流通は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 流通

日本語 での 流通は の使用例とその 中国語 への翻訳

マルクスは「商品流通は資本の出発点」である、という。
马克思说“商品流通是资本的起点。

マルクスは「商品流通は資本の出発点」である、という。
马克思指出：“商品流通是资本的起点。

初めて本の流通は数百部から数千部に増えた。
书籍的流通量首次从数百份增加到数千份。

省際間での商品の流通は正確に計算するのが難しい。
第二，省际间的商品流通很难精确计算。

ジンバブエドルの流通は停止。
因为津巴布韦元已经退出流通。

ジンバブエドルの流通は停止された。
因为津巴布韦元已经退出流通。

マルクスは「商品流通は資本の出発点」である、という。
馬克思也曾說，“商品流通是資本的起點。

現時点では、ペプチドの製造と流通は法律で規制されていないため、オンラインで注文することは安全です。
目前肽的生产和分销不受法律管制，因此在线订购是安全的。

この種のポルノの流通は、海外では処罰されないことが多い。
在國外，散播這類色情影片一般不會受到懲罰。

ウェーバーの理論は、まず1905年に記載され、広く流通は、弁護、と批判した。
韦伯的理论，首次提出在1905年提出的，被广为流传，辩护，并批评。

今や新たな貿易環境により商品流通は一層便利でスムーズになり、市場の新たな潜在力と趨勢が多くの商品の原産地に探索と革新の原動力を与えている。
如今，新贸易环境使商品流通更加便利和通畅，新市场潜力和新市场趋势则把一种探索和创新的动力注入到许多商品的原产.

商品流通は一時破壊され、流通手段である貨幣は、流通の障害物となり、商品生産と商品流通の法則のすべてが転倒する。
商品流通暂时停顿下来，流通手段即货币成为流通的障碍，商品生产和商品流通的一切规律都颠倒过来了。

今や新たな貿易環境により商品流通は一層便利でスムーズになり、市場の新たな潜在力と趨勢が多くの商品の原産地に探索と革新の原動力を与えている。
如今，新貿易環境使商品流通更加便利和通暢，新市場潛力和新市場趨勢則把一種探索和創新的動力注入到許多商品的原產地。

商品生産および商品流通は、資本主義的生産様式の一般的前提であるから、マニュファクチャ的分業は、すでにある発展度まで成熟した、社会内の分業を必要とする。
因为商品生产和商品流通是资本主义生产方式的一般前提，所以工场手工业的分工要求社会内部的分工已经达到一定的发展程度。

生乳の流通は「一元集荷、多元販売」の仕組みになっている。
鮮奶的流通採取的是「一元收購，多元銷售」的做法。

年間の見習い生活で分かったことは「流通は大事だ」ということだった。
两年见习生活中让笔者明白的一件事就是“流通很重要”。

包丁の流通は──あくまで僕の目から見ればということだが──不思議だ。
说到底菜刀的流通--单我我的视线来看，是非常不可思议的。

広告収入は圧迫されていますが、新聞の流通は増え続けています。
尽管广告收入面临压力，但报纸发行量仍在继续增长。

これはすなわち、仮想通貨のマイニングと仮想通貨の流通は、ロシア税法の既存の条項にしたがって規制されることを意味する。
实际上，这意味着加密货币的开采和流通将继续受到俄罗斯税法的监管。

この新しい紙幣の誕生と流通は、必然的にアメリカ植民地がイングランド銀行の管理下から離脱することを意味していた。
這種新的紙貨幣必然會導致美洲殖民地脫離英格蘭銀行的控制。

食糧不足を引き起こすことなく、バイオ燃料の責任ある生産と流通は、アフリカ、ラテンアメリカ、貧しいアジアの持続可能な経済見通しのための最良の機会を提供します。
生物燃料的负责任生产和分配远非造成粮食短缺，而是非洲，拉丁美洲和贫困亚洲可持续经济前景的最佳机会。

この世界的規模での画像や言葉の自由な流通は、人々の間の政治的、経済的関係だけでなく、わたしたちの世界に対する理解さえも変えてしまいます。
影像及言論可以自由在全球流傳，此現象不但改變著人民之間的政治和經濟關係，甚至也改變我們對世界的了解。

すなわち、剰余価値は流通過程では生じな。
C、剩余价值是在流通中产生的.

通貨流通通貨はUSドル。
美国流通货币为美金。

Ford部品流通センターはOtosanスペア。
备件分销中心中心土耳其福特.

なぜなら、貨幣流通速度は不安定だから。
但是如果货币流通速度不稳定。

市場流通量は比較的少ない。
市场波动幅度相对较小。