配信 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 交付
• 发行
• 配信
• 发布
• 分发
• 发送
• 传送
• 提供
• 播放
• 发货
• 發布
• 送货
• 传输
• 传递
• 交货
• 直播
• 傳遞
• 上线
• 递送
• 分销
• 简讯
• 送达

日本語 での 配信 の使用例とその 中国語 への翻訳

ロープ配信。
绳子传送.

月3日に配信開始。
月3日开始发货.

配信限定・先行配信。
限定發布、先行發布曲.

うち262曲は独占先行配信。
首歌曲被垄断初步发货.

月12日配信パーフェクト・デート。
月12日发货“完美约会”.

別々の道へcallmeは最新曲配信。
分开呼叫最新的歌曲传递.

すべてのサイズの同時配信時：15fps。
所有尺寸同时传送时：15fps.

で2017年の日本青年館ライブを完全無料配信。
年日本青年中心完全免费送货.

IT総合「MGS3」が1000円で期間限定配信！
MGS3”限量发货1000日元！

第1話はTV放送24時間前より先行配信。
第1集在電視放送24小時前先行發布.

MGS3」が1000円で期間限定配信！
上一篇：“MGS3”限量发货1000日元！

第3弾「追加シナリオパック」（今夏配信予定）。
第3彈：追加劇本包（預計今夏發布）.

配信】GALETTeFinalLiveのポイント。
交货】galette最后点所述.

安全で信頼性の高いグローバルコンテンツ配信と高速化。
安全且可靠的全球內容傳遞與加速.

Fast配信-プロンプト出荷の完全かつプロ文書。
快速交货-及时装运完整和专业文件。

一貫性、最高のビデオ品質、リアルタイムのビデオ配信。
支持统一，最高质量，实时视频传送.

彼らは、かつて世界中に音楽を配信できるS.F。
他們曾經使用可以向全世界播放音樂的S.F.

Rubyonrailsで音声配信ステータスを取得。
使用RubyonRails取得语音传送状态.

世界200か所以上のデータセンターを経由してデータを配信。
我们从世界各地超过200个数据中心提供数据。

Exchange2000Serverでの配信状態通知。
Exchange2000Server中的传递状态通知.

世紀の一戦”メイウェザーvsマクレガーを『DAZN』が独占配信！
世纪之战”梅威瑟vs麦格雷戈“DAZN”独家发货！

K「DarlingDarling」1/28配信限定発売。
K“DarlingDarling”1/28发送限定发行.

Zipperオーディション特別番組が3月29日配信決定。
ZipperAudition特别节目定于3月29日发送决定.

機動警察パトレイバーREBOOT』期間限定配信8分32秒の映像。
移动警察PatlaborREBOOT”限时发货8分32秒图片.

Eufoniusのクリスマス限定曲、今年はDSD版も無料配信。
圣诞节限量歌由eufonius提供，今年DSD版也免费送货.

CloudLoadBalancerには、最新のアプリケーション配信プロトコルのサポートが含まれます。
CloudLoadBalancer支持最新的应用传输协议。

ZAZENBOYS、どどーんとライヴ音源全21曲フリー配信。
ZAZENBOYS，Dodon和现场音源全部21首歌曲免费送货.

ソフトウエアパッケージのインターネットにおける配信サービス（SaaS／ASP、CloudComputing）。
软件包的网络传送服务（SaaS/CloudComputing）.

ISO17355宇宙データ及び情報伝送システム-CCSDSファイル配信プロトコル。
ISO17355-2004航天数据和信息传输系统.CCSDS文档传送协议.

国際的法律事務所がNTTEnterpriseCloudを導入法律コンテンツをグローバル配信。
国际律师事务所部署NTTEnterpriseCloud实现全球法规内容传送.