中国語 での 几乎总 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
狗几乎总是用他们的鼻子问问题。
几乎总是满的。
一个单一的粉扑几乎总是导致经济衰退。
つのパフほぼ常に景気後退につながる。几乎总是被描绘为一个孩子与天使的翅膀。
ほとんどいつも天使の翼を持つ子供として描か。真正不幸的外部效果几乎总是不良的。
真の不幸の外的な形はほとんどつねに悪いものなのです。几乎总是选择独自活动。
ほとんどいつも孤立した行動を選択する。几乎总是选择独自活动。
ほとんどいつも孤立した活動を好んで選ぶこと。结束几乎总是突然的。
終わりはいつでも突然です。伟人几乎总是坏人。
偉人は殆ど常に悪人である」とあり。是的，清白和快乐，几乎总是等待外面该窗口。
とはい、無罪と喜びは、ほとんど常にちょうどその窓の外に待っています。重置成本会计方法几乎总是显示过去十年中公司利润大幅下滑。
取り替えコスト会計は過去１０年間においてほとんどいつも企業収益を著しく低下させてきました。当我们谈到苏格兰水域时，我们几乎总是指赫布里底群岛周围的水域。
私たちがスコットランドの海について話すとき、私たちはほとんど常にヘブリディーズ諸島周辺の海を意味します。重置成本会计几乎总是显示企业盈利在过去10年显著下降。
取り替えコスト会計は過去１０年間においてほとんどいつも企業収益を著しく低下させてきました。早泄指总是或几乎总是发生在插入阴道以前或插入阴.
早漏は、常に、またはほぼ常に挿入前または挿入後。这些化学品几乎总是以不同的量混合在一起。
これらの化学物質は、ほとんど常に様々な量で一緒に混合される。女人的一切错误几乎总由于信仰善或相信真。
女性が犯す誤りは、ほとんど常に彼女たちの善に対する信念と真実に対する自信から生じる。恐惧的事物或情况几乎总是能够促发立即的害怕或焦虑。
その恐怖の対象または状況がほとんどいつも、即時、恐怖や不安を誘発する。不管我们受到什么样的耻辱，我们几乎总是有能力恢复我们自己的名誉。
我々は、たとえどれほどの恥辱を自ら招いたとしても、ほとんど必ず自分の力で名誉を挽回できるものである。为什么在历史上几乎总是最先进国家的中国，却独独总是培育不出人权意识和议会政治？
どうして歴史上ほぼ常に先進国であったはずの中国で、人権意識や議会政治だけはいつまでも育たないのか？正是出于这些原因，所以您几乎总是看到映射了x:，即使没有任何资源且您从不使用x:Name也不例外。
このため、リソースがない場合でもほぼ常にx:を割り当て、x:Nameは使用しません。恐惧的事物或情况几乎总是能够促发立即的害怕或焦虑。
B．恐怖の対象や状況がほとんどいつも、すぐに、恐怖や不安を誘発します。不管我们受到什么样的耻辱，我们几乎总是有能力恢复我们自己的名誉。
われわれは、たとえどれほどの恥辱を自ら招いたとしても、ほとんど必ず自分の力で名誉を挽回できるものである。人几乎总是走别人走过的路。
人は、ほとんど常に、誰かが前に踏みしめていった道を歩むものである。我真的非常惊讶于京都列车几乎总是准时。
京都の電車がほとんどいつも時間を守ることに、初めは驚きました。据了解，海洋世界是充满了许多的鱼，这是几乎总是让人赏心悦目。
それは海洋の世界は、ほとんど常に監視するための喜びである多くの魚の完全であることが知られている。诺如病毒，在美国成人腹泻的最常见的原因，几乎总是与坏的洗手习惯。
ノロウイルス、米国の成人の下痢の最も一般的な原因は、ほとんど常に悪い手洗いの習慣にリンクされています。无论你用哪一种编程语言，内存生命周期几乎总是一样的：.
プログラミング言語に関係なく、メモリーのライフサイクルはほぼいつも同じです:。以满足需求为主的方法几乎总是因为穷人没有足够购买力来支付改善环境卫生的费用而受到限制。
要求に応える対処方法は、改善された衛生設備のために十分な購買力を持っていない貧しい人々によってほとんど常に規制されている。另一个人几乎总是说,”好,”“罚款,”或“还行,”即使他或她是伤心或不适.
他の人はほとんど常に言う,”よし, ”“いい,”または“わかりました,”彼または彼女が悲しいや気分が優れない場合でも。每个人都知道关于第一个煎饼的说法，不管你尝试多么努力，但几乎总是变成一团。
誰もが最初のパンケーキについての言葉を知っていますが、それはあなたがどれほど力を入れようともかかわらず、ほとんどいつも一塊であることが判明しています。
