公司发展 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 会社の発展
• 会社の成長
• 企業発展の
• 企業開発

中国語 での 公司发展 の使用例とその 日本語 への翻訳

谋求公司发展和个人幸福的一致性。
会社の発展と個人の幸福の一致を図る。

公司发展是永恒的主题。
会社の成長は永遠のテーマ。

公司发展状况.
ジーエス化成。

我还想将公司发展起来。
さらに会社を発展させたい。

掌握营销和数字通信的各个方面，成为公司发展必不可少的战略资产。
マーケティングとデジタル通信のすべての面を習得し、会社の発展に不可欠な戦略的資産になります。

是自行绘制公司发展战略，还是通过M&A实现，是极其重要的经营决策。
会社の成長戦略を自前で描くか、M&Aで実現するかは重要な経営判断です。

掌握市场营销和数字通信的各个方面，成为公司发展不可或缺的战略资产。
マーケティングとデジタル通信のすべての面を習得し、会社の発展に不可欠な戦略的資産になります。

她的角色迅速发展成为值得信赖的顾问，在许多挑战和公司发展中发挥了关键作用。
程なく厚い信頼を置かれた顧問となり、さまざまな課題への取り組みや会社の成長において重要な役割を果たしてきました。

在加入Accel之前，李平曾担任JuniperNetworks的产品线经理和公司发展主管。
Accel入社以前は、JuniperNetworksで製品ラインマネージャーおよび企業開発部長を務めました。

他负责beepnow集团的财务战略，并负责加快公司发展。
Beepnowグループの金融戦略を担当し、会社成長のスピードアップの要を担う。

年底至1940年，共和飞机公司发展最为艰难的时刻就是靠着这批订单生存下来。
年の年末から1940年、リパブリック飛行機社は発展が最も困難な時期にまさにこうした発注に頼って生存したのである。

对于某些消费者而言，全食超市体现了可持续生活方式与大规模公司发展之间的紧张关系。
一部の消費者にとって、ホールフーズは持続可能なライフスタイルと大規模な企業成長の間の緊張を体現しています。

掌握营销和数字通信的各个方面，成为公司发展必不可少的战略资产。
マーケティングとデジタル通信のすべての側面をマスターし、会社の発展に不可欠な戦略的資産になる。

在他的儿子Herbert经营企业后，他还继续协助公司发展。
息子であるハーバートが経営に加わってからも、サミュエルは引き続き、会社の発展に貢献し続けました。

年4月11日澳洲股市：EndocoalLimited(ASX:EOC)宣布公司发展战略和首席执行官任命.
オーストラリア市場レポート2011年4月11日：EndocoalLimited(ASX:EOC)が企業発展戦略とCEO任命を発表。

西方咨询机构经常将场景商业游戏作为公司发展咨询类型之一。
欧米のコンサルティング機関は、シナリオビジネスゲームを企業の開発コンサルティングの1つとして使用することがよくあります。

作为潜在的互联网“独角兽”公司，包括ofo、摩拜等知名共享单车企业都把人才看成公司发展的重要资产。
潜在的なインターネットの「ユニコーン企業」として、ofoや摩拝（モバイク）などの有名シェア自転車企業は、人材を企業発展の重要な資産ととらえている。

AlanRoden公司发展和投资者关系部高级副总裁AlanRoden自2002年以来一直担任企业发展和投资者关系高级副总裁。
アラン・ローデン企業開発および投資家情報担当上級副社長アラン・ローデンは、2002年より企業開発および投資家情報担当上級副社長を務めています。

作为潜在的互联网“独角兽”公司，包含ofo、摩拜等知名共享单车企业都把人才看成公司发展的重要资产。
潜在的なインターネットの「ユニコーン企業」として、ofoや摩拝（モバイク）などの有名シェア自転車企業は、人材を企業発展の重要な資産ととらえている。

Jefferies分析师MarkWilson表示，在挪威有利的税收制度的帮助下，AkerBP向勘探转变是公司发展的合理步骤。
Jefferiesのアナリスト、MarkWilson氏は、AkerBPの探査への移行は、ノルウェーの有利な税制のおかげで、同社の発展における論理的な一歩であると語った。

中的“9”是最大的数字，寓意长长久久，代表双方合作深远而持久，也代表该款飞机寿命期会更长、运营期会更久，合资公司发展规模会更加壮大；.
の中の「9」は最大の数字で、双方の協力が深遠で持久的なことを意味し、この飛行機の寿命期間がより長く、運営期間がより長く、合資会社の発展の規模がより壮大になるだろうことをも意味している。

例如，在实践美国式战略创新的企业中，因为只有经营者等少数人与战略规划有关，所以能迅速地定下战略，虽然具有能在短时间内获得较大成功的可能性，但是随着经营者的更迭而丧失公司发展优势的风险也非常高。
例えば、米国型の企業では、戦略策定に関わるのは、経営者など少数の人々のため、戦略を速やかに決めることができ、短期間で大きな成功を収める可能性があるものの、彼らの交代によって会社の勢いが失われてしまう危険性も高まります。

公司发展新篇章.
新社章の制定。

是公司发展的关键。
企業発展のカギなのです。

我公司发展迅速，竞争力强。
私達の会社は、急速に発展しあり、強い競争力。

你已经把这家公司发展到现在的规模。
その中で、現在の規模にまで会社を成長させています。

所有大公司都是由小公司发展起来的。
大企業は、すべて小企業から成長したものです。

在印度的教育援助项目中，有带动公司发展的关联之处吗？
インド教育支援プログラムで、自社の成長につながる点はありましたか。

公司发展历经6年。
同社は6年ぶりの出展。

该生产线由JustFab拥有，是该公司发展最快的品牌。
このラインはJustFab社が所有しており、同社の最も急速に成長しているラベルです。