全境 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 全域
• 全土
• 全国を
• 全体

中国語 での 全境 の使用例とその 日本語 への翻訳

軍隊已經掌控全境.
国軍が全土を掌握。

中国全境变成森林也不够吧。
中国全土が森になるとか強すぎ。

日军占领朝鲜全境。
北朝鮮がアメリカ全土を占領。

叙利亚全境互联网通讯遭到封锁。
シリア全土でネットが完全に遮断。

年，解放軍控制西藏全境。
年に中国軍はチベット全土を制圧。

捷克斯洛伐克全境被佔領後。
チェコスロバキア全土を占領下に置いた。

这样陛下就能征服中国全境。
当時の皇帝は中国全土を征服せんと。

捷克斯洛伐克全境被佔領後。
チェコスロヴァキア全土を占領下に置いた。

短程导弹可覆盖韩国全境.
開発した短距離ミサイルは韓国全土をカバー。

於帝國全境暗中活躍的恐怖份子集團。
帝国全土で暗躍する謎のテロリスト集団。

年5月6日，日本占领菲律宾全境。
年７月、日本軍がフィリピン全土を占領。

英格兰威尔士全境拉响洪水警报.
イングランドとウェールズ全域に洪水警報発令。

年瑞士全境冰川萎缩很厉害.
年はスイス全土において氷河面積の減少が顕著だった。

自7月起在中國全境播出日本的電視劇。
月から日本のドラマを中国全土で配信する。

但是，至少在射程上已经威胁到了美国全境。
しかし、少なくとも射程距離では米全域を脅かす。

自7月起在中国全境播出日本的电视剧。
月から日本のドラマを中国全土で配信する。

据悉，道内全境停电是自1951年北海道电力公司成立以来的首次。
道内全域停電は1951年の北海道電力創設以来初でした。

包括美国及欧洲全境都将纳入射程范围内。
ワシントンを含む米国全土、ヨーロッパも射程に入る。

守護地將日本全境分成十二地區，而干支神作為神明使者負責平定各地區。
守護地日本全国を12区域に分け各干支神が神使として平定している。

能让我使用从中国全境收集来的50种大米。
中国全土から集めた50種類の米で飯炊きを勉強させてもらい、。

具体表现在日本全境里发生的酷暑和暖冬等异常气候。
それを確実に現しているが、日本全体でおきている猛暑や暖冬などの異常気象なのです。

韩国人开的整容外科在上海就有20多家，在中国全境共有60多家。
韓国人が開業する整形外科は上海だけで約20カ所、中国全体では約60カ所に上る。

有著「不動」別名，在大陸全境僅20多名的A級正遊擊士。
不動》のジン」の異名を持ち、大陸全土で20数名しかおらず公式には最上級とされるA級の正遊撃士。

未来泰国全境将建设200个同样的基站，服务于农业等多个领域。
将来的にはタイ全域で同様の基地局を200局建設し、農業などの各分野にサービスを提供することになる。

几个世纪以来，被当地人称作“amole”的盐砖在埃塞俄比亚全境当作货币使用。
アモレ」と呼ばれる塩のブロックは、何世紀もの間エチオピア全域で通貨として使われていた。

全境面积7529平方公里，其中石河子市行政区划460平方公里，建成面积30平方公里。
全域面積7529km2のうち石河子市行政区画は460km2、建成面積30km2。

德国AUTO1将从2020年起在欧洲全境销售电动车e.GOLife[德国][欧盟].
独AUTO1、電気自動車「e.GOLife」を2020年から欧州全域で販売へ[ドイツ][EU]。

明命十五年（1834年），明命帝派大將張明講控制高綿，並在高綿設置鎮西城，管轄高綿全境33府2縣。明命二十一年（1840年），又取消高綿國號，將高綿全境改土歸流，設置為10府23縣，劃歸鎮西城管轄。但是高綿人不願接受越南人統治，不斷反抗越南官吏，襲擊越南軍隊。紹治年間，阮朝不堪高綿人反抗，遂廢棄鎮西城諸府縣。
明命15年(1834年)、明命帝は大将張明講張明は、高綿（カンボジア）を統制し、高綿に鎮西城を置いて、高綿全域の33府2県を管轄した。明命21年(1840年)に高綿の国号を廃止し、高綿全域を改土帰流させて、10府23県を設置して鎮西城の管轄下に置いた。しかし、高綿人はベトナムの支配を受け入れようとせず、ベトナム人官吏に反抗し、ベトナム軍を襲撃し続けた。紹治年間、阮朝は高綿人の反抗に耐えかねて、鎮西城の諸府県を放棄した。

匈牙利的下一個目標是斯洛伐克全境，3月23日，匈牙利入侵斯洛伐克（斯洛伐克-匈牙利戰爭）。
次の目標はスロバキア全土であり、3月23日にスロバキアに侵攻した（スロバキア・ハンガリー戦争（英語版））。

匈牙利的下一個目標是斯洛伐克全境，3月23日，匈牙利入侵斯洛伐克（斯洛伐克-匈牙利戰爭）。
次の目標はスロバキア全土であり、3月23日にスロバキアに侵攻した（スロバキア・ハンガリー戦争（English版））。