方庭に出ると。

你们第一天傍晚将死了。
初日の夜で死亡だろ。

傍晚时去接回女儿，.
夕方娘を迎えに行く時、。

按惯例傍晚去打网球。
夕方、いつものようにテニス。

傍晚时跟教授有约。
夕方、先生との打ち合わせ。

按惯例傍晚去打网球。
夕方からはいつものようにテニス。

傍晚时分，她如约而来。
夕方、約束通り彼女が来て下さる。

记得傍晚时分千万不要错过.
今夜10時から！お見逃しなく。

傍晚时分，那五个人都来了。
夕方の５時頃、男達がやって来た。

昨天傍晚写了两个post。
昨日の夕方2件のメールが届いた。

傍晚补过，延迟一小时下班。
夕方の作業を終え、1時間ほど残業。

当天傍晚主就没有来。
(※大物主)神は昼に現れないで夜だけ来た。

又稱為阿傍、阿傍羅剎。
また、御名）אהיה（AHIH、エヘイエ。

傍晚时分，从奈良回到京都。
今日の夕方、奈良から京都に戻りました。

接近傍晚时分，又有新的发现。
夜中にも、捕まえることもあるんですね、新発見です。

傍晚散步时，我给许司令透了透风。
夕方散歩に行くと、すすきが風でゆれていました。

时间来到傍晚，篝火晚会开始了。
そうして、夜になってきて、花火大会がはじまりました。

傍晚，音乐响起，人们跳起了欢快的舞蹈。
夜になると音楽が流れ、人々は陽気に踊り出す。

溫馨感性的"傍"和"白"兩個版本的製作格外引人注目。
温かい感性の“傍”と“白”の2つのバージョンが制作された。

今天傍晚，我结束了9天7夜的欧洲之旅，回到了韩国。
今日の午後遅くに、7泊9日のヨーロッパ旅行を終えて帰って来ました。

因为老女巫总是在白天来，所以他俩商定让王子每天傍晚时来。
人は合意し、それまでは昼間は魔女が来るので、王子は夕方に毎日塔に通いました。

当天傍晚，加藤发表声明称“对于造成误解一事道歉。
しかし、その日の夜になって加藤議員は、「誤解を与えたことをお詫びする。

富子一直活到大正6年（1917年），墓所在高知縣高知市，與武市互相依傍。
富子は大正6年（1917年）まで存命し、墓所は高知県高知市で武市の傍にある。

早晨，中午，傍晚，夜间和时区，有个地方背景和市民将发生变化。
朝、昼、夕方、夜と時間帯によって、背景や町人の居る場所が変化します。

我在傍晚步行到坎伯威尔，把我们的失败情况向两位女士作了报告。
私は夕方、キャンバーウェルまで女性達に捜査の失敗を報告するため、歩いて行った。

白天和傍晚防蚊虫叮咬是预防寨卡病毒感染的一项关键措施。
日中と夕方に蚊刺しから防御することは、ジカウイルス感染を防ぐための重要な手段です。

月22日傍晚，他被帶到「第四攝影棚」的鏡頭前以「面對」羅馬尼亞人民。
月22日夜、ニクはスタジオ4のカメラの前に連れ出され、ルーマニア国民に向けて「さらし者」にされました。