出名 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 有名
• 知られる

中国語 での 出名 の使用例とその 日本語 への翻訳

最出名的是汉.
一番人気はハン。

为什么不出名.
なぜ有名でない。

你想出名吗？?
有名になりたいのか?

出名的方式很多。
有名な方法も多い。

蓝桥从此出名。
この青い橋が、目印。

万一以后出名了的话。
後々有名になったらいいな。

红富士尤其出名。
赤富士」は特に有名。

纽约出名的牛排店.
ニューヨーク有名ステーキ店へ。

他以殘忍而出名。
ああ，詐欺で有名な。

中尊寺的金色堂尤其出名。
中尊寺金色堂は特に有名。

这里出名的美食有--.
ここの有名な食べ物が……。

你们能让我出名吗?
貴方は私を有名人にできますか？

他只是想出名而已。
彼らは有名になりたいだけなんだ。

这两人都以练兵出名。
両者とも、練習の虫で有名だった。

你想出名吗？以何种方式?
有名になりたいですか？どんな方法で？

为什么那些人死后才出名？
何故死後に有名になったのか。

但是，出名的作品却几乎没有。
実は有名作品は、ほとんど登場しません。

瞬間就在全世界都出名啦！
それが、今は、世界中で有名に！

安徽省最出名的是什么？？
青森県で最も有名なものってなんでしょうか。

第二，我更不喜欢出名。
何より、人気なのが気に入らない。

这并不是真的出名，对吧？”.
それって本当に有名ってわけじゃない、そうじゃない？」。

为什么洛阳牡丹最为出名?
ルイジアナは何で最も有名ですか？

这是专为他和他有了他最出名的歌剧。
彼の作品の中でも、最も人気の高いオペラ。

自那以后，她变得越来越出名。
あれからどんどん有名になり。

好在老毕不出名，还只是个摄影师。
一流でも、有名でもない、ただ一介のカメラマンでしか。

可是埃迪在當時卻不出名。
当時、ジョーは有名じゃありませんでした。

最出名的作曲家是黑人乐师S.
ラグタイム作曲家の中で最も有名なのは、黒人音楽家のＳ・。

为什么？因为我让那婊子出名。
俺があのビッチを有名にしてやった」。

制服界模特兒的存在也出名。
なんちゃって制服界においてカリスマモデル的存在でも知られる。

自那以后，她变得越来越出名。
この後、彼らがどんどん有名になっていきます。