分销网络 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 流通ネットワーク
• 販売ネットワーク
• 流通網

中国語 での 分销网络 の使用例とその 日本語 への翻訳

分销网络.
販売ネットワーク。

所分销网络人处.
アセット所有者販売ネットワーク。

分销网络墨西哥牛肉、猪肉、鸡肉的主要分销网络。
流通網メキシコの主な牛肉、豚肉、鶏肉の流通網。

关联和分销网络.
関連会社および販売ネットワーク。

因此，对于不在TI授权分销网络购买的半导体产品，TI不提供保修或客户支持。
したがって、TIは、TI承認済みの流通ネットワーク以外から購入された半導体製品に対しては保証範囲またはカスタマー・サポートを提供しません。

这种变化适用于所有乌克兰的分销网络,包括关于卫星广播阿莫斯3(4W°).
変更は、ウクライナのすべての流通ネットワークに適用されます,衛星アモスの放送を含みます3(4°W)。

在全球范围内，有组织的零售增长导致通过广泛的分销网络广泛供应即食食品。
世界的に、組織化された小売の成長は、広範な流通ネットワークを通じてすぐに食べられる食品の広範な供給につながっています。

预计2012年夏可开始运营，其产品将通过海尔广大的国内分销网络进行销售。
事業運営は2012年夏に開始される予定で、中国でのハイアー・グループの広域流通ネットワークを通じて製品が販売されることとなる。

在其他国家，公司使用了CarlZeissAG的庞大分销网络。
その他の国においてはCarlZeissAGの世界各地に広がる流通ネットワークを使用しております。

该公司正在新市场上推出一种新的疫苗产品，该产品需要与以往不同的分销网络。
同社は、以前とは異なる流通ネットワークを必要とする新しい市場で新しいワクチンを発売していました。

至于分销网络的发展，richardmille证实了打算在2019年底之前终止与30家零售商合作关系的意图。
流通ネットワークの開発に関しては、リチャード・マイルは2019年末までに30の小売業者とのパートナーシップを終了する意向を確認しました。

截至2017年12月31日，该银行的分销网络由俄罗斯和哈萨克斯坦的273个办事处，223个邮局以及1137个自动取款机和支付终端组成。
年12月31日現在、銀行の流通ネットワークは、273の事務所、223の郵便局、ならびにロシアおよびカザフスタンに1137のATMおよび決済端末で構成されています。

新的融资协议将支持坦桑尼亚公民通过扩大能源网络和扩大分销网络，获得负担得起的可持续能源。
新たな資金調達協定は、エネルギー網の拡大と流通ネットワークの拡大を通じて、手頃な価格で持続可能なエネルギーへのタンザニア市民のアクセスを支援する。

作为一家独立供应商，我们可以利用设在迪拜的集中采购中心和全球分销网络，从世界各地采购零部件。
独立したサプライヤーとして、当社はドバイの一元的な購買ハブとグローバルな流通ネットワークを利用して、世界中から部品を調達することができます。

在DemandSolutions软件的帮助下，ITWProline公司很快恢复了商业运作，并开始着手重建分销网络。
DemandSolutionsのソフトウェアを使用して、ITWProline社は、素早くビジネス業務を回復し、その物流ネットワークの再構築へのプロセスを開始しました。

我们选择授权分销商以达到这些标准，并强烈建议您直接从TI或从我们的授权分销网络购买所有TI半导体产品。
TIは、これらの規格に準拠したTIの販売特約店を選定しており、すべてのTIの半導体製品を購入する際には、TIから直接、または承認済みの流通ネットワークから購入することを強くお勧めします。

为了满足客户的期望，公司建立了一个与其分销网络同时运营的远程销售系统，可通过互联网或电话在网站上销售Bell&Ross精选商品，网址：WEB(下文中称为“网站”)。
当社は、お客様の期待によりよく応えるために、自前の流通網と並行して、インターネットまたは電話によるBell&Ross商品の遠隔販売システムをドメイン名WEBで定義されるサイト（以下、「インターネットサイト」）上に開設しました。

分销网络我们.
販売ネットワーク当社。

随着持续推进全球分销网络的多样化，不断拓展关键海外市场份额，公司预计全年出货量在14-15GW之间。
グローバル流通ネットワークの多様化を継続的に推進し、重要な海外市場のシェアを拡大していくにつれ、会社は通年の出荷量を14-15GWの間に見込んでいる。

Filter保加利亚工厂，由于其战略性地理位置及其具有竞争性的运营成本，在集团分销网络中扮演着重要角色。
ブルガリアは流通網上、戦略的に重要な場所に位置しており、魅力的な運営コストの点からも重要な役割を担っております。

通过我们的官方分销网络，你从今天的认证，为您带来施耐德电气的产品可用性受益明天的解决方案。
公式代理店の私たちのネットワークを持ち、今日はあなたをもたらすために、認定シュナイダーエレクトリック製品の可用性の恩恵を受ける明日のソリューションを提供しています。

Pierre-HuguesAllard是欧洲、中东和非洲地区的销售主管，主要负责管理Creaform设在德国、法国和意大利的销售办事处及欧洲、中东和非洲地区的分销网络。
Pierre-HuguesAllardは、ヨーロッパ、中東、アフリカ地域の営業本部長として、Creaformのドイツ、フランス、イタリアにある営業拠点の責任者であり、ヨーロッパ、中東、およびアフリカの流通ネットワークも担当しています。

Pierre-HuguesAllard是欧洲、中东和非洲地区的销售主管，主要负责管理Creaform设在德国、法国和意大利的销售办事处及欧洲、中东和非洲地区的分销网络。
Pierre-HuguesAllardは、ヨーロッパ、中東、アフリカ、アジア地域の営業本部長として、Creaformのドイツ、フランス、イタリアにある営業拠点の責任者であり、ヨーロッパ、中東、およびアフリカの流通ネットワークも担当しています。

入职PSLD之前，Snodgrass负责卡特彼勒工业动力系统部的大型发动机业务，并领导PerkinsEngineCompanyLimited以及我们的Perkins分销网络的全球销售、市场营销、维修和零件业务。
PSLDに配属される前、Snodgrassは、CaterpillarのIndustrialPowerSystemsDivision（IPSD）で大型エンジン事業を担当すると同時に、PerkinsEngineCompanyLimitedおよびPerkinsDistributionネットワーク全体の販売、マーケティング、サービス、部品を世界的に取り仕切っていた。

工业网络分销方案.
にネットワークソリューション。

SolidThinking软件通过遍布全球的分销伙伴网络进行销售并提供相关支持。
SolidThinkingのソフトウェアは、グローバルな販売パートナーネットワークを通じて販売およびサポートされています。

我们通过直接办事处和分销商网络在全球120多个国家或地区销售各种产品。
直営オフィスと流通業者のネットワークを通じて世界中120を超える国で幅広い製品を販売しています。

NOVACEL公司雇有近500名员工，并拥有分布于63个国家的代理商和分销商网络。
ノヴァセル社は500人近くに上る人材を雇用し、63ヵ国に散らばる代理店および販売業者網に支えられています。

目前，CROMA-PHARMA通过14家自有分公司以及分销合作伙伴网络在110个国家开展业务。
クロマ・ファルマは現在、自社の子会社14社と販売店ネットワークを通じ、110カ国で事業を展開しています。

公司在超过35个国家拥有的员工，再加上能力极高的经销商和分销商网络的合作伙伴，为我们的客户提供服务和支持。
か国以上の従業員と非常に優れたディーラーや流通パートナーのネットワークにより、顧客にサービスとサポートを提供しています。