公司與 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 会社と
• 企業と

中国語 での 公司與 の使用例とその 日本語 への翻訳

東印度公司與亞洲的海洋.
東インド会社とアジアの海。

唱片公司與藝人的契約糾紛案.
レコード会社とアーティストの契約のこと。

公司與監獄的比較.
会社と刑務所の共通点。

變化三公司與個人之間的關係將完全改變.
変化3会社と個人の関係が根底から変わる。

航空公司與目的地编辑.
航空会社と目的地編集。

電力公司與政府齊努力.
電力会社や政府の対応。

貨運航空公司與目的地.
就航航空会社および目的地。

嘉信遊艇股份有限公司與蒙帝菲諾遊艇介紹影片.
嘉信遊艇股份有限公司とMontefinoYachtの紹介ビデオ。

年6月公司與德國巴登-符騰堡州華人社會團體建立合作關系.
年6月に会社とドイツバーデン-ヴュルテンベルク州華人社会団体と協力関係を築いた。

第五章藉由雙重查核保護公司與員工【雙重查核的原則】.
第５章ダブルチェックによって会社と人を守る【ダブルチェックの原則】。

空軍就是資助台灣網路公司與媒體，僅媒體公司就花了15億人民幣。
空軍は台湾のネット企業とメディアに資金を提供しており、メディア企業だけでも15億元を費やした。

年5月公司與哈爾濱飛云集團建立長年合作關系.
年5月に会社とハルビン飛雲グループと長年の協力関係を確立した。

年6月公司與德國華人經濟促進會建立合作關系.
年6月に会社とドイツ華人経済促進会と協力関係を築いた。

利息成本是借貸成本的一部分，而它上升，公司與家庭都會減少開支。
利子のコストは借入費用の一部であり、利子率が上がると、企業・家計の双方が支出を切り詰める。

卡拉尼克發布聲明指出，他之後將專注於新公司與慈善事業。
カラニック氏は今後、新たな事業と慈善活動に専念する。

這家最大的非美國披薩外送公司與合作夥伴懷抱著雄心壯志，訂定了長期願景，將投資重心鎖定聖彼得堡和西北聯邦區。
最大の非米国系ピザ配送会社とその提携事業者の計画は、野心的で長期的な見通しを持ち、サンクトペテルブルクと北西連邦管区への投資に集中している。

歐巴馬政府支持無汙染的風力發電，並以相同的法律對付被指必須為部分鳥禽淹死及被電死負責的石油公司與其他電力公司。
オバマ政権は汚染なしの風力発電を擁護しています、そして鳥を溺れさせたり感電死させたことで石油会社と電力会社に対して同じ法律を使用しています。

成員Kevin為了完成自己的夢想而決定踏上不同的路，而公司與成員們也都尊重他的選擇。
ケビンは自身の夢のために別の道を歩むことにし、当社とメンバーはその選択を尊重することにしました。

家公司中，每個都與至少兩家公司有著關聯，平均下來，每家公司與20家公司關係密切。
社は、それぞれが２社以上の企業と繋がりがあり、平均で２０社もの企業と繋がりがあることが分りました。

年4月公司與國家科技部在北京召開了“全國涂裝前處理技術研討學習班暨材料應用推廣會”，駐京62家新聞單位進行了翔實的報道。
年4月に会社と国家科学技術部と共同に北京で「全国塗装前処理技術研討塾及び材料応用普及会」を開催し、在京の62社の報道機関が詳細に報道した。

這包括員工如何為我們服務，以及我們如何觀察公司與環境、民間社會及其供應鏈合作夥伴在道德和社會責任問題上的互動。
これには、組織の従業員の接客態度のほか、私たちが倫理的、社会的責任に関する問題について、会社と、環境や、市民社会、サプライチェーンパートナーとの関わりをいかに観察するかも含まれます。

年3月，《路透社》報導，美國警方破獲電信詐騙案件，1名立陶宛籍男子假冒台灣廣達電腦名義，要求客戶將貨款匯入虛設的銀行帳戶，牽涉的詐騙金額超過1億美元。廣達證實確有此事，但強調在該案中只是被冒名，未遭受任何財務損失。美國檢方未提及哪2家公司受害，僅說明是跨國科技公司與跨國社群媒體公司，市場猜測身為廣達客戶的亞馬遜、Facebook可能就是受害者。[23]但《財富》雜誌追蹤後證實是Google、Facebook，且受騙金額也大多追回。[24].
年3月、「ロイター」は、米国警察が通信詐欺の事件を取り締まったと報告しました。リトアニア人の男性が台湾クアンタコンピューターの名前を偽造し、架空の銀行口座に支払いを送金するよう顧客に依頼しました。関与した詐欺の金額は1億米ドルを超えた。Quantaは、事件が真実であることを確認しましたが、それは事件の単なるなりすましであり、金銭的損失を被っていないことを強調。米国の検察官は、どちらの会社が被害者であるかについては言及せず、多国籍テクノロジー企業と多国籍ソーシャルメディア企業であると述べた。市場は、Quantaの顧客であるAmazonとFacebookが被害者である可能性があると推測[1]。しかし、フォーチュン誌で追跡したところ、グーグルとフェイスブックであることが確認され、詐取された金額のほとんどが回収された。[2]。

公司稅是由聯邦稅與Kanton（州、準州）和Gemeinden（市鎮）稅構成，聯邦稅一律8.5％，州、市鎮稅則是3～21%，但全部的州都有針對控股公司與管理公司的優惠稅制，還有針對新設立公司最長十年的公司稅減免制度。
法人税は連邦税と州・地方自治体（市町村）税からなり、連邦税は一律8.5％、州・地方自治体税は3～21％だが、すべての州で持ち株会社と管理会社に対する優遇税制や、新規に設立した会社に対する最長10年の法人税減免制度がある。

黑水公司與美國政府有長期合作。
ブラックウォーター社はアメリカ政府と密接な関係がありますね。

(D)廣告公司與消費者之間的媒介物。
広告という企業と消費者の関わり方。

JERA是由東京電力公司與中部電力公司於2015年合資所成立。
株式会社JERAは、東京電力株式会社と中部電力株式会社が2015年に設立したエネルギー事業会社です。

ProgressSoft公司與約旦國家血庫中心合作，於2018年完成了半年一次的獻血活動。
ProgressSoftCorporationはヨルダンのNationalCenterforBloodBankと協力して、半年に1回の2018年献血運動を行いました。

公司與董事間訴訟之代表）.
会社と取締役との間の訴についての会社代表）。

有一次，他們公司與另外一家公司合作，.
例えば、ある企業が別の企業と提携した。

但是，該公司與GAFA的差距是顯而易見的。
しかし、GAFAとの差は歴然としている。