分销 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 流通
• 販売
• 配信
• 配布
• 再販業者
• 販売代理店
• distribution

中国語 での 分销 の使用例とその 日本語 への翻訳

艾里逊分销商站.
アリソン代理店。

可是也只是分销而已。
単に分布ということもある。

首选分销系统集成商.
総括代理店システムインテグレータ。

全球分销系统.
グローバル・ディストリビューション・システム。

分销是一个销售方式概念。
Marketingは、販売の一手法である。

Teklynx认证分销.
TEKLYNX認定ディストリビューター。

原始OEM解决方案分销计划.
OEMソリューションリセラープログラム。

美国航空全球销售和分销.
アメリカン航空グローバルセールス＆ディストリビューション。

与食品一样，服装分销也停滞不前。
食糧同様に、衣類の配給も滞っている。

现管理准发展项目的分销价值，b.
進行中未開発地プロジェクトのシンジケーション価値、b。

Recco合作3月份支付分销认证，EXILEfeat.
レコ協3月度有料配信認定、EXILEfeat。

Quartet的分销和订单接受在日本开始.
Quartetの日本国内でのディストリビューションと受注受付を開始。

扩展了其与思科之间在巴西市场的分销协议。
は、シスコとの販売契約を拡大し、ブラジル市場を対象に含めることになりました。

Esri的欧洲分销商将提供本地支持、服务和培训。
Esriの欧州の販売業者が、現地でのサポート、サービス、研修を提供します。

随着证券交易所在全球分销，G20国家转移的资金减少。
証券取引所の世界的な分布に伴い、G20諸国から送金される資金は減少しました。

目前肽的生产和分销不受法律管制，因此在线订购是安全的。
現時点では、ペプチドの製造と流通は法律で規制されていないため、オンラインで注文することは安全です。

分销公司（有线电视公司、卫星公司、IPTV、OTT基础设施公司）.
配信企業（ケーブルテレビ企業、衛星放送企業、IPTV、OTTインフラストラクチャ企業）。

各小城市市场也各不相同，在消费习惯、产品偏好、分销渠道和市场格局等方面存在巨大差异。
各小都市の市場はさまざまで、消費習慣、製品の好み、販売ルート、市場構造等において巨大な差異が存在する。

进口商、分销商、客户和用户有责任遵守美国和当地国家/地区的出口法律法规。
輸入者、輸出者、配布者、ユーザは、米国およびその他の国の法律を遵守する責任があります。

NOVACEL公司雇有近500名员工，并拥有分布于63个国家的代理商和分销商网络。
ノヴァセル社は500人近くに上る人材を雇用し、63ヵ国に散らばる代理店および販売業者網に支えられています。

进口商、分销商、客户和用户有责任遵守美国和当地国家/地区的出口法律法规。
輸入者、輸出者、配布者、およびユーザには、米国およびその他の国の法律を遵守する責任があります。

自12月6日起，可以从Nordic全球分销网订购工程样品和开发套件。
エンジニアリング・サンプルと開発キットは12月6日からNordicのグローバル販売ネットワークを通じてご注文いただけます。

Peterson对从农业生产到原材料加工再到产品运输和市场分销的整个供应链有着深刻理解。
Petersonは、農業生産から原料処理、製品の輸送や市場での販売まで、サプライチェーン全体に関する深い知識があります。

免责声明：CANNAPRESSO不生产，销售或分销违反美国受控物质法案（US.CSA）的任何产品。
免責事項：CANNAPRESSOは米国管理物質法（US.CSA）に違反しているすべての製品を製造、販売したり、配布しません。

这些举措将进一步完善爱科集团在南非的既有零件分销业务和培训中心以及赞比亚的未来农场。
これらの取り組みは、アグコの南アフリカにある既存の部品販売事業と研修センター、そしてザンビアの未来農場を補完する役割を担います。

同时，Apex通过提供高性价比的机器和全面的服务，积极建立世界各地的分销商网络。
同時に、Apexは高いコストパフォーマンスのマシンと包括的なサービスを提供することによって世界中で積極的に販売代理店ネットワークを確立しています。

MaxOstryzhko:ServersGate提供了4种分销商主机方案:R-1,R-2,R-3,R-4.
MaxOstryzhko:ServersGateは4タイプの再販業者ホスティングプランを提供しています：R-1,R-2,R-3,R-4。

RenesasSynergyS1JAMCU和TB-S1JA目标板套件现已可从瑞萨电子全球的分销商购买。
RenesasSynergyのS1JAMCUグループとTB-S1JAターゲットボードキットは、ルネサスの世界中の販売代理店から購入できます。

OriglioBeverages是一家饮料批发分销商，致力于为客户提供卓越的产品和客户服务，并发扬专业精神。
OriglioBeveragesは飲料の卸売配送業者で、優れた商品、カスタマーサービス、プロフェッショナリズムをお客様に提供するよう努力しています。

MaxOstryzhko:RockHoster提供了3种分销商主机方案:BRONZE,SILVER,GOLDEN.
MaxOstryzhko:RockHosterは3タイプの再販業者ホスティングプランを提供しています：BRONZE,SILVER,GOLDEN。